Translation of "topics discussed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussed - translation : Topics discussed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other topics will be discussed in due course.
其它专题将在适当时间讨论
Three major topics were discussed, namely, cooperation, trade and investment.
讨论的三个主要专题为 合作 贸易和投资
The Committee discussed topics for the agenda of its next formal meeting.
12. 委员会讨论了与下届正式会议议程有关的议题
6. The following topics were discussed on the basis of papers prepared by experts
6. 根据专家编写的文件,讨论了下列议题
Five topics should be discussed in the context of an improvement of the Registration Convention
11. 关于 登记公约 的改进 应讨论五个题目
Among the topics discussed was the very pertinent issue of fisheries and their contribution to sustainable development.
会议讨论的专题之一 是与渔业及其对可持续发展的贡献相关的问题
Much time had been lost, and important topics such as education had not been discussed at all.
已经失去了很多时间 但连教育这样的重要议题都没有讨论
The chairperson also reported on various topics discussed under the other business segment of the agenda of the twenty first session.
64. 主席还报告了在第二十一届会议议程项目中 其他事项 下讨论的各个专题
Some of the topics discussed included employment, income distribution, poverty, the situation of young people and children, gender and social expenditure.
报告中所探讨的一些问题包括 就业 收入分配 贫穷 年轻人和儿童的状况 性别和社会开支等
The Round Table discussed key topics raised in paragraph 7.3 and paragraphs 7.41 to 7.48 of the Programme of Action, including
圆桌会议讨论了 行动纲领 第7.3段和7.41至7.48段提出的关键性主题,其中包括
All topics and questions on the agenda have been on the table last year and been discussed in depth during the last meetings.
3. 本议程上的所有议题和问题都已经在去年的会议上提了出来 并在前几次会议上得到了深入讨论
(b) Notes with appreciation the Chairman's initiative to stimulate an active discussion on substantive topics relating to the comprehensive reform of the Security Council, and in that regard, notes the six topics discussed by the Working Group
(b) 赞赏地注意到主席为促进积极讨论与安全理事会全面改革有关的实质问题采取的主动行动 并在这方面注意到工作组讨论的六个课题
12. Because of the importance of the topics that would be discussed and the presence of experts on those topics, the Seminar was sure to formulate recommendations on more effective action to combat racism and racial discrimination against migrants.
12. 由于所讨论题目的重要性及由于有这些题目方面的专家出席 讨论会一定能够就采取更有效行动防止种族主义和对移徙工人的种族歧视提出建议
Topics such as the preparation of a document that would identify and prioritize unscheduled commitments, to be presented to the Follow up Commission, are being discussed.
它们讨论了诸如编制一份确定未排定履行日程的承诺和将其列为优先事项的文件以提交后续工作委员会等主题
The issue of racism and discrimination was extensively discussed during the most recent fourth annual Olympia Human Rights Programme, devoted to topics related to migrants and refugees.
在最近专门涉及移民和难民问题的第四次年度奥林匹克人权方案中 深入探讨了种族主义和歧视问题
They provided unique forums in which lessons learned and successful measures used to confront specific problems related to the substantive topics of the Ninth Congress could be discussed.
这些讲习班提供了独特的论坛 各方可以在此讨论在处理与第九届会议实质性议题有关的具体问题的过程中所取得的经验教训和采取的成功措施
Among the topics discussed are due process guarantees, freedom of speech and assembly, the right to form and join trade unions, and the right to adequate standard of living.
其中讨论的专题有 适当的程序保证 言论和集会自由 组成和参加工会的权利及适当的生活水平权利
Among the topics discussed are due process guarantees, freedom of speech and assembly, the right to form and join trade unions, and the right to adequate standard of living.
其中讨论的专题有 适当的程序保证 言论和集会自由 组成和参加工会的权利及适当的生活水平权利
33. In round table II, panellists discussed the following sub topics the Palestinian people structure, trends and historical perspective and the Palestinian labour forces characteristics, skills, trends and potential.
33. 圆桌讨论二的讨论会讲员讨论了下列分题 巴勒斯坦人民 结构 趋势和历史前景 以及巴勒斯坦劳动力 特性 技能 趋势和潜力
Some of the topics discussed were terrorism and terrorism financing offences, the investigation and prosecution of such offences and chasing terrorist property which included tracking, freezing and forfeiting such property.
