Translation of "total book value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Book - translation :

Total - translation :

Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面 , 相关 资产 与 负债 账面 的 差额 为准
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 额 以 该 资产 的 账面 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
The estimation of the present value of Provident Fund loans on an aggregate basis indicates that the difference between the book value and the present value of the Provident Fund loans would be immaterial relative to the overall balance sheet total and amount to 1,371,727.20.
对节约储金现额的估计表明 节约储金贷款的账面价和现之间的差额相对于1 371 727.20美元的资产负债表额来说可以忽略不计
The limit value represents the total amount of space allowed for this user 's total mailbox usage.
Returns an array of integer values pertaining to the specified user mailbox. All values contain a key based upon the resource name, and a corresponding array with the usage and limit values within.
The value of assets written off or stolen amounted to 7.5 million, representing 31.5 per cent of total inventory value.
注销或被盗的资产为750万美元 占库存的31.5
In total, they ordered 1,606 printers for a total price of S  105,996 against a market value of S 6,189,524.
他们共订购了1 606台打印机 价为105 996新元 而市场价为6 189 524新元
So, the value of his life was the sum total of his achievements.
所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价就是他这一生成就的和 所以 亚历山大人生的分母是 1 他的价就是他这一生成就的
The total value of procurement conducted in support of SDS amounted to 140,639,492.
为支助战略部署储存进行的采购为140 639 492美元
The amounts indicated in note 14 do not reflect the total value of these properties.
99. 附注14所列数额没有反映这些财产的
This institution has financed 84 women's projects for a total value of 2,218,761,334.11 GF, as summarized below
该机构为84个妇女项目出资 额为2 218 761 334.11几内亚法郎
In July, China's total import and export value fell by only 0.9 year on year. In particular, China's export value had a year on year rise of 2.9 .
而在7月当月 中国进出口同比仅下降0.9 特别是出口同比增长了2.9
According to Chinese investors' estimates, the total value of the project is expected to be 3 billion roubles.
据中方投资者估计 项目预计为30亿卢布
The total value of ITNs and insecticide procured was 32 million, compared to 17.2 million the year before.
采购的驱虫蚊帐和杀虫剂为3 200万美元 此前一年则为1 720万美元
As of December 2004, UNIDO had launched 70 integrated programmes for a total value of almost 380.9 million.
截至2004年12月 工发组织已开展了约为3.809亿美元的70项综合方案
The total value of rough diamond imports reached almost US 32 billion, and 56,791 KP Certificates were issued.
毛坯钻石进口近320亿美元 共发放金伯利进程证56 791份
A value for things with a personal touch an autograph book, a soul searching letter.
透过触碰去留下有价的物品 一本手写 一封真摰的信
Thus, PETI reached the goal of 930,824 children and adolescents, and spent a total value of R 487 million.
这样 消除童工方案就达到了援助930 824名儿童和青少年的目标 共花费了4.87亿雷亚尔
Total procurement value by the organizations of the system increased by about 49 per cent from 1998 to 2002.
9. 1998年至2002年期间 本系统各组织的采购增加了49
An insurance company engaged in life insurance shall set aside a reserve for future claims equal to the total net value determined actuarially on the total life insurance policies in force.
经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 应当 按照 有效 的 人寿保险 单 的 全部 净 提取 未 到期 责任 准备金
Since the first World Internet Conference, Tongxiang has introduced a total of 565 digital economy projects, with a total planning investment of 37.725 billion yuan. In the first three quarters of this year, the core manufacturing industry of digital economy has achieved a total output value of 8.73 billion yuan, and the added value has increased by 13 on year on year basis.
首届世界互联网大会以来 桐乡共引进565个数字经济类项目 计划投资377.25亿元 今年前三季度规上数字经济核心制造业实现87.3亿元 增加同比增幅13
So she has to give 10 percent of the mortgage of the total value, or about 400 dollars in savings.
所以她必须付百分之十的抵押款 全款的 或者是四百美元的存款
In Hawaii, the total value from industrial longliners was 47.4 million in 1999, a decline from 53.4 million in 1993.
在夏威夷 1999年工业延绳钓的为4 740万美元 比1993年的5 340万美元有所减少
The value of assets transferred to other missions or for temporary storage at the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy amounted to 12.6 million, representing 52.9 per cent of the total inventory value.
转到其他特派团或临时存在意大利布林迪西联合国后勤基地的资产价为1 260万美元 占库存的52.9
According to police investigation, this man carried out a total of 18 thefts from customers splashing out in shopping in Japan, involving a total case value of around JPY 4.2 million (approximately RMB 275,000).
根据警方调查 这名男子对赴日 爆买客 作案达18起 涉案金额约为420万日元 约合27.5万元人民币
12. Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of up to 35,262,900 dollars and corresponding residual value of up to 15,879,900 dollars, to the Government of Timor Leste
12. 核准向东帝汶政府捐赠存货最多达35 262 900美元 相应剩余价最多达15 879 900美元的支助团资产
