Translation of "to their credit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Credit - translation : Their - translation :

To their credit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Women's access to land and credit was equally important to their economic empowerment.
57. 妇女获取土地和信贷的机会 对于她们获得经济上的自我实现同样重要
Furthermore, the PBC uses unconventional instruments from time to time, such as credit ceilings or credit quotas imposed on commercial banks. This may result in extra reserves, which commercial banks cannot use to extend their credit lines.
此外人行还不时采用一些非常规手段 比如向商业银行施加 信贷最高额 或是 信贷配额 这也能取得 额外储备 的效果 因为商业银行无法发放超过限额的汇款 今年早些时候实施的信贷限额使商业银行额外产生了2 3 的储备
(b) Provision of credit loans to disadvantaged refugees and their families to meet basic needs
(b) 为处境不利的难民及家人提供贷款 帮助他们满足基本需要
Furthermore, they were provided with training to develop their occupational skills and access to credit to establish an activity of their choice in their communities.
此外 他们还可接受职业技能培训并可得到贷款社区内建立他所选择的经营活动
Because an effective secured transactions regime should provide maximum flexibility and durability to encompass a broad array of credit transactions, and also accommodate new and evolving forms of credit transactions, the Guide stresses the need to keep mandatory rules to a minimum so that parties may tailor their credit transactions to their specific needs.
41. 由于有效的担保交易制度应当以最大的灵活性和持久性来包容各种各样的信贷交易 同时考虑到新的和正在形成的信贷交易形式 指南强调有必要使强制性规则保持在最低限度内 以便于各方当事人可以根据具体需要进行信贷交易
Credit to UNPF
记入联和部队
Please, to credit.
请记在帐上
Robyn Christie of Melrose said Credit to Ayr, they took their chances better than we did.
梅尔罗斯队的罗宾 克里斯蒂 (Robyn Christie) 表示 荣誉属于艾尔联 他们比我们更好地把握住了机遇
Credit Where Credit is Due
信用应得到遵守
This way public credit registries and credit bureaux may be able to operate and provide adequate and up to date electronic credit information.
以这种方式公共信贷登记册和信用咨询公司就有可能运作并提供充分和最新的电子信贷信息
Limited access to credit
1.2.1. 法律制度
Local credit systems have been launched, but their impact is modest in comparison with the numbers of women who need credit. Women tend to make up for this lack of credit by using the tontine, the principal traditional source of credit it is estimated that 41 per cent of tontine members are women.
但是 近邻信贷措施已经开始实施 然而相对于就业年龄的妇女人口而言 它们的作用还是很小的 目前处于就业年龄的妇女人口主要通过养老储金会 tontine 来填补融资不足 养老储金会的资金使用者中约有41 是妇女
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MINURSO budget.
总务科 通信科 斯马拉中心 达伊拉营中心
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MINURSO budget.
会员国向西撒特派团预算分摊的比额按比例贷记在该基金的帐户内
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNMOT budget.
各会员国按为联塔观察团预算缴款数额作为贷项计入该基金
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNOMIG budget.
会员国将按在联格观察团预算中的摊款费率按比例记入基金的帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the MONUA budget.
该基金按各会员国对联安观察团预算的分摊比率分别计入名下的款项
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget.
这笔款项将依照会员国将对联预部队预算的分摊比例记入各会员国帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNIKOM budget.
贷记各会员国基金帐户的数额将以它们对东斯过渡当局预算的缴款比率为依据
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget.
会员国在这个基金中将按照向联预部队缴款率的比例在贷记栏下记入应得数额
A key to a successful legal regime governing secured transactions is to enable a broad array of businesses to utilize the full value inherent in their assets to obtain credit in a broad array of credit transactions.
39. 对于担保交易 成功的法律管辖制度的一个关键是使各种各样的企业能够在广泛的信贷交易中为获得信贷而利用资产本身的全部价值
Women's micro credit groups, in particular, have excellent credit histories with financial institutions, proving that the urban poor can be reliable in their dealings with banks.
