Translation of "training to become" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Become - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training.
所有这些跟我们训练目标相反的 分散狗注意力的事情 都成为了对狗训练中的奖励
And I still feel I'm running, it's just the training to become a long distance papercutter.
不过我觉得我还在跑 之前那些不过都是 为了成为长跑剪纸匠的训练罢了
As education levels improved, parents had also become more receptive to the idea of education and professional training for girls.
随着教育水平的提高 父母也变得越来越容易接受对女孩进行教育和职业培训的观点
It takes a radiologist years of specialty training to become expert in differentiating the normal anatomic detail from the worrisome finding.
一个放射学家 需要很多年专业训练 才能成为辨别 普通解剖学细节组织 和真正病灶的专家
Certain middle and high schools and teacher training colleges, which were formerly segregated, have become co educational.
在尼日尔 家庭对幼年子女的教育由妇女来完成 但男孩的社会化过程则由男子来实现 而女孩的社会化过程则由妇女来实现
Together with training manuals on gender mainstreaming, 150 people have been trained to become trainers to disseminate knowledge and skills on gender mainstreaming.
150人接受了性别主流化培训 取得了培训手册 开始以培训员的身份传播有关性别主流化的知识与技能
Foster the training of indigenous women in order to gain leadership skills to become community advocates and defenders for indigenous women's rights to achieve gender equity.
116. 促进土著妇女的培训 以便她们能够获得领导技能 成为土著妇女权利社区的倡导者和捍卫者 以实现两性平等
Those principles have become an integral part of the basic curriculums of military schools and other military training activities.
这些原则已成为军事学校基础课程和其他军事培训活动的一个组成部分
The other wife was a candidate for training in Cuba to become an intelligence agent when the United States authorities broke up the network.
另一名妻子是将在古巴接受培训成为情报人员的候选人 美国当局后来侦破了这一网络
The representative of IMO underlined the need to encourage States to become parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel.
海事组织代表强调指出 必须鼓励各国参加 渔船船员培训 发证和值班标准国际公约
Afghanistan's formal justice system has, over the past two years, become more functional following training, infrastructural developments and some key legislation.
11. 在经过培训 基础设施发展以及一些关键立法之后 阿富汗正规司法系统过去两年的运转更加顺畅
Once the legal transposition of instruments has become a reality, their effective implementation involves considerable work in the area of information and training.
48. 一旦这些文书写进了法律 其有效执行要求在宣传和培训领域开展大量工作
The possibility of organizing training courses in anti terrorist legislation for magistrates and police officers has already been envisaged and needs only to find external financing to become a reality.
已经考虑为法官和警察举办反恐法律培训班的可能性 现在只要能得到外来资助 就可实际举办此类培训班
All new Executive Directorate staff will continue to receive the necessary training in order to become familiar with the work and procedures of the Committee and the Executive Directorate and thereby enhance their productivity.
执行局所有新的工作人员都将继续接受必要的训练 以熟悉委员会和执行局的工作和程序 从而提高其生产率
A single counselor runs ten groups of ten people each, partly online, partly face to face (usually paid for by health insurers or employers, who benefit when pre diabetics become healthy or do not develop the disease). The challenge for Omada is not the curriculum it is training people to become effective counselors.
比如 我是奥马达健康 Omada Health 的投资人之一 奥马达健康是一项盈利性糖尿病管理服务 一名顾问负责十组人 每组十人 有时通过在线交流 有时通过面对面交流 通常由健康保险商或雇主买单 他们是潜在尿病患者恢复健康或病情不恶化的受益者 奥马达健康的挑战不在于课程 而在于培训人手使他们称为有效的顾问
Points earned could be spent on lifelong education and professional training, which would thus become independent from employment status. Every person could decide to draw on her IAA to prepare for, or when making, a job change.
获得的积分可以用于终身教育和专业训练 并因此独立于个人的就业状况 每个人都可以利用自身的个人活动账户来准备或进行工作变动
Moreover, total training requirements amount to 142,500, the balance of 71,500 relating to training fees.
