Translation of "to be slapped" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 耳光 巴掌 掌掴

  Examples (External sources, not reviewed)

She slapped his face.
她摑了他的臉
I slapped his face.
我摑了他的臉
I got slapped on both cheeks.
我两个脸颊都被打了
She slapped me on the chin.
她打了我的下巴
She slapped him in the face.
她给了他一个耳光
Past sanctions slapped on PSG means that UEFA will be even more watchful of any attempt to circumvent the rules.
近期对巴黎圣日尔曼足球俱乐部实施的制裁意味着 欧足联将更加警惕任何绕开规则的企图
My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further.
我老闆想佔我便宜 我便一掌拍了在他的手上 讓他不能再毛手毛腳
Indonesia, for example, slapped restrictions on youngsters leaving the country, ordered police commanders to be on the lookout for trafficking, and posted special guards at refugee camps.
例如 印度尼西亚 限制年轻人出国 命令警察专员注意贩运活动 并且在难民营派驻特别警卫
Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him,
他 們 就 吐唾沫 在 他 臉上 用 拳頭 打 他 也 有用 手掌 打 他 的 說
Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him,
他 們 就 吐 唾 沫 在 他 臉 上 用 拳 頭 打 他 也 有 用 手 掌 打 他 的 說
We slapped Mother Nature around and won, and we always win, because dominating nature is our destiny.
我们粗暴的对待自然之母 并胜利了 我们总是胜利 因为支配自然是我们的使命
Last May, the Season 7 finale of the classic American series The Good Wife ended with Alicia being slapped in the face.
去年5月 经典美剧 傲骨贤妻 以 A姐 艾丽西亚挨的一记耳光正式宣告七季全剧终
When he had said this, one of the officers standing by slapped Jesus with his hand, saying, Do you answer the high priest like that?
耶穌說 了 這話 旁 邊 站著 的 一 個 差役 用 手掌 打 他說 你 這樣 回答 大 祭司 麼
When he had said this, one of the officers standing by slapped Jesus with his hand, saying, Do you answer the high priest like that?
耶 穌 說 了 這 話 旁 邊 站 著 的 一 個 差 役 用 手 掌 打 他 說 你 這 樣 回 答 大 祭 司 麼
Latvia, for example, already generates 37 of its energy from renewable sources, but will now likely be slapped with a target of around 50 , while some other members will have targets below 10 . Why are Latvia s people, among the poorest in the Union, expected to pay for something that Europe s richest people are finding difficult to do?
最近一项到2020年将可再生资源产生的能源所占份额提高20 的决定也会造成问题 例如 拉脱维亚已经有37 的能源来自可再生资源 但现在给该国制定的目标很有可能达到50 左右 而其他某些成员国的目标则低于10 为什么欧盟中最贫困的拉脱维亚人民要为欧洲最富有国家的国民都觉得买不起的东西埋单
We have, from the time we are slapped on the butt until we take our last dying breath that's when we're newborn to when we're dead we cannot reduce our metabolic rate below what's called a standard, or basal metabolic rate.
我们从一出娘胎 直到临终时刻 这就是当我们死亡时 就会获得新生 我们不能降低自己的代谢率 将其降到所谓的标准水平之下 或称 基础代谢率
Weeks after the attack, a federal grand jury slapped Saipov with a 22 count indictment that included eight charges of murder in aid of racketeering, typically used by federal prosecutors in organized crime cases, and a charge of violence and destruction of motor vehicles.
袭击发生数周后 美国联邦一个大陪审团宣布 嫌犯赛波夫被控 22 项罪名 其中包括 8 项谋杀罪名 支持敲诈勒索罪 有组织犯罪案件中联邦检察官所使用的罪名 以及暴力毁坏机动车辆罪名
I was sent straight away to my school principal, and my school principal, a sweet nun, looked at my book with disgust, flipped through the pages, saw all the nudes you know, I'd been seeing my mother draw nudes and I'd copy her and the nun slapped me on my face and said, Sweet Jesus, this kid has already begun.
