Translation of "to lack something" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lack - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mother Teresa of Calcutta insisted on something that always impressed me the most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling of being no one the feeling of not being anyone, the lack of identification, the lack of public esteem.
加尔各答的特蕾莎修女 她的一个信念一直令我动容 关于贫穷最可怜和最悲惨的事情 并不是没有面包可吃 没有房子可住 而是根本没有自我意识 缺乏存在感 缺少自我认同 不被尊重
And that is to transform language translation into something that millions of people want to do, and that also helps with the problem of lack of bilinguals, and that is language education.
这就是把翻译转化成 无数人想做的事情 同时解决双语人员人手不够的问题 这就是语言学习
Lack of access to information, lack of protection and lack of legal aid are other factors that aggravate violence against women.
缺乏信息 缺少保护和法律援助是恶化对妇女侵害现象的其他因素
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
It may have had something to do with the near total lack of response of long term interest rates to monetary tightening. If central banks are tightening and long term rates aren t rising, one needs some explanation.
所以人们为什么开始在2005年如此多地使用这个词实在是有些让人费解 这也许与长期利率对货币紧缩几乎完全的无动于衷有关 如果中央银行在收缩银根而长期利率却没有上升 那么人们需要 某种 解释 而流动性正好是一个看上去可以用来很好地解释这种现象的词汇
141 cases were closed due to lack of evidence, Budgetary Principles Law lack of public interest, lack of any wrongdoing or unknown offender.
其中141个案件由于缺乏证据 预算原则法 没有引起公众的兴趣和没有查出行为不当者或犯罪嫌疑人而结案
You don't need something more to explain something more.
你不需要更多的东西来解释更多的东西
Something, again, that went back to something more fundamental.
它再次触及到更基本的一些东西
Other limitations included unsuitability of methods and tools, lack of national capacity, lack of data, lack of financial resources and lack of appropriate institutional frameworks which contributed to the difficulties in applying the IPCC Guidelines.
18. 其他的局限还有 方法和工具不合适 没有国家能力 缺乏数据 缺乏资金 缺乏适当的体制框架 这一切使 气专委指南 的实施更为困难
You've got to make something good out of something bad.
你得从坏事情中找到好的一面
Lack of institutional structure and lack of capacity are obstacles to intra African FDI and portfolio investment.
体制结构和能力的不足是非洲内部外国直接投资和证券投资面临的障碍
Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful.
当我们想到我们的感官时 或想到失去感官时 我们更多想到的是 触摸奢华物品的能力 品尝美味食物的能力 嗅到芬芳气息的能力 看见美丽事物的能力
We are hampered by a lack of access to financial and technical assistance, a lack of human and infrastructural capacity and, unfortunately, a lack of attention and coordination.
我们的障碍是缺乏获取财政和技术援助的途径 缺乏人力和基础设施 而且不幸的是 缺乏被关注和协调
To give something involves both causing something to go and causing someone to have.
给出某物 当中包含 使某物前往 也包含 使某人拥有
You don't need something more in order to get something more.
你不需要更多的东西来得到更多的东西
And that is something like nothing, or something next to nothing.
就像什么也没有,或者几乎没有.
Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology.
其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
灵异事件 虚构事物 照片的毛病
On the contrary, the region is notable for a lack of meaningful regional agreements and institutions, particularly in the political military and security spheres. Moreover, a marked lack of reconciliation and settlement of long standing disputes makes it all too easy to imagine not only a military incident involving two or more neighbors, but also the possibility that such an incident leads to something larger.
所有这些都值得考虑 因为在当代亚洲几乎找不到相似之处 相反 亚洲地区一个引人注目的特点是缺少有意义的地区协定和机构 特别是在政治 军事和安全领域 此外 显著欠缺对长期存在的纠纷的妥协和和解让人很容易想象 不但两个或多个邻国之间容易产生军事事件 而且可能演变为规模更大的冲突
However, many of those commitments remain elusive owing to lack of capacity and tools, and even lack of agreement on future steps, which could appear as lack of international resolve to move forward decisively.
