Translation of "traces its roots" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's recognizably 19th century in its roots.
本质里还有它十九世纪的原型
Erdoğan s ruling AKP traces its roots to political Islam, and many of its leaders social networks are in Islamic countries in stark contrast to the secular style of Turkey s previous leaders, who proudly displayed their Western identity. As a result, formal and informal links between the new Turkish political élite and the Arab world have been easier to forge.
其次 土耳其比以往任何时候都更愿意利用这些根本性的转变 埃尔多安的执政党 正义与发展党 其根源可追溯到政治伊斯兰 它的许多领导人的社会网络在伊斯兰国家 和土耳其前领导人的非宗教风格形成了鲜明的对比 而后者曾自豪地展示了他们的亲西方身份 其结果是 新的土耳其政治精英和阿拉伯世界之间正式和非正式的联系更容易形成
The tale of a major global cultural phenomenon Cricket commentator Harsha Bhogle describes the spectacular arrival of fast paced 20 20 cricket as it parallels the rise of modern India. He traces the game from its sleepy English roots to the current world of celebrity owners and million dollar player contracts.
这是一个著名的文化现象 印度板球评论员Harsha Bhogle描述了20 20快速板球的出现以及所带来的现代印度的发展 他带领我们去了解印度板球怎样由让人昏昏欲睡的英国起源发展成拥有名人老板和百万年薪球员的
So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces.
所以当我遨游于线条之间 去收拾这些痕迹 捕捉他们 描绘他们
Where does this order come from? Its roots go way back.
那么 这规则是从哪来的 它的根源早就有了
Its roots are long and deep its foundations, I've tried to show, exist already, inside each of us.
它的根源长且深 它的基础 我曾试图展示 早已存在于我们每个人心中
In red are the eye movement traces.
红色是眼睛运动的路径
So it's a tree, and in its trunk you have the roots of languages.
这样一棵树 在它的树干上有语言的根脉
The maltreatment of women in some areas also takes its roots in male chauvinism.
一些地区存在的虐待妇女的行为也根源于大男子主义
They want to go back to its roots and make conscious hip hop popular again.
他们希望追本溯源 让意识嘻哈再次流行
Play back and inspect traces generated by apitrace
回放并检查 apitrace 生成的记录
Follow traces. Get lost. Be surprised, amused inspired.
沿着别人的路走 也许会迷路 然后让自己惊奇 收到启发
Moreover, the complainant's body shows traces of torture.
此外 申诉人的身体显示遭受酷刑的迹象
Say, Thus says the Lord Yahweh Shall it prosper? shall he not pull up its roots, and cut off its fruit, that it may wither that all its fresh springing leaves may wither? and not by a strong arm or many people can it be raised from its roots.
你 要 說 主 耶和華 如此 說 這葡萄 樹豈 能 發旺呢 鷹豈 不 拔出 他 的 根來 芟除 他 的 果子 使 他 枯乾 使 他 發的 嫩葉 都 枯乾 了 麼 也 不用 大力 和 多民 就 拔出 他 的 根來
Say, Thus says the Lord Yahweh Shall it prosper? shall he not pull up its roots, and cut off its fruit, that it may wither that all its fresh springing leaves may wither? and not by a strong arm or many people can it be raised from its roots.
你 要 說 主 耶 和 華 如 此 說 這 葡 萄 樹 豈 能 發 旺 呢 鷹 豈 不 拔 出 他 的 根 來 芟 除 他 的 果 子 使 他 枯 乾 使 他 發 的 嫩 葉 都 枯 乾 了 麼 也 不 用 大 力 和 多 民 就 拔 出 他 的 根 來
This is an important development, as trafficking cannot be uprooted without striking at its economic roots.
这是一项重大发展 因为若不触动其经济基础 就不可能根除贩运活动
And these are used with traces of blood visible.
这些水枪里面有的时候会有血迹
View traces produced during the execution of multi threaded programs
查看多线程程序执行期间生成的记录
While this is something that comes from our mind, it also has its roots deeply into the cosmos.
此时 我脑海中冒出的想法 技术也深深扎根于 宇宙空间
Some traces of gender bias attitude still remain in school textbooks.
在学校的课本里 仍然存在着一些性别偏见的痕迹
Most of the popular music that we know now has a big part of its roots in West Africa.
音乐 Wenlenga 多名艺术家) 当今我们所知的大部分流行音乐 有很大一部分是源于西非的
Its principles have their roots in African traditions and processes that may not necessarily translate easily to other situations.
其各项原则植根于非洲的传统和习惯做法 而这些传统与做法也许不一定会很容易转而用于其他情况
Roots make a firm foundation.
根 是坚实的基础
What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
原因就是这种杀菌药物 含有微量锡
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.
然后呢 慢慢移动 去探索捕捉过去的各种可能
This is another thing about food in cities Once its roots into the city are established, they very rarely move.
这是在城市中关于食物的另一件事情 一旦一种食物在某个城市站稳脚跟 它的地位很难被动摇
These are not epiphyte roots these are roots that emerge from the trunk and branch of the host trees themselves.
这些不是附生植物的根 这些是主体树的树干和树枝的根
Cyber weapons have this peculiar feature they can be used without leaving traces.
网络武器有个特征 使用网络武器 可以不留痕迹
He traces the edges of the individual networks and then color codes them.
他追踪个人网络的分界线 然后用颜色来编码他们
Zeresenay Alemseged looks for humanity's roots
Zeresenay Alemseged 找寻人类的起源
We have almost 14 million roots.
有多么庞大数量的根端 差不多14,000,000个根
The Narrative Roots of Public Policy
公共政策的叙事根基
The Global Roots of Euro Jitters
欧元危机警告全球汇率体系 此路不通
We must fight for our roots.
我们必须为我们的根基而奋斗
The Grass roots Initiative Support Programme.
4 支持基层创造性计划
It is crucial to reject every expression of violence, but before rejecting it, it must be avoided by attacking its roots.
至关重要的是要拒绝一切暴力的表达 但是在拒绝之前 必须通过消除其根源来予以避免
Human trafficking is an important issue that has its roots in poverty, insecurity of food and livelihoods development inequalities and migration.
18. 贩运人口是一个重要问题 其根源在于贫困 缺乏粮食安全和生计发展不平等以及移徙
So when they lose a lot of leaf mass, they shed roots they kind of cauterize them and the roots die.
所以当大量的茎叶被吃掉以后 它们也使根脱落 就好像腐蚀根群然后使之死亡
Hast thou not seen how God has struck a similitude? A good word is as a good tree its roots are firm, and its branches are in heaven
难道你不知道真主有过这样一个比喻吗 一句良言 好比一棵优良的树 其根柢是深固的 其枝条高耸入云
Hast thou not seen how God has struck a similitude? A good word is as a good tree its roots are firm, and its branches are in heaven
難道你不知道真主有過這樣一個比喻嗎 一句良言 好比一棵優良的樹 其根柢是深固的 其枝條高聳入雲
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
斯特凡诺 曼库索 植物智能的起源
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
项目的名字是具有象征意义的 根造就坚实的基础
Pull the plant up by the roots.
從根部把植物拔出來
C. Grass roots innovations and rural livelihoods
C. 基层创新与农村生计
Have you not regarded how Allah has drawn a parable? A good word is like a good tree its roots are steady and its branches are in the sky.
难道你不知道真主有过这样一个比喻吗 一句良言 好比一棵优良的树 其根柢是深固的 其枝条高耸入云