Translation of "tracked" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe they should be tracked differently. | 或许他们会被区别对待 |
| They tracked these on a separate website. | 他们在另一个网站上对此进行追踪 |
| It was tracked for 43 days, swimming 1,700 kilometers, or more than 1,000 miles. | 它被跟踪了43天 游了1,700公里 或者说超过1,000英里 |
| So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green. | 输入的初始状态是 绿色 绿色 黄色 黄色 绿色 |
| We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time. | 我们可以记录这些改变 并且随着时间变化 可以记录 许多的因类似行为变换引起的变化 |
| Metrics for determining the degree of rangeland and habitat improvement should be developed and tracked at different stages. | 为了证明油井大火产生的污染物在其领土上的存在 叙利亚依靠的是提交来佐证其第四批 F4 类中关于补救地下水 地表水和森林资源索赔的材料118 |
| Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun. | 在这里你可以看到这些虫子 在飞来飞去的时候被跟踪定位 这其实挺有趣 |
| UNIFEM tracked 17 instances of replication and 11 of upscaling or institutionalizing2 the initiatives that it supported in 2004. | 48. 2004年 妇发基金追踪了它所支持的倡议的17个仿效的实例和11个推广或制度化的实例 |
| In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited. | 这些房间的空气成分与户外空气极为相似 目赌这个结果时 Charlie非常兴奋 |
| The timely submission of narrative and financial reports per agreed date by the donor will be tracked (see annex II). | 将跟踪捐助者按照商定日期及时提交叙述式报告和财务报告的情况 见附件二 |
| CS 3, N STAR, and BS 3 are currently tracked and controlled using six antennas (in the 10 to 18 diameter class). | 目前使用6架天线 10 18米直径的规模等级 跟踪和控制CS 3 N STAR和BS 3号卫星 |
| JC Ah, I see. So the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked. One more question. | JC 啊 我知道了 你故意让翼服放出烟雾 所以你就更加容易被跟踪 再有一个问题 |
| Vera Araujo, a sociologist who has tracked this project from its inception, described the culture from which it has emerged in this way. | 贝拉 阿劳霍 一名社会学家 自一开始就跟踪项目 讲述按此方式形成的文化 |
| What I thought I would talk about today is the transition from one mode of thinking about nature to another that's tracked by architecture. | 我今天将要讲述的是 一种思路的转变 从对自然的思索 到建筑的形式 |
| So they tracked their own private currency, and then players could bid afterwards for cool items they wanted all organized by the players themselves. | 所以玩家们能搜索自己私人的货币 于是他们可以在此之后竞价 以获得他们想要的东西 这些所有都由玩家自己安排 |
| The Media case was then twin tracked with the Niyitegeka trial, which started on 17 June 2002 and concluded with judgement on 16 May 2003. | 随后媒体案又同Niyitegeka案的审判双轨进行 后一案件于2002年6月17日开始审判 于2003年5月16日作出判决 |
| Flights of aircraft belonging to companies registered with the Direction de l'aéronautique civile are tracked by its units and logbooks of the flights are maintained. | ⑼ 民航局知悉向它注册的公司的飞机的飞行情况 并备有有关登记册 |
| Progress insofar as each goal is tracked according to the framework outlined above, and results reports in relation to macro , meso and micro level change. | 每个目标都按上述的框架 追踪其进展情况 并报告与宏观一级 中间一级和微观一级的改革有关的成果 |
| It was twin tracked with the trial of Gérard and Elizaphan Ntakirutimana which began on 18 September 2001 and concluded with the judgement on 19 February 2003. | 媒体案又同Gérard和Elizaphan Ntakirutimana案的审判双轨进行 后一案件于2001年9月18日开始审判 于2003年2月19日作出判决 |
| Since the explosion of information in electronic form, substantial library resources have been devoted to ensuring that the authoritative content of documents is captured, tracked and preserved. | 38. 由于电子形式的信息大量增加 图书馆将相当一部分资源用在确保获得 跟踪和保存权威的文件内容的工作上 |
| Experience shows that the twin tracking system is most efficient and produces maximum results when a joint trial is twin tracked with the trial of a single accused. | 经验表明 双轨制在合审与单一被告审判双轨进行的情况下 最有效率 产生最大效果 |
