Translation of "too broad" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Broad - translation : Too broad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was noted that the exceptions were broad, vague and ambiguously drafted, and that their threshold was too low.
有人指出 这些例外的写法广泛 含糊不清 起点太低
The definition of disappearance would then be too broad and might cover acts such as abduction that were already punishable under national law.
若如此 失踪的定义便会太泛 可能会包括国内法已规定可予惩罚的绑架等等的行为
It stated in its first report on the proposed programme budget for 2006 2007 (A 60 7) that the suspension had probably been too broad a measure.
委员会在关于2006 2007年拟议方案预算的第一次报告 A 60 7 中指出 暂停征聘措施的涉及面也许太宽
However, the contrary view was also expressed that the scope of application of draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44 was too broad.
但会上也提出相反的观点 认为按A CN.9 WG.III WP.44中的写法 第5条草案的适用范围已经过宽
Beyond semantics lies the more consequential, but equally ambiguous, question of the international community s role and responsibility. Just as too broad a definition could undermine a country s sovereignty, too narrow a definition like that which seems to predominate today allows violence and instability to proliferate.
在语义学之外是后果更严重但同样不清不楚的问题 国际社会的角色和责任 太宽泛的定义会破坏一国的主权 太狭窄的定义 比如主宰当今世界之物 又会让暴力和动荡蔓延
This proposal is reasonable to some extent. However, its scope, which covers all MOTAPM regardless of whether they are remotely delivered or hand emplaced, is too broad to be feasible.
该建议有一定合理性 但限制范围过宽 涵盖了所有MOTAPM 包括遥布和手工布设 缺乏现实可行性
Solidarity too should be understood in a very broad sense, going far beyond what we conventionally associate with that word, which is usually used to mean financial or other economic assistance.
此外 也应该从非常广泛的意义上理解声援 其含义远远超过我们通常对这个词的理解 通常 这个词被用来指财政或其他经济援助
Without the skills required by new and incipient technologies, too many workers will simply be unemployable. A key benefit of prioritizing broad based quality education is that it also helps to solve the income distribution problem.
此外 美国和全世界对教育和合适技能培养需求迫切 由于缺少适合尚处于雏形阶段的新技术的技能 太多工人将保持失业状态 将全面高质量教育作为当务之急的一个关键好处是这也有助于解决收入分配问题
Vaccines that are broad spectrum.
更加通用的疫苗
This recommendation is very broad.
6. 这条建议所涉范围很广
This recommendation is also broad.
7. 这条建议所涉范围也很广
One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders
单一的国家防治艾滋病协调机构 它具有基础广泛 部门多样的授权任务 得到所有利益有关者组成的合作伙伴论坛的支持
Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it.
太老的 太年轻的 太脏的或是太蠢笨的 它们都不会选择
Broad areas of South South cooperation
南南合作的广泛领域
I am not too rich, too fat or too happy.
我不是太有钱 不是太胖 也不是太快乐
Too hot, too hot.
太热了太热了
Labour is no longer a broad church.
工党不再是广教派
The distribution amongst countries is extremely broad.
用户的国家分布极度广泛
Broad safety measures were put into effect.
广泛的安全措施实施了
In the stable British model, if a political party is too radical, it will lose the political center in the next election. The parties rivalry is healthy, though there is a built in tendency to seek solutions that command a broad social consensus.
按照稳定的英国模式 如果哪个党过于极端 在下界选举里它就会被迫离开权力中心 两党对立不是什么坏事 但按惯例 两党通常都有意愿寻求具备广泛社会共识的政策方案 然而 这种制度后果并不一定会出现 哪怕在当今的英国 它大概也维持不了多久了
Economic growth rates in other systemically large countries, including Turkey and Mexico, have risen as well, despite European and US headwinds. Many African countries, too, are showing a broad pattern of sound macroeconomic fundamentals, durable growth acceleration, economic diversification, and investor confidence.
尽管欧美表现不佳 但其他系统性大国 比如土耳其和墨西哥的经济增长率都有所上升 许多非洲国家也表现出一个广泛的模式 包括良好的宏观经济规则 持久的加速增长 经济多样化以及高昂的投资者信心
Too Much Too Big to Fail ?
对 不死巨兽 的过分关注
Too Much Saving, Too Little Investment
储蓄太多 投资太少
Pilot study of broad banding pay for performance
加宽带幅和按业绩计薪试点研究
And then, also, was working with broad strategies.
同时 也要广泛采取各种策略
However, broad statements and promises are not sufficient.
但是 仅有广泛的声明和承诺是不够的
Too much spoils, too little is nothing.
過多會壞事 過少不濟事
While there is no contradiction at all between implementing Security Council resolution 1373 and respecting human rights, I am concerned by reports I have been receiving of too many States enacting anti terrorism legislation that is too broad in scope (namely, that allows for the suppression of activities that are, in fact, legitimate), or seeking to fight terrorism outside the framework of the court system.
虽然执行安全理事会第1373号决议同尊重人权之间根本没有抵触之处 但我根据已经收到的报告 担心 制订范围过大的反恐怖主义立法的国家过多 也就是说 这将允许压制事实上的合法活动 或 谋求在法院体系框架以外同恐怖主义作斗争 换句话说 我担心恐怖主义还会严重侵害某些地区基本的公民权利和政治权利
The review and clarification of the Green Box12 criteria constituted another focus because the concern of developing countries is that if the Green Box criteria are too broad, this would permit box shifting of trade distorting support, which would continue at the same level.
对绿箱12 标准的审查和澄清成了另一个重点 因为发展中国家关切 如果绿箱标准太泛 这就等于允许造成贸易扭曲的支助进行 换箱 从而得以保持同一水平
That you may go about therein in broad roads.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
That you may go about therein in broad roads.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
Commissioners represented a broad cross section of the community.
专员们广泛代表了社区的各部门
A broad range of countermeasures fulfils those basic criteria.
涉及面广泛的各项对策满足了这些基本准则的要求
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.
在我们的生活已经有太多的生命 太多的悲伤 太多以往的过往
The Statistical Commission mandated a broad scope for revision, covering conceptual issues, broad structure issues, detailed structure and boundary issues and detailed explanatory notes of the classification.
6 统计委员会确定了广泛的修订范围 涉及分类的概念问题 总体结构问题 结构细目和界限问题 以及详尽解释性说明
It's too late to be pessimistic really too late.
此时悲观太不可取了 这的确是太迟了
It's good now neither too heavy nor too light.
现在正好 不重也不轻
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.
现在 很明显的 法国每周35小时 的工作时间存在问题 太多 太快 太死板
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映大部门总趋势的优先事项
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映广泛部门一般趋势的优先事项
I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
我只一点有点夸大 它是一种广泛的专利
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映广泛的部门性总体趋势的优先事项
This is in a broad assessment of their language abilities.
这是一个广泛测量他们语言能力的测试
Can we envision reaching broad agreement, or even a consensus?
我们能够展望达成广泛协议 甚至共识吗
As noted above, UN Habitat has a very broad mandate.
77. 如上文所述 人居署的任务范围很广

 

Related searches : Much Too Broad - Is Too Broad - Too - Broad Target - Broad Exposure - Broad Match - Broad Church - Broad Background - Broad Strokes - Broad Picture - Broad Topic - Broad Selection - Broad Sweep