Translation of "trade capacity building" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (B) Trade capacity building | (B) 贸易能力建设 |
| Major Programme D Trade Capacity Building | 主要方案D 贸易能力建设 |
| Overall objective Trade capacity building is a holistic process. | D.12. 贸易能力建设是一个整体过程 |
| Capacity building in trade facilitation was of critical importance. | 贸易便利化方面的能力建设极为关键 |
| UNEP UNCTAD Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development (CBTF) | (a) 环境规划署和贸发会议贸易 环境和发展能力建设工作组(能力建设工作组) |
| Norway would continue to support UNIDO trade capacity building projects through extrabudgetary contributions. | 挪威将继续通过预算外捐款支持工发组织的贸易能力建设项目 |
| Promoted trade capacity building through South South cooperation protocol between Uganda and Cambodia | 通过南南合作促进了贸易能力建设 乌干达和柬埔寨之间的议定书 |
| He underlined Japan's generosity in providing trade related technical assistance, with particular reference to trade related capacity building. | 他强调日本愿意慷慨地提供与贸易有关的技术援助 尤其是提到与贸易相关的能力建设 |
| 2 An example is capacity building needs assessments undertaken in the context of the UNEP UNCTAD Capacity Building Task Force (CBTF) on Trade, Environment and Development | 此方面的实例是在环境规划署 贸发会议关于贸易 环境和发展问题能力建设特别工作小组进行的需要评估 |
| E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia | E. 建设能力以支助中亚贸易一体化 侧重综合贸易信息流管理和贸易便利化 |
| He agreed with the emphasis on trade capacity building and on environment and energy. | 52. 他赞同将重点放在贸易能力建设和环境与能源上 |
| Tool kits designed to facilitate self execution of MTS capacity building have been completed on institutional capacity building for trade negotiations and trade policy formulation MTS reference centres and inquiry points and export sector strategies. | 一套有关参加多边贸易体系的自我能力建设文件包已经完成 涉及贸易谈判和贸易政策制定的机构能力建设 多边贸易体系文献中心和咨询点以及出口部门战略 |
| This service module focuses on poverty alleviation through productive activities and on trade capacity building. | 28. 本服务单元侧重于通过生产性活动缓减贫困以及加强贸易能力建设 |
| These offices facilitate technology transfer and capacity building in such areas as (most recently) trade. | 这些办公室帮助推动贸易(最近情况如此)等领域的技术转让和能力建设 |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | 在绩效指标(a)㈡下 将 这一领域 改为 与贸易有关的能力建设领域 |
| Negotiations shall therefore aim to enhance technical assistance and support for capacity building for trade facilitation. | 5. 因此 谈判的目的是加强技术援助 支持贸易便利化的能力建设 |
| Priority, however, has to be placed on industrial capacity building rather than on global trade development. | 然而 必须优先考虑的是工业能力建设 而不是全球贸易发展 |
| It was suggested that aid for trade initiatives should go beyond compliance or enabling trade negotiations into deeper and sustained capacity building. | 与会者建议 援助贸易的倡议应该超出遵守规则以外 或者使贸易谈判深入到更深的持久的能力建设中 |
| Topics such as trade capacity building, innovation, technology upgrading, investment promotion and SME development would be covered. | 内容将涉及以下专题 贸易能力建设 创新 技术升级 投资促进和中小企业发展 |
| 3 Capacity building for trade and development in Africa TRAINFORTRADE component (RAF 96 001, UNDP) 37 900 | Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity Building | 能力建设 |
| Capacity building | 能力建设 |
| Capacity building. | 99. 能力建设 |
| Capacity building | ２. 能力建设 |
| Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building. | 开展能力建设 包括横向和纵向能力建设 |
| UNCTAD's technical cooperation and capacity building in trade negotiations and commercial diplomacy have had a sustained impact in beneficiary countries in building human, institutional, trade policy, and regulatory capacities of developing countries. | 贸发会议在贸易谈判和商业外交方面开展的技术合作和能力建设活动对受益国产生了持续的影响 有助于发展中国家建立人力 体制 贸易政策和管制方面的能力 |
| (e) Strengthening the negotiating skills and positions of African countries within the World Trade Organization through trade related capacity building and technical assistance programmes | (e) 通过与贸易有关的能力建设和技术援助方案加强非洲各国在世界贸易组织内的谈判技能和立场 |
| Capacity building initiatives to support trade and transport facilitation will most likely raise the general level of technological | 支持贸易和运输便利化的能力建设活动很有可能提高总体技术水平和识字能力 |
| To meet the challenges imposed by the WTO accession process, Sudan required UNCTAD's assistance in building trade capacity. | 为了应对加入世贸组织所提出的挑战 苏丹要求贸发会议在建立贸易能力方面给予援助 |
| 49 Canadian International Development Agency, Gender equality and Trade related Capacity building A resource tool for practitioners (2003). | 49 加拿大国际开发署 两性平等和与贸易有关的能力建设 执业者的资料工具 2003年 |
| The technical cooperation and capacity building activities carried out by UNCTAD for least developed countries addressed human resources development and institution building, including building capacities relating to trade and development. | 贸发会议为最不发达国家开展的技术合作和能力建设活动涉及人力资源开发和机构建设 包括与贸易和发展有关的能力建设 |
| Other activities by TrainForTrade included participation in and contribution to the Consultative meeting on trade, investment and capacity building interventions in Sub Saharan Africa , organized by the African Capacity Building Foundation (ACBF) in Zimbabwe. | 39. 外贸培训方案还开展了其他活动 如参加和协助承办非洲能力建设基金会在津巴布韦组织的 撒哈拉以南非洲国家贸易 投资和能力建设活动磋商会议 |
| II. Capacity building | 二. 能力建设 |
| Community capacity building | 2. 社区能力建设 |
| Inadequate capacity building. | 33. 能力建设不足 |
| V. Capacity building | 五. 能力建设 |
| Community capacity building | 社区能力建设 |
| Community capacity building | 社区能力建设 |
| Enhancing capacity building | 加强能力建设 |
| (h) Capacity building. | (h) 能力建设 |
| 11.5 Capacity Building | 11 努力建设 |
| Internal capacity building | 内部能力建设 |
| Capacity building programmes | 九. 能力建设方案 |
Related searches : Capacity Building - Building Capacity - Building Trade - Trade Capacity - Staff Capacity Building - Technical Capacity Building - Capacity Building Process - Capacity Building Seminar - Community Capacity Building - Building Their Capacity - Government Capacity Building - Capacity Building Events - Provide Capacity Building - Capacity Building For
