Translation of "to pay goods" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Goods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All passenger vehicles and lorries carrying goods must pay a tax. | 客货车辆都须缴纳入境税 |
| They typically pay for critical goods and services like water, like healthcare, like housing, and they pay 30 to 40 times what their middleclass counterparts pay certainly where we work in Karachi and Nairobi. | 他们通常为生活必需品和基本服务而挣钱 比如水 比如医疗 住房 他们为了这些基本必需品 要比中产阶级要多付30 40倍... 至少是在卡拉奇和内罗毕这样的地方 |
| While local administrations receive a budget allocation to pay for salaries, there is usually no provision for goods and services, or investment. | 地方行政部门虽然收到用于支付薪金的预算拨款 但是 国家通常不提供用品和服务或投资 |
| Residents in poor localities tend to pay higher costs for basic goods and services than those in richer areas especially for credit, water and medication. | 住在穷人区的人为获得基本货物和服务所付的价格 往往比住在富人区的人还高 特别是在贷款 水和医药方面 |
| People tend to pay cash for goods and services, however costly. In the US, loans for cars and homes loans that now aren t being paid back are the major factor behind the financial crisis. | 另外一个对非洲有利的因素是这里的私人公司和消费者很少依赖借来的钱 人们倾向于用现金来支付货物和服务 不论有多贵 在美国 买房买车的贷款 那些现在收不回来的贷款 是金融危机后面的主要因素 而非洲只有极少数人借钱买这些东西 |
| Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia. | 通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇 |
| Repeated financial crises have tempered even the right s faith in unregulated markets, while the left has become more realistic and cautious about state planning and bureaucratic processes. Likewise, the choice between privately consumed and publicly consumed goods is often blurred, as politicians tend to reinforce citizens understandable tendency to demand public goods while rejecting the taxes needed to pay for them. | 在回顾几十年来的实际经济政策演化时 我们看到它们总是结合了中右翼和中左翼的元素 金融危机的反复发生让右翼对不受管制的市场的信念也有所动摇 而左翼对国家计划和官僚主义程序变得更加现实和谨慎 类似地 私人消费和公共消费 商品 之间的选择通常也是模糊的 政客总是强化公民要求公共品同时又拒绝为此纳税的倾向 这一倾向倒是不难理解 |
| It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | 对于运输货物来讲 价格就会飙升上去 然后导致通货膨胀 |
| In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. | 在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代 |
| The Ministry of Commerce and Industry states that an importer has to pay taxes of 35.81 per ton based on applicable rates of custom duty and goods and services tax at the FOB cost of 249 per ton. | 163. 商工部表示 按每吨249美元的离岸价格计算 进口商必须按照适用的关税以及货物与服务税税率缴纳每吨35.81美元的税款 |
| If presidents and those around them do not pay their fair share of taxes, how can we expect that anyone else will? And if no one does, how can we expect to finance the public goods that we need? | 有道是 鱼从头烂 如果总统及其周边人士都没有付出税收的公平分量 我们如何要求其他人这样做 而如果没人这样做 我们如何指望能为所需公共品提供资金 |
| It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. | 这就意味着不管他们需要我们为石油付多少 我们都必须支付 |
| Adam Smith s idealized market society required little more than a night watchman state. All that governments needed to do to ensure the division of labor was to enforce property rights, keep the peace, and collect a few taxes to pay for a limited range of public goods. | 160 160 160 资本主义的历史就是一个学习和重新学习这些道理的过程 亚当斯密理想化的市场社会要求国家仅仅起到守夜人的作用 仅此而已 政府所要做的全部事情就是确保其分工就是落实产权 维护和平并且征收些许税款用于有限范围的公益 |
| Contrary to what most people think, people don't pay, taxpayers don't pay, for your life when you're in prison. You've got to pay for your own life. | 和大部分人所想的不同 人民 纳税人是不支付 囚犯在监狱的生活费用的 你必须自己养活自己 |
| First, most of the 47 pay a great deal of tax on their earnings, property, and goods purchased. They also work hard to make a living in a country where median household income has declined to a level last seen in the mid 1990 s. | 但这显然存在两大错误 首先 这47 中的大多数缴纳着相当多的收入 物业和商品消费税 在这个中位家庭收入已降至20世纪90年代中期水平的国家 他们必须拼命工作才能活下去 |
| Moreover, trade boosts productivity, which is why exporters pay higher wages than other companies, on average an estimated 18 higher in the case of US manufacturing. And the purchasing power of income is enhanced by households opportunity to consume lower priced imported goods. | 此外 贸易刺激生产率 因此平均而言出口商的工资高于其他企业 对美国 制造业而言 要高出18 而收入的购买力也因为家庭有机会消费价格更低的进口品而得到了加强 成本节约效应对食品和衣着来说尤其显著 而这两样东西占较低收入和中产阶级家庭支出的比重更大 |
| Pay attention to your food. | 注意你们的食品 |
| Don't pay attention to her. | 不理她 |
| Goods Release | 5. 货物放行 |
| For the following goods allowed by the customs for temporary entry or exit, the taxpayer shall, at the time of entry or exit, pay a deposit of an equivalent amount to the duty payable or provide other types of guarantee to the customs, without paying duties temporarily however, the goods shall be transported out of or into the country within 6 months, starting from the day of entry or exit. | 第四十二 条 经 海关 批准 暂时 进境 或者 暂时 出境 的 下列 货物 在 进境 或者 出境 时 纳税 义务 人 向 海关 缴纳 相当 于 应 纳 税款 的 保证金 或者 提供 其他 担保 的 可以 暂 不 缴纳 关税 并 应当 自 进境 或者 出境 之 日 起 6 个 月 内 复 运 出境 或者 复 运 进境 |
