Translation of "traders in goods" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Goods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result goods are not reaching international markets in time and traders are often seeking more reliable sources. | 秘书处一直积极筹措一些资源 来支持本区域公私营部门间伙伴关系方面的能力建设 |
| The traders are supposed to return the form to BIVAC at the time of clearance of goods but before taking the goods out of the port. | 贸易商本应在货物清关时将进口申报单和出口申报单交还BIVAC |
| Day Traders of Charity | 慈善的日间交易者 |
| There are rich opportunities for gains. Inefficiencies in processing and clearing goods put traders in developing countries at a competitive disadvantage. Outdated and inefficient border procedures and inadequate infrastructure often mean high transaction costs, long delays, opportunities for corruption, and an additional 10 15 in the cost of getting goods to market even more in landlocked countries. | 获益的机会很多 商品处理和清算的低效让发展中国家贸易者处于竞争劣势 陈腐的通关程序和基础设施不力通常意味着高昂的交易成本 长时间推迟 腐败机会滋生 让商品进入市场的成本增加10 15 在内陆国家甚至更高 |
| Those Ugandan traders assist the Ituri traders in their purchases of foodstuffs and consumer products by remitting their payments to suppliers located all over the world. | 79. 为了协助伊图里贸易商购买食品和消费品 这些乌干达贸易商将他们的付款汇给全世界各地的供应商 |
| For example, three years ago Ukrainians crossed the border with Poland six million times. Most were small traders buying goods for resale at home, boosting the economy of eastern Poland, the poorest part of that country. | 但目前为止 欧盟的行动却适得其反 例如 3年前乌克兰人穿越波兰边界六百万次 这些人多数是小商贩 从波兰买回商品到国内销售 这就促进了波兰最贫穷的东部地区的经济发展 其他克兰人在波兰从事清洁工和建筑工一类的廉价工作 |
| Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. It will subordinate all who really do work traders, warriors, journalists, and others to party ideologues whose sole job is to search for enemies. | 这是一个奇怪的意识形态 把武士指责为商人 把商人指责为贼 它抛弃了共产主义本源 它将把所有作实际工作的人 也就是商人 武士 记者以及其他人统统置于政党理论家之下 而这些理论家唯一的工作就是寻找敌人 |
| However, it was also suggested that the proposed bracketed text should be retained as it corresponded to article X (c) of the Hague Visby Rules, which had wide application in practice, especially for cross traders carrying goods through States not party to the instrument. | 但是 会上还提出 放在括号内的拟议案文应当保留 因为它与 海牙 维斯比规则 第X(c)条相一致 后者在实务当中有着广泛的适用范围 特别是对于穿越未加入该文书的国家运送货物的过境贸易商而言 |
| It will also transform the way traders do business. | 这还会改变商人做生意的方式 |
| AFCEN Association of Women Shopkeepers and Traders of the Niger | 1.1. 领土 人口 经济 15 |
| The role played by these Ugandan traders was illustrated in a written submission to the Group. | 向专家组呈交的一份书面陈述中说明了这些乌干达贸易商发挥的作用 |
| Colonel Barre Hirale's immigration and customs officers collect fees from passengers and from traders dealing in khat. | 西拉雷上校的移民和海关官员对旅客和茶商收取税款 |
| Will traders barter for him? Will they part him among the merchants? | 搭夥 的 漁夫 豈可 拿 他 當貨 物麼 能把 他 分給商人麼 |
| Will traders barter for him? Will they part him among the merchants? | 搭 夥 的 漁 夫 豈 可 拿 他 當 貨 物 麼 能 把 他 分 給 商 人 麼 |
| A few specialized gold traders based in Kampala accept the scrap gold for conversion into United States dollars. | 以坎帕拉为总部的少数专营黄金贸易商接受以碎黄金换成美元 |
| The local criminal groups consist of two distinct groups of traders and smugglers. | 40. 地方犯罪集团包括两个不同的由商人和走私者组成的集团 |
| The market reforms prompted by the West and I've spent some 15 years traveling around the continent doing research on agricultural markets, and have interviewed traders in 10 to 15 countries in this continent, hundreds of traders trying to understand what went wrong with our market reform. | 西方国家推崇的这种市场改革到底哪里出错了 而我用了15年在非州游历考察 对农业市场进行研究 并访问了 来自10到15个非洲国家的上百个商人 试图去理解我们的市场改革到底哪里出错了 |
| In the late summer, farmers in the Western Hemisphere brought their crops to traders for export, and demanded cash payment, which the traders needed to raise from their banks. The consequence was a demand for gold in the US and mounting exchange rate pressure on Britain and other European importers. | 这种季节性的危机周期早在一战以前的古典金本位时代就存在了 当时的解释通常可以从国际支付机制的时间可预测性中寻找 夏末 西半球农民会将庄家卖给贸易商以供出口 并要求现金支付 贸易商需要从银行中提现满足农民支付要求 其结果就是美国形成黄金需求 而英国和其他欧洲进口商承受汇率压力 |
| Smart and greedy bankers and traders will always find ways to circumvent new rules | 1 精明而贪婪的银行家和交易员总会找到办法钻新规则的空子 |
| Bank remittances to the suppliers by the Kampala firm on behalf of the Ituri traders. | 坎帕拉公司代表伊图里贸易商向供应商作出的银行汇款 |