我被直接叫去了校长室 我的校长是个慈祥的修女 她对我的画册显然很反感 一页一页翻过去 看到了那些裸体画像 其实 你知道的 我只是模仿我妈妈画那些 那个修女打了我一耳光 说 上帝呀 这孩子已经开始变坏了
During World War II, for example, political support for great fortunes diminished and the government sharply increased taxes on capital gains, dividends, and high incomes in general. When World War II produced a strong recovery from the Great Depression of the 1930's, President Roosevelt and Congress slapped on an excess profits tax to ensure that shareholders would not benefit too much.
但使美国股市如此诱人的投资回报却反映了微妙的政治平衡 特别是影响股票的税率随政治力量的改变而不断变化 如二次大战期间 对巨额财富的政治支持下降 政府对资本收益 股息和一切高收入的课税激增 当二次大战使经济从20世纪30年代的萧条阶段明显复苏后 罗斯福总统和议会抛出了超额利润税 确保股东们不会受益过多
The definition of what constitutes child abuse varies by culture but about 15 of children suffer each month from what the UN calls severe physical punishment. This includes being slapped on the face, head, or ears, and a quarter of these children are beaten with some kind of implement repeatedly and as hard as possible.
虐童是第二大暴力来源 80 的虐童案作案者都是父母 虐童的定义依文化的不同而不同 但约有15 的儿童每月都遭到联合国所谓的严厉体罚 体罚内容包括掌掴面部 头部 耳朵 而且其中有四分之一的儿童遭到某种器械的反复殴打
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.
而是更好 更加高效 同时必须便宜的东西
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
必 取 你 們 的 女 兒為 他 製造 香膏 作飯 烤餅
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.
必 取 你 們 的 女 兒 為 他 製 造 香 膏 作 飯 烤 餅
People want to be allowed to be virtuous.
人们希望能够 做有品德的人
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
人渴求幸福 只会渴求幸福 而不会拒绝幸福
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
必 取 你 們 的 女 兒為 他 製造 香膏 作飯 烤餅
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
必 取 你 們 的 女 兒 為 他 製 造 香 膏 作 飯 烤 餅
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
你 要 題醒眾人 叫 他 們順 服 作官 的 掌權 的 遵他 的 命 豫備 行 各 樣 的 善事
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
你 要 題 醒 眾 人 叫 他 們 順 服 作 官 的 掌 權 的 遵 他 的 命 豫 備 行 各 樣 的 善 事
To be strong means not to be a girl.
坚强也意味着不是女孩
Be prepared to be good neighbors.
准备好做好邻居
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
所以说 它们要有一定的功能 功能要可以想得到 此外开销也必须低廉
To be a man means not to be a girl.
成为男人就是不应当像女孩
To be a woman means not to be a girl.
成为女人也意味着不应成为女孩
To be a leader means not to be a girl.
成为领导也意味着不可成为女孩
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
他们是富有创造力的 他们是具有企业家式的开拓精神的
I think people want to be allowed to be virtuous.
我想人都希望能够善良 有道德
This world that you're going to be talking about tomorrow is going to be completely integrated. You're not going to be a pilot, you're going to be a passenger.
我们在这里讨论的未来交通 将会是完全整合了的交通 你不用成为飞行员 你将只是乘客
For the move to be professional, it has to be less than one second and it has to be perfect.
如果想让这个动作专业些 一定要在不到一秒完成 而且必须完美
negotiations to be not only pursued, but to be brought to a conclusion.
不仅进行 并且完成谈判
It's got to be upside, and it's got to be believable.
一是要有前景 二是要可信
To be a boy really means not to be a girl.
它只意味着 不要成为一名女孩
To be more accurate, I wanted to be a pop star.
更准确的说 我想成为一名流行歌星
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
他想要发财 他想要成名
Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly.
他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死