Receivables Seven of the claims in this instalment seek compensation for receivables for a total asserted value of KWD 852,471 (approximately USD 2,949,727).
58. 本批有7件索赔要求赔偿所称应收款项共计852,471科威特第纳尔(约合2,949,727美元)
In addition to 39 ongoing activities with a total value of 23.7 million, UNIDO has recently submitted seven project proposals totalling 11.7 million.
除了价额为2,370万美元的39个进行中活动外 工发组织最近还提出了为1,170万美元的7个项目提案
Altogether, these four sectors attracted almost 1.16 billion (87 per cent) of the total value of UNICEF assistance recorded in 2004 ( 1.34 billion).
在2004年 这四个部门合起来从记录下来的儿童基金会援助 13.4亿美元 中得到约11.6亿美元 87
Transaction costs can reach 10 to 15 per cent of the total value, with the global business totalling US 6 to 7 billion annually.
交易成本有可能达到的10 至15 而全球每年的过款业务额为60亿到70亿美元
Tangible property Sixteen of the stand alone claims seek compensation for tangible property losses for a total asserted value of KWD 4,545,213 (approximately USD 15,727,381).
47. 有16件非重叠索赔要求赔偿有形财产损失 索赔价共计4,545,213科威特第纳尔(约合15,727,381美元)
Other losses Twelve of the claims in this instalment seek compensation for other losses for a total asserted value of KWD 409,306 (approximately USD 1,416,284).
60. 本批有12件索赔是 其他 损失索赔 所称价共计409,306科威特第纳尔(约合1,416,284美元)
As regards trade in services, world exports in commercial services expanded by 16 per cent to reach a total value of 2.1 trillion in 2004.
在服务贸易方面 2004年 全世界的商业服务出口增长16 2004年达2.1兆美元
This does not mean that the German made share of exports is falling in absolute terms. It only means that the total volume of German exports has been rising faster than the total German value added in those exports.
这并不意味着出口中的德国制造份额的绝对在降低 这只是意味着德国产品出口量增长要快于这些出口产品中德国附加量的增长
Of course, value added includes profits, and to this extent the incentive for companies to manipulate transfer prices may reappear. But the incentive would be much weakened, because gross returns typically represent a fairly small share of total value added.
当然 增加中包括利润 在这一程度上 公司操纵交易价格的动机可能还会出现 但这一动机会被极大弱化 因为毛利润通常只代表着全部增加中的较小一部分
It is We who sent down the Book to you Prophet with the Truth, so worship God with your total devotion
我降示你这本包含真理的经典 你当崇拜真主 而且诚笃地顺服他
It is We who sent down the Book to you Prophet with the Truth, so worship God with your total devotion
我降示你這本包含真理的經典 你當崇拜真主 而且誠篤地順服他
Australia also provides up to nine scholarships annually (to a total value of approximately A 1.1 million) for New Caledonian students to undertake study in Australia.
澳大利亚还每年提供最多9个奖学金名额 价共约110万澳元 供新喀里多尼亚学生到澳大利亚学习
The potential medium term revenue gains from trade and transport facilitation are estimated to be 2 to 3 per cent of the total value of traded goods.
6. 据估计 源于贸易和便利化的潜在中期收入收益占交易商品的2 3
Loss of profits Fourteen of the claims in this instalment seek compensation for loss of profits for a total asserted value of KWD 1,278,108 (approximately USD 4,422,519).
57. 本批有14件索赔要求赔偿所称利润损失共计1,278,108科威特第纳尔(约合4,422,519美元)
Some Parties, however, are net exporters of fossil fuels, with the value of these exports ranging from 20 to 67 per cent of the country's total exports.
然而 也有一些缔约方是矿物燃料的净出口国 出口占国家出口20 到67 不等
Some experts endeavoured to quantify the losses arising from inefficiencies, which in the example of textiles could amount to more than 12 per cent of total value.
有些专家努力量化效率低下引起的损失 以纺织品为例 这种损失可达的12 以上
(3) Net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds RMB50 million.
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价 公允 价 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
In cases where the taxpayer requests to pay the duties in one go he may choose to evaluate the customs value in line with the provisions of article 21 of this set of regulations, or take the total rental identified by the customs as the customs value.
纳税 义务 人 要求 一次性 缴纳 税款 的 纳税 义务 人 可以 选择 按照 本 条例 第二十一 条 的 规定 估定 完税 价格 或者 按照 海关 审查 确定 的 租金 额 作为 完税 价格
Article 44 If a securities firm is engaged in self run securities business, its risk controlling indicators such as ratio of total securities value and company net capital, ratio of value of one type of securities and net corporate capital, and ratio of quantity of one type of securities and total issuing quantity of this type of securities should comply with prescription of the securities regulatory agency under the State Council.
第四十四 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 自营 证券 与 公司 净 资本 的 比例 , 持有 一种 证券 的 价 与 公司 净 资本 的 比例 , 持有 一种 证券 的 数量 与 该 证券 发行 量 的 比例 等 风险 控制 指标 , 应当 符合 国务院 证券 监督 管理 机构 的 规定 .

 

Related searches : Book Value - Total Value - Total Loan Book - Investment Book Value - Full Book Value - Remaining Book Value - Accounting Book Value - Gross Book Value - Tangible Book Value - Tax Book Value - Residual Book Value - At Book Value - Equity Book Value - Current Book Value