| This is a plot from Christopher Clark who tracked one individual blue whale as it passed by Bermuda, went down to the latitude of Miami and came back again. | 这幅图来自克里斯托弗.克拉克 他在一条蓝鲸 经过百慕大时对它进行跟踪 它游至迈阿密同一纬度时 开始往回游 |
| This is an installation developed with school children, where their hands are tracked. It allows them to control and position cymatic patterns and the reflections that are caused by them. | 这是一种在校小学生使用的设备 它能够通过跟踪手的位置 控制并移动cymatic图案 以及对手势做出的反应 |
| He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked every two hours, 24 7, 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went. | 是我同事 在过去的两年里 他将其移动电话设置为可以被追踪的 365天 每天 两个小时 不管他到哪个地方 |
| The Comptroller said that management was paying special attention to the issue, adding that UNICEF tracked a normal flow of business, similar to the pattern seen in Members' own Governments. | 主计长说 管理部门正特别注意这个问题 并补充说 儿童基金会的业务流量正常 与各会员国本国政府的情形相似 |
| And murder suspects have been tracked using their clothing, certainly in the U.K., to within an area that's small enough that you can send in tracker dogs to find the murder victim. | 特别是在英国 通过谋杀犯的衣物来追踪他们 可以缩小到一个很小的范围 然后你可以让警犬来 找到受害人 |
| So I tracked down one of the folks who makes these things, this guy in Mali just outside of Bamako, and I asked him, How come you're making fractal fences? Because nobody else is. | 我找到了一个做这种篱笆的人 他住在Bamako外的Mali 马里 .我问他 为什么你做分形的篱笆 而别人都没有 |
| Pursuant to the request of the Governing Council, the Panel, with technical assistance from the Post Conflict Assessment Unit of the United Nations Environment Programme ( UNEP ), has tracked the progress of activities related to the funded projects. | 沙特阿拉伯采用一种空气散布模型的结果 结合1991 1992年监测研究报告所获关于颗粒物质的数据 核实沙特阿拉伯东部有人口的地区存在高密度的空中颗粒物质 查明这样的密度对受影响地区人口的影响 |
| This fits well with what psychologists have discovered about how we can improve the odds that we will keep our resolutions. Richard Wiseman, a professor of psychology at the University of Hertfordshire, has tracked 5,000 people who made New Year s resolutions. | 这与心理学家在如何提高成功执行计划几率方面所取得发现惊人地一致 理查德 怀斯曼是英国赫特福德大学的心理学教授 他跟踪调查了 5000 名制定了新年计划的人 发现只有大约 1 10 的人能把自己的计划坚持了下来 在新近发行的书 59 秒 里 怀斯曼列出了你可以做来确保取得成功的事情 |
| So, I was quite pleased with myself. I thought wow, I've tracked this one, I know how they come here. Then I scratched my head a bit, and that's okay, I know how they come here, but why do they come here? | 因此 我对我自己相当满意 我想 哇 我跟踪到了这个 我知道它们是怎样到这里的 然后我抓了抓我的头 是不错 我知道它们怎样到这里 但是为什么它们要来这里呢 |
| The Military I trial has been twin tracked with the Ndindabahizi trial (from 1 September 2003), in which judgement was delivered on 15 July 2004, and the Simba trial (from 30 August 2004), in which judgement will be delivered on 13 December 2005. | 军事案一的审判还与Ndindabahizi和Simba案审判 分别自2003年9月1日和2004年8月30日起 Ndindabahizi案 于2004年7月15日作出判决 对Simba案 将于2005年12月13日作出判决 |
| BERKELEY Imagine that, as a young scientist, you spent years collecting information about the foundations of how nature works. You built your reputation by collecting plants, animals, fossils, and geological samples from around the world, and sending back letters that tracked your development into a first rate scientist. | 160 160 160 伯克利 让我们想像一下这样一种情形 你是一个年轻的科学家 花了许多年时间收集大自然如何运转的基础信息 你从全世界收集动植物 化石以及地理标本从而建立起名声 你又回复来信 逐步成为一流的科学家 当你从为期五年的航程中返回的时候 你惊讶地发现你成了一个冉冉升起的明星 |