讨论的一些问题为 恐怖主义和恐怖主义筹资罪行 对这种罪行的调查和起诉以及追踪恐怖主义财产 其中包括追踪 冻结和没收这些财产
The Committee on the Elimination of Racial Discrimination discussed this issue during its fiftieth session (CERD C SR.1189) and decided to propose to the Sub Commission the following topics
消除种族歧视委员会第五十届会议讨论了这一问题(CERD C SR.1189) 决定向小组委员会提出下列专题
The report will include information on the topics to be discussed at the meeting and the outcome the Secretary General expects from it, as well as on participants, format, place and dates.
口头报告将说明会议将讨论的专题方面的资料 秘书长希望讨论能得出的结果 以及有关与会者 会议安排 地点和日期等方面的资料
1. Substantive topics
1 实质性议题
57. The following topics were discussed by the participants the Palestinian development plan gathering information for future planning the results of the Palestinian census and overcoming obstacles the role of the international community.
57. 与会者讨论了以下问题 巴勒斯坦发展计划 为今后的规划收集资讯巴勒斯坦人口普查结果以及克服障碍国际社会的作用
18. The particulars of the topics to be discussed at the Partners for Development meeting are open to some refinement, and one or two more may still be added, particularly in the field of enterprise development.
18. 大家可以自由地对促进发展的伙伴会议将要讨论议题进行一些修饰 也可以补充一两个议题 特别在企业发展领域
The topics explored include 1.
探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用
Topics to be given priority
需优先审议的议题
the various population education topics
在各居民教育项目受过培训的人员
2. Examination of background topics
2. 审查背景议题
They address the following topics
这些报告探讨下列专题
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.
妇女问题是共和国大众媒体上最受欢迎和讨论最多的一个话题
We regret that an initial agreement on its modalities, which Israel helped to secure with much effort, and long discussions on topics to be discussed, nevertheless failed to create the conditions necessary to conduct such a meeting.
令我们遗憾的是 以色列经过很大努力帮助就其步骤达成的初步协议 以及就准备讨论议题进行的长时间的讨论 都未能创造举行此次会议的必要条件
ECE provides a forum where gender statistics experts from Member States have discussed selected topics, such as the introduction of gender based data into the work of national statistical offices and the measurement of gender based attitudes.
50. 欧洲经济委员会提供一个论坛 会员国性别统计专家在该论坛讨论了选定主题 如将性别数据引入国家统计局的工作和对性别问题态度的衡量
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架
Half were given random Bible topics.
另外的一半学生得到的是随机的圣经故事
Topics for expert meetings for 2005 .
二 2005年专家会议议题 30
Topics for Expert Meetings for 2005 .
二 2005年专家会议的议题 35
The courses covered the following topics
这些课程涉及了以下专题
The workshop covered the following topics
4. 研讨会探讨了下列议题
Topics dealt with by the Committee
三. 委员会处理的专题
Bug fixes, OSD work, clearing topics
Bug 修正 OSD 工作 话题清理
2. Topics for the demonstration workshops
2 示范讲习班的主题
Possible topics for other backgrounders include
可能考虑编拟背景介绍的专题还有
A number of interviews and background briefings by senior United Nations officials around the world on the full range of topics discussed at the Summit had encouraged journalists to appreciate the importance of the issues that had been addressed.
全世界联合国高级官员就世界首脑会议讨论的所有主题进行的访谈和背景简报使新闻人员了解在首脑会议中讨论的各项问题的重要性
The topics discussed included the relationship between NHRIs and the judiciary judicial enforcement mechanisms and NHRIs direct powers of intervention and NHRIs the complaints handling powers of NHRIs, including civil cases and military and security force cases and case handling systems.
讨论的专题包括 国家人权机构同司法机关之间的关系 执法机制与国家人权机构 国家人权机构直接干预的权力 国家人权机构处理申诉 包括民事案件及军事和保安部队案件 的权力 和案件审理制度等

 

Related searches : Discussed Topics - Other Topics Discussed - Most Discussed - Like Discussed - Heavily Discussed - Being Discussed - Much Discussed - Broadly Discussed - Controversially Discussed - Well Discussed - Having Discussed - Already Discussed