Translation of "topical preparations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The draft resolution is timely and topical. | 决议草案既及时又有专题性 |
| Here's a more topical example of exactly the same thing. | 这是另一个说明同样道理的例子 更加切题 |
| In our opinion many of these ideas continue to be topical. | 我们认为 其中许多想法仍然切合需要 |
| Substantive preparations | D. 实质性准备 |
| The perennially topical premise now is that Great Britain is in serious trouble. | 现在常年的主题都是以英国陷入严重的困境为主旋律 |
| So I said, It's very topical, very important. But it's all in English. | 我说 这些都是热门的 重要的东西 但都是英文写的 |
| Status of preparations | 三. 准备情况 |
| Preparations for elections | 选举筹备工作 |
| (v) Press releases, press conferences media interviews of the Executive Director on topical environmental issues and speeches on United Nations international days (1) press releases and press conferences on topical environmental issues and launches on specific UNEP reports (1) | ㈤ 新闻稿和新闻发布会 执行主任就热门环境问题接受媒体采访 以及在联合国国际日的讲演(1) 关于热门环境问题的新闻稿和新闻发布会 以及某些专门的环境规划署报告的发布(1) |
| Preparations for COP 7 | 3. 筹备缔约方会议第七届会议 |
| E. Preparations and participation | E. 筹备与参与 |
| Preparations for future sessions | 今后会议的筹备工作 |
| Progress of technical preparations | 技术准备的进展情况 |
| And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council. | 这引起了很高的关注 因为他正面临着 英国综合医学委员会的名誉调查 |
| Preparations for the next meeting | 下届会议的筹备工作 |
| Ukraine welcomes the fact that the issue of peacebuilding is becoming increasingly topical for the United Nations. | 乌克兰欢迎以下事实 建设和平问题正日益成为联合国的议题之一 |
| It also prohibits engaging in military preparations or preparations of a military nature, intending to use a chemical weapon. | 该方案还禁止参与打算使用化学武器的军事行动或军事准备 |
| (a) The Council may wish to choose a major economic and or social policy theme of topical interest | (a) 理事会不妨选择主题引起人们兴趣的一个重大经济和(或)社会政策主题 |
| And made several preparations for him. | 我提高了他的声望 |
| And made several preparations for him. | 我提高了他的聲望 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| He is making preparations for a trip. | 他正在籌備一次旅行 |
| She made elaborate preparations for the party. | 她精心籌備了這個派對 |
| The day before, they had made preparations. | 前一天 就作了准备 |
| Preparations for the next meeting. Other matters. | 4 下一届会议的筹备工作 |
| Preparations for the Conference of the Parties | 对国家实施计划的审查和增订 |
| Preparations for COP 7 are currently under way. | 24. 目前正在筹备第七届缔约方会议 |
| As a result of its topical relevance and excellent quality, the Institute's work is of great importance and benefit to all. | 由于其主题相关 质量优良 研究所的工作对所有人都非常重要和有益 |
| This should not exclude the selection of a specific topical theme to be addressed by ministers, alongside the review referred to above. | 9. 除了主述提到的审查外 这样做并不排除选出某一特定主题供部长们讨论 |
| 55 26. Preparations for the special session on children | 55 26. 儿童问题特别会议的筹备工作 |
| Pre trial preparations in those cases are under way. | 正在为这些案子进行审判前的准备 |
| Preparations for the eleventh session of the General Conference. | Ⴗ 大会第十一届会议的筹备情况 |
| Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly. | 有关达尔富尔的调查准备工作正在快速发展 |
| ON THE INFORMATION SOCIETY, THE PREPARATIONS FOR THE SECOND | 关于信息社会世界峰会第一阶段的后续行动 第二阶段的 |
| Topical summary of the discussion held in the Sixth Committee of the General Assembly during its fifty ninth session, prepared by the Secretariat | 秘书处编制的关于大会第五十九届会议期间第六委员会讨论情况的 专题摘要 |
| preparations for the Review ConferenceSeventh Meeting of the States Parties | 杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 |
| Preparations for some regional consultations have also involved national processes. | 一些区域协商的筹备工作包括了国家进程 |
| Preparations to support the implementation of the Comprehensive Peace Agreement | A. 支持执行 全面和平协定 的筹备工作 |
| PREPARATIONS FOR THE ELEVENTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE (item 15) | 十二. 大会第十一届会议的 |
| Preparations for the seventh session of the Conference of the Parties | 2. 筹备第七届缔约方会议 |
| Preparations for providing security for the Special Court for Sierra Leone | 为保障塞拉利昂特别法庭的安全而进行的准备工作 |
| Preparations for the disarmament and demobilization of combatants have progressed significantly. | 解除战斗人员武装并使之复员的筹备工作已取得重大进展 |
| Item 15. Preparations for the eleventh session of the General Conference | 项目15. 大会第十一届会议的筹备情况 |
| Israeli domestic preparations for the withdrawal continue at a rapid pace. | 以色列在国内筹备撤离的工作正在迅速地继续进行 |
| I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically. | 我和卫报以话题的形式合作 在报纸上每周一页 以话题为工作也非常有趣 |
