Translation of "took refuge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Refuge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We took refuge from the storm in a nearby barn. | 为躲避风暴 我们躲到了附近的一个谷仓内 |
| At least 15,000 people took refuge in Uganda according to several sources. | 根据若干方面消息来源 至少有15,000人在乌干达境内避难 |
| He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge | 他 必說 他 們 的 神 他 們所 投靠 的 磐石 |
| He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge | 他 必 說 他 們 的 神 他 們 所 投 靠 的 磐 石 |
| Several thousand people fled Duékoué, while 10,000 took refuge in the town at a Catholic mission. | 几千人逃离杜埃奎 同时有10 000人躲避在一家天主教教会里 |
| 2.5 The complainants took refuge in Mexico City, where they were hidden by the husband's family. | 2.5 两位申诉人逃往墨西哥城 由男方家人将他们隐藏起来 |
| 2.1 The complainant states that in 1997, fearing arrest and torture by the Spanish security forces, she took refuge in France. | 2.1 申诉人声称 1997年 由于害怕被西班牙安全部队逮捕和遭受酷刑 她在法国避难 |
| When the youths took refuge in the Cave saying, 'Our lord, give us mercy from Thee, and furnish us with rectitude in our affair.' | 当时 有几个青年避居山洞中 他们说 我们的主啊 求你把你那里的恩惠赏赐我们 求你使我们的事业完全端正 |
| When the youths took refuge in the Cave saying, 'Our lord, give us mercy from Thee, and furnish us with rectitude in our affair.' | 當時 有幾個青年避居山洞中 他們說 我們的主啊 求你把你那裡的恩惠賞賜我們 求你使我們的事業完全端正 |
| When the young men took refuge in the Cave then said, Our Lord! Give us mercy from Yourself, and arrange guidance for us in our affair. | 当时 有几个青年避居山洞中 他们说 我们的主啊 求你把你那里的恩惠赏赐我们 求你使我们的事业完全端正 |
| When the young men took refuge in the Cave then said, Our Lord! Give us mercy from Yourself, and arrange guidance for us in our affair. | 當時 有幾個青年避居山洞中 他們說 我們的主啊 求你把你那裡的恩惠賞賜我們 求你使我們的事業完全端正 |
| He said Didst thou see, when we took refuge on the rock, and I forgot the fish and none but Satan caused me to forget to mention it it took its way into the waters by a marvel. | 他说 你告诉我吧 当我们到达那座磐石下休息的时候 我究竟是怎样的呢 我确已忘记了那尾鱼 只因恶魔我才忘记了告诉你 那尾鱼已入海而去 那真是怪事 |
| He said Didst thou see, when we took refuge on the rock, and I forgot the fish and none but Satan caused me to forget to mention it it took its way into the waters by a marvel. | 他說 你告訴我吧 當我們到達那座磐石下休息的時候 我究竟是怎樣的呢 我確已忘記了那尾魚 只因惡魔我才忘記了告訴你 那尾魚已入海而去 那真是怪事 |
| When the youths took refuge in the Cave, they said, Our Lord! Grant us a mercy from Yourself, and help us on to rectitude in our affair. | 当时 有几个青年避居山洞中 他们说 我们的主啊 求你把你那里的恩惠赏赐我们 求你使我们的事业完全端正 |
| When the youths took refuge in the Cave, they said, Our Lord! Grant us a mercy from Yourself, and help us on to rectitude in our affair. | 當時 有幾個青年避居山洞中 他們說 我們的主啊 求你把你那裡的恩惠賞賜我們 求你使我們的事業完全端正 |
| He said Did you see when we took refuge on the rock then I forgot the fish, and nothing made me forget to speak of it but the Shaitan, and it took its way into the river what a wonder! | 他说 你告诉我吧 当我们到达那座磐石下休息的时候 我究竟是怎样的呢 我确已忘记了那尾鱼 只因恶魔我才忘记了告诉你 那尾鱼已入海而去 那真是怪事 |
| He said Did you see when we took refuge on the rock then I forgot the fish, and nothing made me forget to speak of it but the Shaitan, and it took its way into the river what a wonder! | 他說 你告訴我吧 當我們到達那座磐石下休息的時候 我究竟是怎樣的呢 我確已忘記了那尾魚 只因惡魔我才忘記了告訴你 那尾魚已入海而去 那真是怪事 |
| Alas! No refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| Alas! No refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| He said, 'What thinkest thou? When we took refuge in the rock, then I forgot the fish and it was Satan himself that made me forget it so that I should not remember it and so it took its way into the sea in a manner marvellous.' | 他说 你告诉我吧 当我们到达那座磐石下休息的时候 我究竟是怎样的呢 我确已忘记了那尾鱼 只因恶魔我才忘记了告诉你 那尾鱼已入海而去 那真是怪事 |
| He said, 'What thinkest thou? When we took refuge in the rock, then I forgot the fish and it was Satan himself that made me forget it so that I should not remember it and so it took its way into the sea in a manner marvellous.' | 他說 你告訴我吧 當我們到達那座磐石下休息的時候 我究竟是怎樣的呢 我確已忘記了那尾魚 只因惡魔我才忘記了告訴你 那尾魚已入海而去 那真是怪事 |
| In another worrisome development, a group of Chadian deserters took refuge in the Darfur region, straining relations between the Sudan and Chad and adding yet another destabilizing factor to the complex regional picture. | 在另一个令人不安的事态发展中 一批开小差的乍得军人躲到达尔富尔地区 使苏丹和乍得两国关系变得紧张 并为该地区复杂的局势增加了另一个破坏稳定的因素 |
| The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. | 耶和華 又 要 給受 欺壓 的 人 作 高臺 在 患難 的 時候 作 高臺 |
| The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. | 耶 和 華 又 要 給 受 欺 壓 的 人 作 高 臺 在 患 難 的 時 候 作 高 臺 |
| God, the Everlasting Refuge, | 真主是万物所仰赖的 |
| God, the Everlasting Refuge, | 真主是萬物所仰賴的 |
| Allah, the Eternal Refuge. | 真主是万物所仰赖的 |
| Allah, the Eternal Refuge. | 真主是萬物所仰賴的 |
| Explaining that servicemen who were suspected of being linked to or sympathizing with the Islamists regularly disappeared or were murdered, he escaped from the base and took refuge in Ain Defla, where his family lived. | 他解释说 被怀疑与伊斯兰教义派有关联或同情他们常常 失踪 或被暗杀 因此他逃离基地 躲避在家人居住的艾因迪夫拉 |
| Never! There is no refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| Never! There is no refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| No indeed not a refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| No indeed not a refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| By no means! NO refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| By no means! NO refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| No! There is no refuge! | 绝不然 绝无任何避难所 |
| No! There is no refuge! | 絕不然 絕無任何避難所 |
| No, there is no refuge. | 绝不然 绝无任何避难所 |
| No, there is no refuge. | 絕不然 絕無任何避難所 |
| No! There is no refuge. | 绝不然 绝无任何避难所 |
| No! There is no refuge. | 絕不然 絕無任何避難所 |
| My room is an inviolable refuge. | 我的房間是不可侵犯的避難所 |
| surely Hell shall be the refuge. | 火狱必为他的归宿 |
| surely Paradise shall be the refuge. | 乐园必为他的归宿 |
| surely Hell shall be the refuge. | 火獄必為他的歸宿 |
Related searches : Sought Refuge - Seeking Refuge - Find Refuge - Refuge Camp - Animal Refuge - Search Refuge - Refuge From - Temporary Refuge - Mountain Refuge - Last Refuge - Taking Refuge - Provide Refuge - Safe Refuge