此外 培训业务所需全部经费为142 500美元 差旅费之外的71 500美元为培训费
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
因此 任何一个课程 来训练情感智慧 必须以注意力测试为始
Projects often provide direct support to literacy training, cooperative management, skills and training.
这些项目一般是对扫盲培训 合作管理 技能和培训提供直接支助
The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are
58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为
The Committee restates its view that, as more staff become trained in mission related skills, the requirement for such training should decrease, and with it the requirement for mission specific training related travel, particularly in missions that are no longer growing or are in the process of downsizing.
委员会重申 由于更多工作人员已在与特派团有关的技能方面接受培训 此类培训所需经费应减少 与特派团特有培训有关的旅行所需经费也应相应减少 尤其是在不再增长或正在缩小规模的特派团
In September 2002, the First Nations Training to Employment Program was introduced to help First Nations people become more competitive in the workforce by supporting partnerships and innovative approaches between the Alberta government, private sector, and First Nations people.
209. 2002年9月提出了原住民培训 就业方案 以通过支持艾伯塔省政府 私营部门和原住民之间的合作伙伴关系和创新方式 帮助原住民在劳动力大军中变得更具竞争力
The periodicity of the agenda item entitled Training and research could, considering the present situation of UNITAR, become biennial as of the sixty second session of the General Assembly, in 2007.
70. 考虑到训研所目前的状况 题为 训练与研究 的议程项目的周期可从2007年大会第六十二届会议开始改为每两年审议一次
Filmmaker Sharmeen Obaid Chinoy takes on a terrifying question How does the Taliban convince children to become suicide bombers? Propaganda footage from a training camp is intercut with her interviews of young camp graduates. A shocking vision.
纪录片拍摄人Sharmeen Obaid Chinoy研究的是一个恐怖的话题 塔利班如何说服孩子成为一名人体炸弹 她为我们带来了训练营的宣传片及她与年轻成员的对话 这是一部震撼人心的影片
Of them, 864 women were sent for vocational training to employment service training centres. sic
2003年一季度全共和国有6 880名妇女到就业机构找工作 其中864名被送往就业机构的训练中心进行培训
One P 3 to assess staff training needs and support the organization of staff training
一个P 3 评估工作人员培训需求 并支助工作人员培训活动的组织
The training will include train the trainer programmes, face to face training and distance learning.
培训将包括 训练教练员 方案 面对面培训和远距离学习
A disabled worker who acquired the right to training or additional training cannot have the right to a disability pension if he subsequently becomes too old for additional training.
237. 凡是获得培训或再培训权的残疾工人 最终因年纪太大不能接受再培训时 无权领取残疾养恤金
a. TProviding training to all customs officers and evaluatingon of their training. The training should focus on measures to identify and prevent illegal trade in ODS ozone depleting substances
a. 培训所有海关官员并对其培训结果进行评估 培训重点应放在旨在查明和防止物质非法贸易的措施方面
I spent the year working with children who were training to become suicide bombers and with Taliban recruiters, trying to understand how the Taliban were converting these children into live ammunition and why these children were actively signing up to their cause.
我花了一年时间 采访这些 即将踏上不归路的孩子们 并采访了招募这些孩子的塔利班人员 我尝试了解塔利班 如何将这些孩子 变成人体炸弹 而这些孩子们又为何 自愿走上不归路
Day care centres and family day home agencies that choose to become accredited receive financial support for staff recruitment, training and retention, and ongoing support to sustain the delivery of high quality early learning and child care services to families across the province.
选择接受鉴定的日托中心和家庭日托之家机构获得招聘 培训和保留员工的财政支助 并获得持续的支助 以支持向全省家庭提供高质量的早期学习和儿童照料服务
So, we emphasize training. Training is critical.
我们强调培训 培训是十分重要的
For these officers, familiarization training on arrival to the mission served as their first observer training.