| BERKELEY Imagine that, as a young scientist, you spent years collecting information about the foundations of how nature works. You built your reputation by collecting plants, animals, fossils, and geological samples from around the world, and sending back letters that tracked your development into a first rate scientist. | 伯克利 让我们想像一下这样一种情形 你是一个年轻的科学家 花了许多年时间收集大自然如何运转的基础信息 你从全世界收集动植物 化石以及地理标本从而建立起名声 你又回复来信 逐步成为一流的科学家 当你从为期五年的航程中返回的时候 你惊讶地发现你成了一个冉冉升起的明星 |
| While living and working as a marine biologist in Maldives, Charles Anderson noticed sudden explosions of dragonflies at certain times of year. He explains how he carefully tracked the path of a plain, little dragonfly called the globe skimmer, only to discover that it had the longest migratory journey of any insect in the world. | 当海洋生物学家查尔斯 安得森在马尔代夫生活和工作期间 他注意到在每年的特定时候 大量的蜻蜓就会突然出现 他讲述了他是如何仔细跟踪一种名叫全球点水蜻蜓的很不起眼的蜻蜓的行迹 却不料发现它是世界上所有昆虫中迁徙旅程最长的 |
| Among the most informative exercises we can undertake in cognitive epidemiology is to obtain a large group of twins on whom there is data on early life intelligence and who were tracked for a long time to find out who had died. We haven t yet come across a large enough group of twins with such data. | 我们在认知传染病学中可以进行的最为具有说明意义的研究就是掌握一大组双胞胎 我们拥有这些双胞胎的早年智力数据并且长时间进行跟踪发现谁死亡 我们目前还没有找到具有这些数据的足够数量的双胞胎组 找到这一群组是当务之急 |
| The authors research builds on prior work by Gilens, who painstakingly collected public opinion polls on nearly 2,000 policy questions from 1981 to 2002. The pair then examined whether America s federal government adopted the policy in question within four years of the survey, and tracked how closely the outcome matched the preferences of voters at different points of the income distribution. | 两位作者的研究基于吉伦斯之前的工作的基础上 吉伦斯费尽心思收集了从1981年到2002年间近2,000个政策问题的民意调查 接着 两人考察了美国联邦政府是否在调查后四年内采取了被调查政策 并追踪了结果与位于收入分配不同区位的选民的偏好的匹配程度 |
| For a broadly representative sub sample of 55 companies that could be tracked since 1997, the proportion of revenue generated in the home region has fallen sharply on average, from 50.2 to 36.9 . For these companies, sales to the rest of Europe, which represented an average of less than 30 of total European sales in 1997, rose above 43 in 2005. | 在1997年后追踪的具有广泛代表性的55个公司子样中 总部所在地的收入比重平均起来都有大幅度下降 从50.2 降到了36.9 同样在这些公司中 对 欧洲其他国家 的销售额1997年平均只占其欧洲总销售额的不到30 而2005年已经上升到超过43 |
| Many countries now have over heated property and equity markets in the US, the S amp P 500 index since 2009 has closely tracked the expansion of the Fed s balance sheet. As a result, price earnings (P E) ratios, which reflect investors enthusiasm for equities, are now high by historical standards (Swiss Re has a Financial Market Excess index, which has returned to its 2007 level). | 审判可能要到最后时刻才会到来 但前两个后果已经形成 许多国家的房地产和股票市场已呈现出过热之势 2009年以来美国标准普尔500指数紧跟美联储资产负债表扩张而上涨 结果 反映投资者对股票的热情的市盈率已处于历史较高水平 瑞士再保险公司有一个金融市场过度指数 该指数已回到2007年水平 |
| Indeed, millions of people now do set specific privacy preferences within Facebook, opt out of being tracked, and the like. At the same time, they gladly share data with vendors and even track their own data whether airline mileage or steps walked, check ins at their favorite venues (especially if they can earn discounts or special offers), or their movie, music, or book purchases. | 其实 数百万人现在确实在Facebook上设置隐私偏好 退出内容追踪等诸如此类的服务 与此同时 他们欣然与供应商共享甚至自我追踪航空里程 行走步数 进入喜爱场所的次数等数据 尤其如果因此可以获得折扣或者特别优惠 这些人还记录自己购买的电影 音乐和书籍 |