社区组织可以提供 财政和他 资源 精力以及城市振兴所需的组织协调
Proposing agencies will be asked to bring their credit sources and terms for the implementation of the project.
将要求投标机构说明信贷来源和执行项目的条件
Member States are given credit in the fund in proportion to their respective rates of contribution to the MINURSO budget.
这笔款项将依照会员国对西撒特派团预算的分摊率按比例分别记入各会员国帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES budget.
记入各会员国帐户的数额将按照它们对东斯过渡当局预算的缴款比例得出
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNIFIL budget.
会员国按缴纳的联黎部队预算分摊款比率,从基金中获得贷记
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNOMSIL budget.
会员国按各自对联塞观察团预算捐款的比例获得贷记 机构表
Art. 13 (right to credit)
(信贷权利)
The United Nations goal with respect to the credit rating would be to convince the credit rating agencies to treat the borrowing as quasi sovereign for credit rating purposes.
联合国关于信用评级的目标是说服信用评级机构 就信用评级的目的将借贷当作 准主权 的借贷
When the Argentine economy imploded in 2001, citizens lost their jobs and firms lost their access to credit, causing domestic demand to collapse. Output fell sharply.
2001年阿根廷经济崩盘时 民众丢掉工作企业失去信贷 导致国内需求瞬间萎缩 产量跌入低谷
This should lead to the increased availability of funds for MFIs and enable them to increase their outreach and to make credit available to a larger number of potential microentrepeneurs currently only about 2 percent have access to credit.
这应能增加可供微型金融机构调用的资金 扩大这些机构的活动范围 使能向许多潜在微型业主提供贷款 目前只有大约2 的微型业主获得贷款
Bank Loans, Mortgages and Credit. Credit is available to both men and women in Pakistan.
银行贷款 抵押和信贷 在巴基斯坦 男女均可获得信贷
Access to formal credit and credit for investment, regardless of the source, continues to be insufficient for women.
无论资金来源如何 正规信贷和投资信贷对妇女来说依然十分有限
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNDOF budget ( 878,700).
该基金按会员国对观察员部队预算摊款比例将这笔款记入各会员国名下(878 700美元)
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNMIBH budget. Annex V
该基金按会员国对波黑特派团预算的分摊率将款额记在它们的帐下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their rates of contribution to the UNPREDEP budget. Annex III
会员国在这个基金中将按照向联预部队缴款率的比例在贷记栏下记入应得数额
Efforts to increase women s access to credit, training and technologies so as to enhance their income generating activities are also being supported.
目前也正在支持使妇女有更多机会获得信贷 训练和技术以促进创收活动的努力
Credit
致谢
Credit
B. 信贷
Micro credit programmes and projects and programmes of high labour intensity have to be implemented to encourage people to return to their villages.
小额贷款及劳动力密集度高的项目和方案应予执行,以鼓励人民返回自己的村落
Particularly, Women Unions at various levels are allowed by the Government to act as credit guarantors for their members' loans.
特别是 政府允许各级妇女联合会担当成员贷款的信誉担保人
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNSMIH UNTMIH MIPONUH budget.
已在基金内按各会员国对联海支助团 联海过渡团 联海民警团预算的缴款比率记入各会员国的名下
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES Support Group budget.
在该基金中所贷记给各会员国的数目是比照它们对东斯过渡当局 支助小组预算的摊款比率
Member States are given credit in the Fund in proportion to their respective rates of contribution to the UNTAES Support Group budget.
在该基金中所贷记给各会员国的数目是比照它们对东斯过渡当局支助小组预算的摊款比率
Their discipline and bearing have been of a high order, reflecting credit on themselves, their countries and on the United Nations.
他们严守纪律 吃苦耐劳 为自己 也为本国和联合国赢得了荣誉

 

Related searches : To Their Surprise - To Their Essentials - To Their Fullest - To Their Feet - Next To Their - To Their Knees - Fit To Their - To Their Attention - To Their Liking - To Their Benefit - To Their Satisfaction - To Their Cost - To Their Disposal - To Their Detriment