| To survive and thrive, societies need to pay special attention to those activities that produce goods and services they can sell to non residents. Indeed, the need to act on new export opportunities and remove obstacles to success is probably the central lesson from the East Asian and Irish growth miracles. | 为了谋求生存和发展 社会需要特别关注那些以非居民群体为销售对象的商品和服务 事实上 抓住全新出口机会和消除成功障碍很可能是东亚和爱尔兰增长奇迹最重要的经验 |
| The resulting pressure on Europe s performing arts institutions is causing concern at various different levels. Traditionally, Europe s social democracies have preferred allocating scarce goods and services like concerts and operas by queues (financed by huge subsidies to keep prices low) rather than by willingness to pay. | 这一情况对欧洲演艺团体造成的压力正引起不同层面的关注 传统上 欧洲的社会民主倾向于通过排队 即提供巨额补贴降低票价以使更多的人能够欣赏 而不是自愿支付来分配如音乐会和歌剧等稀缺的商品和服务 如今 这一局面将会改变 |
| 2.2 By judgement of 4 September 1990, the District Court of s Hertogenbosch convicted the author of participation in a criminal organization, persistent acquisition of property without intent to pay, fraud and attempted fraud, extortion, forgery and handling stolen goods, and sentenced him to six years' imprisonment. | 2.2 1990年9月4日 s Hertogenbosch区法庭下达判决 判定提交人犯有参加犯罪组织 长期以不付款方式取得资产 欺诈和企图欺诈 勒索 造假货和销赃等罪 并将他判处6年有期徒刑 |
| If people want more pornography or more drugs, the market allows them to consume these goods to the point of self destruction. It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial. | 但是它并没有告诉我们在哪一种情况下消费会把我们推向坏的生活 如果人们想要更多的色情或更多的毒品 市场就会给他们消费这些商品 乃至使他们走向自我毁灭 它过度提供在道义上有害的某些商品 而在某些道义上有益的商品上却供应不足 如果要过有质量的生活 我们只能依赖道义 而不是市场 |
| It is becoming more difficult for Iran (whose economy depends to a large extent on oil exports of more than two million barrels a day) to find customers and especially customers willing to pay full price. Meanwhile, Iran s currency is weakening, pricing imported goods out of many Iranians reach. | 这有可能实现 国际社会越来越支持制裁措施 伊朗 伊朗的经济在很大程度上依靠每天200多万桶石油的出口 寻找买家 尤其是愿意支付全价的买家 越来越难 与此同时 伊朗的货币在贬值 导致许多伊朗人买不起进口产品 |
| Successful claimants were able to sufficiently establish ownership, existence and loss of the goods as well as payment for the goods. | 3. 现 金 |
| Article 25 An enterprise shall set up and perfect the inventory management system, standardize the procedures of examination and approval and execution of inventory purchase, and pay the price of goods under the contract and the internal examination system. | 第二十五 条 企业 应当 建立 健全 存货 管理 制度 规范 存货 采购 审批 执行 程序 根据 合同 的 约定 以及 内部 审批 制度 支付 货款 |
| In case red and yellow passages are selected, declared goods are inspected according to the procedures defined by the law, and correspondence between goods indicated in the SAD and actually existing goods is checked. | 如果挑选的是红色和黄色通道 将根据法定程序对申报的货物进行检查 并核查单一管理单据中开列的货物是否与实际货物相符 |
| We're going to start to pay them. | 我们才开始偿还它们 |
| Don't really pay attention to them. | 不用特别在意 |
| Dee Boersma Pay attention to penguins | Dee Boersma 请关注企鹅 |
| You must pay attention to him. | 你必须注意他 |
| It's what you pay attention to. | 也就是你所注意的东西 |
| Julia Bacha Pay attention to nonviolence | 朱莉娅 帕夏 关注非暴力 |
| I'd like to pay in cash. | 我想用現金支付 |
| Don't pay any attention to Tom. | 千万别理汤姆 |
| Tom refused to pay the bill. | 湯姆拒絕付賬 |
| To which you pay no heed. | 你们却离弃它 |
| To which you pay no heed. | 你們卻離棄它 |
| you pay no heed to him. | 你却怠慢他 |
| you pay no heed to him. | 你卻怠慢他 |
| Three powerful forces, one hopes, will help to create more productive jobs in the future better use of information and communications technology (and new ways to make it pay), lower cost energy as alternative sources are harnessed, and sharply rising demand in emerging markets for higher value added goods. | 有三大力量有助于在未来创造更多的生产性岗位 对信息和通讯技术的更好的使用 以及新的收费方式 随着替代资源的开发而实现的低成本能源 以及新兴市场快速增长的对高附加值产品的需求 |
| The UK has the powers to control the transhipment of controlled goods and, in respect of WMD, non controlled goods through the UK. | 联合王国有权管控运经联合王国的受管制货物以及与大规模毁灭性武器有关的不受管制货物的转运 |
| The traders are supposed to return the form to BIVAC at the time of clearance of goods but before taking the goods out of the port. | 贸易商本应在货物清关时将进口申报单和出口申报单交还BIVAC |
| The government transported goods to the island by helicopter. | 政府用直升機把物資送到了那個小島 |
Related searches : Pay For Goods - Set To Pay - Undertaken To Pay - Wanted To Pay - Injunction To Pay - Forced To Pay - Agreement To Pay - Reminder To Pay - Ought To Pay - Changes To Pay - Accept To Pay - Ways To Pay - Prepare To Pay - To Be Pay