然而 这些承诺有很多仍然难以兑现 原因是缺乏能力和工具 甚至是在今后的步骤上缺乏共识 而这可能是因为缺乏果断前进的国际决心所造成的
You don't need you don't need something more to get something more.
我们不需要一些东西来得到更多的东西
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
只有谈到下面这些时我们才能排名靠前 贫穷 贪污 缺乏言论自由 缺乏政治权利
Some of the main challenges faced in the areas of employment and economic growth in Afghanistan are the lack of entrepreneurial skills, knowledge and technology, lack of an enabling environment, lack of support services and lack of access to capital and financial services.
阿富汗在就业和经济增长方面面临的一些主要挑战是 缺少创业技能 知识和技术 缺少有利的环境 缺少支助服务以及无法获得资本和金融服务
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
因为依照规定 犯错 代表我们一定也有甚么不对劲
Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world.
嗯...事情在变化 事实上世界各地的各个机构 都在发生改变
And that's, you know, that's something And that's something we can relate to.
这就是 你们知道 这就是 掌声 这个比喻让人们能对金融危机感同身受
We do something to something And just like magic, it moves. The blob.
我们鼓捣一下 然后 就像变魔术 它移动了 就像科幻电影The Blob
Where difficulties with implementation exist, they have more to do with the lack of capacity than the lack of will.
虽然执行工作在某些方面存在难度 但是这更多地与能力不足有关 而不是没有意愿
An apparent lack of capacity may conceal a lack of will, and the Committee may wish to probe this further.
显然 缺乏能力可能掩盖缺乏意愿 委员会不妨进一步探讨此问题
This is not for lack of information it's a lack of integration.
这并不是缺少信息 而是缺乏整合
He complained about not being allowed to read and about the lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.
他抱怨说 监狱不准他看书看报 没有收音机 而且不准他锻炼
Proposals to address that matter continue to lack consensus.
处理该事项的各种提案依然缺乏共识
We're talking to something.
我们说的这些东西
Something to Smile About
值得高兴的事
Getting addicted to something and having too much of something are two different things.
过瘾一个东西和过于那个东西是两回事
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
Because poor farmers lack financial resources to commission research projects and lack access to research institutions, many of their needs remain unrecognized or unmet.
由于贫穷的农民缺少委托他人开展研究项目的资金 与研究机构又缺乏联络渠道 因此他们的很多需要仍不为人们所了解或仍未满足
We failed due to a lack of preparation.
我們因缺乏準備而失敗了
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
这些问题归于缺乏信任 缺乏信心 缺乏合作 在非政府组织 竞选组织 国内社会组织 以及跨国公司之间
This surprising lack of change is the result of something economists call the rebound effect. It s a phenomenon familiar to urban planners, who long ago discovered that building more roads doesn t ease traffic jams it merely encourages more people to get in their cars and drive.
某些经济学家所谓的 反弹效应 造成了这种令人惊奇的结果 这种现象城市规划师非常熟悉 他们早就发现铺设更多道路不能缓解交通堵塞 它只能鼓励更多的人开车
Students lack perseverance.
二学生缺乏坚持不懈
Lack of teachers.
教师匮乏
The museum had to close due to lack of finances.
博物館資金不足 只好關門
Recognizing further the challenges to combating trafficking in women and girls owing to the lack of adequate legislation and implementation of existing legislation, the lack of availability of reliable sex disaggregated data and statistics, as well as the lack of resources,
还认识到由于法律不健全 执法不力 缺乏按性别分列的可靠数据和统计数字 缺乏资源 打击贩运妇女和女孩活动面临挑战
I wanted to do something.
我想做点事情

 

Related searches : Lack Of Something - Owing To Lack - Seems To Lack - To Lack Sth - Seem To Lack - Tend To Lack - Appears To Lack - Something Something - To Become Something - To Transfer Something - To Solve Something - To Inform Something - To Prioritize Something - To Dare Something