Translation of "toward which" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints | 因 聽說 你 的 愛心 並 你 向 主 耶穌 和 眾聖徒 的 信心 或 作 因 聽說 你 向 主 耶穌 和 眾聖 徒有 愛心 有 信心 |
| Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints | 因 聽 說 你 的 愛 心 並 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 的 信 心 或 作 因 聽 說 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 有 愛 心 有 信 心 |
| Out of one of them came forth a little horn, which grew exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land . | 四 角 之中 有 一 角 長出 一 個 小 角 向南 向東 向榮 美 之地 漸漸 成 為強大 |
| Out of one of them came forth a little horn, which grew exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land . | 四 角 之 中 有 一 角 長 出 一 個 小 角 向 南 向 東 向 榮 美 之 地 漸 漸 成 為 強 大 |
| And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land. | 四 角 之中 有 一 角 長出 一 個 小 角 向南 向東 向榮 美 之地 漸漸 成 為強大 |
| And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land. | 四 角 之 中 有 一 角 長 出 一 個 小 角 向 南 向 東 向 榮 美 之 地 漸 漸 成 為 強 大 |
| hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints | 因 聽說 你 的 愛心 並 你 向 主 耶穌 和 眾聖徒 的 信心 或 作 因 聽說 你 向 主 耶穌 和 眾聖 徒有 愛心 有 信心 |
| hearing of your love, and of the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints | 因 聽 說 你 的 愛 心 並 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 的 信 心 或 作 因 聽 說 你 向 主 耶 穌 和 眾 聖 徒 有 愛 心 有 信 心 |
| that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, 'My name shall be there ' to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place. | 願 你 晝夜 看 顧這 殿 就是 你 應許 立為 你 名 的 居所 求你 垂聽僕 人 向此 處禱 告 的 話 |
| that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, 'My name shall be there ' to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place. | 願 你 晝 夜 看 顧 這 殿 就 是 你 應 許 立 為 你 名 的 居 所 求 你 垂 聽 僕 人 向 此 處 禱 告 的 話 |
| That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast said, My name shall be there that thou mayest hearken unto the prayer which thy servant shall make toward this place. | 願 你 晝夜 看 顧這 殿 就是 你 應許 立為 你 名 的 居所 求你 垂聽僕 人 向此 處禱 告 的 話 |
| That thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast said, My name shall be there that thou mayest hearken unto the prayer which thy servant shall make toward this place. | 願 你 晝 夜 看 顧 這 殿 就 是 你 應 許 立 為 你 名 的 居 所 求 你 垂 聽 僕 人 向 此 處 禱 告 的 話 |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | 這 恩典 是 神 用 諸般 智慧 聰明 充充 足足 賞給 我 們的 |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | 這 恩 典 是 神 用 諸 般 智 慧 聰 明 充 充 足 足 賞 給 我 們 的 |
| If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name | 他 們若 在 擄到 之 地 盡心盡性歸服 你 又 向 自己 的 地 就是 你 賜給 他 們列祖 之 地 和 你 所 選擇 的 城 並 我 為 你 名 所 建造 的 殿禱告 |
| If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name | 他 們 若 在 擄 到 之 地 盡 心 盡 性 歸 服 你 又 向 自 己 的 地 就 是 你 賜 給 他 們 列 祖 之 地 和 你 所 選 擇 的 城 並 我 為 你 名 所 建 造 的 殿 禱 告 |
| So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave | 你 們中間 柔弱 嬌嫩 的 人 必 惡 眼看 他 弟兄 和 他 懷中 的 妻 並 他 餘剩 的 兒女 |
| So that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave | 你 們 中 間 柔 弱 嬌 嫩 的 人 必 惡 眼 看 他 弟 兄 和 他 懷 中 的 妻 並 他 餘 剩 的 兒 女 |
| that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place. | 願 你 晝夜 看 顧這 殿 就是 你 應許 立為 你 名 的 居所 求你 垂聽僕 人 向此 處禱 告 的 話 |
| that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name to listen to the prayer which your servant shall pray toward this place. | 願 你 晝 夜 看 顧 這 殿 就 是 你 應 許 立 為 你 名 的 居 所 求 你 垂 聽 僕 人 向 此 處 禱 告 的 話 |
| We delivered him and Lot toward the land, which We have blessed for all nations. | 我拯救他和鲁特 而使他俩迁移到我为世人而降福的地方去 |
| We delivered him and Lot toward the land, which We have blessed for all nations. | 我拯救他和魯特 而使他倆遷移到我為世人而降福的地方去 |
| If your people go out to battle against their enemy, by whatever way you shall send them, and they pray to Yahweh toward the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name | 你 的 民 若 奉 你 的 差遣 無論往 何處去與仇敵爭戰 向 耶和華 所 選擇 的 城 與 我 為 你 名 所 建造 的 殿禱告 |