| One teacher's main source of income comes from two sizeable greenhouses in which she grows flowers for sale to Kapan traders. | 一名教师有两个很大的温室 种花出售给卡潘的商人 这是她的主要收入来源 |
| Conspiracy theories abound, particularly among the ranks of financial traders, for whom volatility is like wind to a sailor. These traders confidently figure that as long as markets gyrate, no matter what the direction, they can always make money. | 合谋理论大量存在 尤其是在金融投资者的阶层中 对他们来说波动就像是水手眼里的风 这些投资者声称只要市场在转动 不管它是转向哪个方向 他们总能够赚到钱 并且 我们其他的人并不拥有足够的时间 信息和技能去与他们斗智斗勇 所以他们总是对的 可是面对今天平静的市场 他们的利润就少得可怜了 |
| In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. | 在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代 |
| The Group has reviewed the detailed bookkeeping and bank instructions the Kampala traders maintain for this purpose. | 专家组审查了坎帕拉贸易商为此目的保存的详细薄记和银行指示 |
| A circular informing all Traders and Declaring Agents of the above has been issued by Singapore's customs authorities. | 新加坡海关当局已印发一份向所有贸易商和报关员通报上述规定的通告 |
| In case red and yellow passages are selected, declared goods are inspected according to the procedures defined by the law, and correspondence between goods indicated in the SAD and actually existing goods is checked. | 如果挑选的是红色和黄色通道 将根据法定程序对申报的货物进行检查 并核查单一管理单据中开列的货物是否与实际货物相符 |
| The law should set forth rules governing the priority of security rights in goods that are physically united with other goods in such a way that their identity is lost in a product or mass of goods. | 71. 法律应制定规则 管辖与其他物品实体结合后而在所生成的制成品或合成物质中丧失独特性的货物上的担保权的优先权 |
| That company deals mainly in imported goods. | 這公司主要做進口貨物的生意 |
| Commission on Trade in Goods and Services, | 商品和服务贸易及初级商品委员会 |
| As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers. | 隨著東西方之間的貿易及文化往來日漸發展 越來越多的阿拉伯和波斯商人開始沿著絲路拜訪中國 |
| The Ministry, in turn, issues them to traders at a cost of 25 for an import declaration form and 150 for an export declaration form. | 商工部又以每张进口申报单25美元和每张出口申报单150美元的价格向贸易商发放这些报表 |
| Given that vehicles which move traded goods also require the movement of people, such schemes also facilitate trade in goods. | 鉴于运送贸易货物的车辆也需要人员流动 这种计划也为商品贸易提供了便利 |
| Tight security inspections on both goods and collectors is also in place during the release and collection of those goods. | 在这些货物的通关和寄存期间 对货物和寄存者也有严密的安全检查 |
| Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia. | 通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇 |
| The following taxes and fees clearly specified in the price of goods for importation are not included in the customs value of the goods | 第二十 条 进口 时 在 货物 的 价款 中 列 明 的 下列 税收 费用 不 计入 该 货物 的 完税 价格 |
| In order to discourage illegal activity, action is also needed by consumers and traders to prevent illegally harvested products from entering the markets of consuming countries. | 为了阻止非法活动 消费者和交易者都应采取行动 阻止非法采伐的产品进入消费国市场 |
| Further reductions in import tariffs of consumer goods | 进一步降低消费品进口关税 |
| We had a financial regulatory regime based on the assumptions that traders were rational creatures who wouldn't do anything stupid. | 我们的金融管制机构 把制度建立在 交易员完全理性 不会做任何傻事的假设上 |
| Cash receipts and invoices to the Ituri based traders compensating the 1.3 million gold shipment by the Kampala trading firm | 坎帕拉贸易公司补偿伊图里总部贸易商的130万美元的交货的现金收据和账单 |
| According to the Kampala based gold traders, the success of Uganda as a hub of Congo gold is no accident. | 84. 总部设在坎帕拉的黄金贸易商认为 乌干达能够成为一个成功的刚果黄金中心 不是意外的 |
| Goods Release | 5. 货物放行 |
| Just ask the Japanese, who were continually denounced in the 1980 s as wicked traders. Or consider how the unceasing refrain against outsourcing nowadays has demonized India. | 你可以问问日本人 20世纪80年代 他们一直在猛烈抨击邪恶贸易者 你也可以想想现在层出不穷的妖魔化印度人的反对外包的批评 |
| Transport of dangerous goods in Norway is regulated through the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) respectively. | 在挪威 危险货物的运输遵照 欧洲国际道路运输危险货物协定 以及 国际铁路运输危险货物条例 的规定 |
| Fungible goods in economics can be extended and traded. | 在经济学里 可替换的商品是那些可以延伸与交易的产品 |
| And is intractable in his love of worldly goods. | 他对于财产确是酷好的 |
Related searches : Traders Choice - Momentum Traders - Street Traders - In Goods - Goods In - Commitment Of Traders - Traders And Retailers - Goods In Bond - Goods In Progress - Trading In Goods - Goods In Consignment - Goods In Motion - Bought-in Goods - Goods In Kind