Translation of "tragic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tragic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was so tragic.
这是如此的糟糕
This is equally tragic.
这也是件悲惨的事情
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
这就是一个糖尿病溃疡 这是一个悲剧
They both cried after hearing the tragic news.
聽到這件悲劇 他倆盡皆哭泣
This tragic reversal of fortune must not stand.
这种局势严重倒退的现象绝不允许持续下去
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
替身综合症常常造成悲剧
But we have collectively underperformed in others, sometimes with tragic results.
但我们在有些领域的集体作为却不足 有时还造成了不幸结果
Israel has an especially tragic connection to the Second World War.
以色列同第二次世界大战之间有着尤其悲惨的联系
The year 2004 was particularly tragic for the brotherly Haitian people.
对兄弟的海地人民来说 2004年是尤为悲惨的一年
At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art.
另一个极端便是悲剧和悲剧艺术 我想说的是或许我们该从 悲剧艺术中学习
The study would take into account the tragic phenomenon of juvenile gangs.
此次研究将把少年帮派这一不幸现象也考虑在内
That phenomenon had increased following the tragic events of 11 September 2001.
2001年9月11日事件之后 这一现象愈发严重
Among the people of Papua, Paniai is known as a tragic, forgotten place.
在巴布亚人眼里 帕尼艾就是一个 被遗忘的悲剧之地
Ethan Zuckerman Obviously, this is a tragic situation, and it actually gets worse.
这很显然是一桩悲剧 并且情况正变得更糟
And if we look at the history of lawns, it's actually rather tragic.
让我们审视一下草坪的历史 那简直是个悲剧
We share the grief expressed about the tragic loss of those two leaders.
我们同大家一样 对这两位领导人的不幸逝世感到悲痛
It was the most tragic period in the history of the Polish State.
这是波兰国家历史上最悲惨阶段
So, I want to tell you about a tragic problem and a breakthrough technology.
我要告诉你们一个悲剧 和一个突破性技术
The Israel Defence Forces (IDF) is reportedly investigating that tragic and most unfortunate incident.
以色列国防军据报正在调查这一悲惨和最为不幸的事件
One of the most tragic examples was the deportation of children from Tindouf to Cuba.
最为悲剧性的例子之一是将儿童从廷杜夫驱逐到古巴
Tragic events in 2005 proved the need to reinforce international cooperation on rescues at sea.
发生在2005年的悲剧性事件证明难民专员办事处必须加强关于海上营救的国际合作
Racism and injustice and violence sweep our world, bringing a tragic harvest of heartache and death.
种族主义 不公义 暴力无处不在 其结果就是导致痛苦和死亡
Our condolences go also to their respective families, who in recent weeks suffered those tragic losses.
我们还要向近几个星期来遭受不幸损失的其各自家属表示慰问
We also express our solidarity as human beings in the face of that tragic natural disaster.
我们还作为人类同胞而面对这一不幸的自然灾害表示同情
Now, those losses are tragic on many fronts, and one of those fronts is for the beekeeper.
大约2,400,000群蜜蜂 虽然如此 那些损失在很多方面还是惨痛的
I think the end of the story of the whaleship Essex offers an illuminating, if tragic, example.
我想捕鲸船ESSEX的故事结局 提供了一个有启发性 同时又悲惨的例子
This is a tragic example of arrested development, or a budding green revolution stopped in its tracks.
这是发展延滞的一个可悲例子 或者是一个初露头角的绿色革命被扼杀的例子
I should add a tragic postscript to this she died two years ago in a bus accident.
我得加个悲剧桥段 两年前她去世了 死于巴士车祸
On 13 November an incident in the Gali region ended again in the tragic loss of life.
11月13日 加利区发生了一起悲惨的丧生事件
Any breakdown of peace and security, and the conflicts that ensue, have a tragic impact on children.
和平与安全的任何失败以及随后发生的冲突会给儿童带来悲剧影响
But the tragic fact remains that every 30 seconds a child somewhere in Africa dies of malaria.
但是 每30秒钟就有一名非洲儿童死于疟疾 这仍是悲惨的事实
We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago.
我有一个悲惨的例子 发生在土耳其的亚美尼亚人社区 就在几个月之前
So what seems like an eccentric if tragic joke about Harry becomes a way to spread ethnic hatred.
因此这看来有些古怪 如果关于王五的悲剧性笑话 成为一种宣扬种族仇恨的途径
Kuwait is following the tragic situation of the Palestinian people and the occupied Arab territories with great concern.
科威特极为关切地关注着巴勒斯坦人民和被占领阿拉伯领土的悲惨状况
We feel it is tragic that dwelling on a distorted past overshadows our hopes for a brighter future.
沉湎于一个被歪曲的过去而使我们对更光明的未来的希望蒙上阴影 我们感到这是可悲的
But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost.
但是多样化就有趣在于 也是悲剧在于 多样化正在消失
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between.
即便一个人的生活极其苦难 他时不时的还是会有少许快乐的时刻
And this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.
这场悲剧的后果就是 众多乘客因为没有 足够的救生船逃生而失去了生命
As the Council has just heard from Mr. Egeland, this is one of the most tragic conflicts in Africa.
安理会刚才已经从埃格兰先生的情况介绍中得知 那里的冲突是非洲最悲惨的冲突之一
The CTC must ensure that the sacrifices made by the victims of terrorism, however tragic, are not in vain.
反恐委员会必须确保恐怖主义受害者所作的无论多么悲惨的牺牲不是徒劳的
The tragic situation of unaccompanied refugee minors, to whom the Geneva conventions should apply, also gave cause for concern.
无陪伴的未成年难民的悲惨处境也令人担忧 对此各国应当尊重 日内瓦四公约 的条款
Most of us worry about things we can't control, like war, terrorism, the tragic earthquake that just occurred in Haiti.
我们大多数担心一些我们无法控制的事情 比如战争 恐怖主义 或者是刚刚在海地发生的悲惨的地震
We were in the papers, we're still in the news three years later, but, unfortunately, something tragic happened right after.
我们上了报纸 三年之后还有关于此报道 但不幸地是 悲剧随后便发生了
You've just told us a different story of this tragic arms race that's happening, and maybe whole ecosystems gone forever.
你刚才告诉了我们一个与众不同的故事 如果这些可悲的军备竞赛继续下去 那么地球所有的生态系统都会永远毁灭
With European and trans Atlantic integration, we have drawn the lessons of the tragic first half of the twentieth century.
我们通过欧洲和跨大西洋一体化 吸取了二十世纪上半叶的惨痛教训

 

Related searches : Tragic Story - Tragic Figure - Tragic End - Tragic Comedy - Tragic News - Tragic Fate - Tragic Event - Tragic Loss - Tragic Incident - Tragic Accident - Tragic Flaw - Tragic Death - Tragic Circumstances - Tragic Past