对于这些军官而言 抵达特派团时的熟悉情况培训是作为观察员的第一步培训
The training needs assessment also helped to identify the strategic training needs of the various ministries and universities with a view to providing them with training activities and eventually technical assistance.
63. 培训需要评估还有助于查明政府各部委和各大学的战略培训需要 以便向它们提供培训活动 最终提供技术援助
The increased requirements were partially offset by reduced training related travel requirements owing to the prioritization of training programmes and emphasis on training organized in the Mission.
其中一部分因确定各培训方案的优先顺序以及把重点放在特派团组织的培训之上 从而使与培训有关的所需差旅费用减少而被抵消
The approach generally focuses on 1) actions to improve government capacities to assess training needs, and to design and deliver training programmes 2) support to government participation in bilateral, regional and broader forums for training and staff development and, 3) support to the design and delivery of specific national training events.
工作重点通常是 ⑴ 开展行动 提高政府评估培训需求的能力以及设计并举办培训方案 ⑵ 支助政府参加双边 区域和范围更广的培训和工作人员发展问题论坛 ⑶ 支助设计和举办具体的国家培训活动
The Advisory Committee notes that the total training budget amounts to 766,800, including 56,200 for training consultants, 611,100 for travel and 99,500 for training fees, supplies and services.
62. 咨询委员会注意到 培训预算共计766 800美元 其中包括培训顾问费56 200美元 旅费611 100美元以及培训费 用品和服务等费用99 500美元
(b) 800,000 dollars for training of both Headquarters and peacekeeping mission procurement staff (640,000 dollars for consultants to organize training, 150,000 dollars for travel of staff for procurement training and 10,000 dollars for training related supplies and materials)
(b) 800 000美元用于总部和维持和平特派团采购人员的培训 640 000美元用于组织培训的咨询人 150 000美元用于工作人员参加采购培训的差旅费 10 000美元用于有关培训的用品和材料
The National Training Plan (PNQ) contributes to promote policies integration and to articulate actions for social and professional training in Brazil.
国家培训计划 PNQ 有助于促进各项政策的综合 以及阐明巴西的社会和专业培训活动
Training programmes provided by the United Nations Institute for Training and Research to diplomats and delegates accredited to the United Nationsa
联合国训练研究所为派驻联合国的外交人员和代表开办的培训方案a
But as they learn to become adults, they become much more sensitive to the opinions of others, and they lose that freedom and they do start to become embarrassed.
但当他们学着长大 他们对别人的意见变得大为敏感 而失去了那个自由 也开始变得难为情
Training and research United Nations Institute for Training and Research
培训和研究 联合国训练研究所
Significant importance is attached to the training and advanced training of Russian and foreign specialists in the area of physical protection at the Rosatom Intersectoral Special Training Centre in Obninsk.
十分重视在奥布宁斯克俄罗斯联邦联邦原子能机构部门间特别培训中心 对俄罗斯专家和外国专家进行实物保护方面的培训和高级培训
In addition, Gender Mainstreaming Training Modules have also been developed to help trainers facilitators carry out gender mainstreaming training.
此外 将性别观点纳入主流培训模块已经开发 以帮助培训员 调解人完成将性别观点纳入主流的培训
These include the establishment of a one stop shop, specialized training for the staff of GIPC, the transformation of the existing free zone enclaves into industrial parks and a linkages programme helping local companies to become regular suppliers to the affiliates of foreign transnational corporations.
这些包括成立了一个一站式商店 对该中心工作人员进行专门培训 将现有的保税区变成工业园和帮助当地公司成为外国跨国公司子公司长期供应商的挂钩方案

 

Related searches : To Become Something - Projected To Become - Potential To Become - Educated To Become - Tends To Become - Due To Become - Seek To Become - Sought To Become - Promoted To Become - Eligible To Become - Appears To Become - Dream To Become - Meant To Become - Grow To Become