| If your people go out to battle against their enemy, by whatever way you shall send them, and they pray to Yahweh toward the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name | 你 的 民 若 奉 你 的 差 遣 無 論 往 何 處 去 與 仇 敵 爭 戰 向 耶 和 華 所 選 擇 的 城 與 我 為 你 名 所 建 造 的 殿 禱 告 |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | 或关于幸福的 努力奋斗得幸福 被动慢步得悲催 |
| The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter, | 你 們中間 柔弱 嬌嫩 的 婦人 是 因 嬌嫩 柔弱 不 肯 把 腳踏 地 的 必 惡 眼看 他 懷 中 的 丈夫 和 他 的 兒女 |
| The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter, | 你 們 中 間 柔 弱 嬌 嫩 的 婦 人 是 因 嬌 嫩 柔 弱 不 肯 把 腳 踏 地 的 必 惡 眼 看 他 懷 中 的 丈 夫 和 他 的 兒 女 |
| Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. | 求你 使 我的心 趨向 你 的 法度 不 趨 向 非義之財 |
| Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain. | 求 你 使 我 的 心 趨 向 你 的 法 度 不 趨 向 非 義 之 財 |
| And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south. | 那日 他 的 腳必 站 在 耶路撒冷 前 面朝東 的 橄欖 山上 這山 必從 中 間 分裂 自東至西 成為極 大 的 谷 山 的 一半 向北 挪移 一半 向南 挪移 |
| And his feet shall stand in that day upon the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east, and the mount of Olives shall cleave in the midst thereof toward the east and toward the west, and there shall be a very great valley and half of the mountain shall remove toward the north, and half of it toward the south. | 那 日 他 的 腳 必 站 在 耶 路 撒 冷 前 面 朝 東 的 橄 欖 山 上 這 山 必 從 中 間 分 裂 自 東 至 西 成 為 極 大 的 谷 山 的 一 半 向 北 挪 移 一 半 向 南 挪 移 |
| Thou, verily, O man, art working toward thy Lord a work which thou wilt meet (in His presence). | 人啊 你必定勉力工作 直到会见你的主 你将看到自己的劳绩 |
| Thou, verily, O man, art working toward thy Lord a work which thou wilt meet (in His presence). | 人啊 你必定勉力工作 直到會見你的主 你將看到自己的勞績 |
| They traveled from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrise. | 又 從 阿伯 起行 安營 在 以耶 亞巴琳 與 摩押 相對 的 曠野 向日 出 之地 |
| They traveled from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrise. | 又 從 阿 伯 起 行 安 營 在 以 耶 亞 巴 琳 與 摩 押 相 對 的 曠 野 向 日 出 之 地 |
| And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards, | 帳幕 的 第二 面 就 是 北面 也 作板 二十 塊 |
| And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards, | 帳 幕 的 第 二 面 就 是 北 面 也 作 板 二 十 塊 |
| of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, | 我 照 神為 你 們所賜 我 的 職份 作了 教會 的 執事 要 把 神 的 道理 傳 得 全備 |
| of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, | 我 照 神 為 你 們 所 賜 我 的 職 份 作 了 教 會 的 執 事 要 把 神 的 道 理 傳 得 全 備 |
| having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints, | 因 聽見 你 們 在 基督 耶穌裡 的 信心 並向 眾聖徒 的 愛心 |
| having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints, | 因 聽 見 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 的 信 心 並 向 眾 聖 徒 的 愛 心 |
| The city shall have suburbs toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty. | 城 必 有 郊野 向北 二百五十 肘 向南 二百五十 肘 向東 二百五十 肘 向西 二百五十 肘 |
| The city shall have suburbs toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty. | 城 必 有 郊 野 向 北 二 百 五 十 肘 向 南 二 百 五 十 肘 向 東 二 百 五 十 肘 向 西 二 百 五 十 肘 |
| if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have carried them captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name | 他 們若 在 擄到 之 地 盡心盡性歸服 你 又 向 自己 的 地 就是 你 賜給 他 們列祖 之 地 和 你 所 選擇 的 城 並 我 為 你 名 所 建造 的 殿禱告 |
| if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have carried them captive, and pray toward their land, which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name | 他 們 若 在 擄 到 之 地 盡 心 盡 性 歸 服 你 又 向 自 己 的 地 就 是 你 賜 給 他 們 列 祖 之 地 和 你 所 選 擇 的 城 並 我 為 你 名 所 建 造 的 殿 禱 告 |
Related searches : Leaned Toward - Edging Toward - Bent Toward - Toward Them - Emotion Toward - Tilts Toward - Toward Evening - Reach Toward - Leans Toward - Gesture Toward - March Toward - Toward Me - Toward You
