Translation of "trainings session" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Trainings | 培训 |
(9) compliance trainings | 九 合规 培训 情况 |
(Yemen) dressmaking trainings to impoverished women. | 也门 为贫穷妇女提供制衣培训 |
A few financing trainings have been developed so far | 到目前为止已经制定了若干培训计划 |
A newly hired, promoted or transferred employee shall accept compliance trainings. | 员工 新 入 司 晋升 和 转岗 应当 接受 合规 培训 |
How do you feel about such routine trainings for combat teams? | 现在这个日常的战队训练 你们行不行 |
Technical Dispatch and Vocational Training (Vietnam) dressmaking and knitting trainings to ethnic minority groups. | 技术调度和职业培训 越南 为少数民族群体提供制衣和针织培训 |
In addition, custom made trainings were provided to respond to specific mission training needs. | 此外 根据特派团具体的培训需要 提供了定制培训 |
Refugee Relief Programs (Iran) vocational trainings for refugees weekly information exchange meetings with UNHCR (Mashhad city). | 难民救济方案 伊朗 为难民提供职业培训 每周与难民高专举行资料交流会议 Mashhad市 |
AKAP International', Benguet, Philippines in collaboration with the local government and other agencies, has given various trainings, including social development and livelihood trainings to 28 Cooperatives of vegetable farmers (indigenous population), which has created 3000 job opportunities for the farmers in Benguet. | 1. 菲律宾本格特省AKAP国际基金会与地方政府和其他机构合作 向28个菜农 土著人口 合作社提供包括与社会发展和生计相关的各类培训 为本格特省的农民创造了3 000个就业机会 |
Trainings and drills in various aspects such as fighting back and patrol inspection were organized on a regular basis. | 经常性组织 反击将巡逻警查证等训练演练 |
Trainings corresponding to their duties shall have been made for the directors, supervisors and senior managers of an insurance company. | 保险 公司 董事 监事 和 高级 管理 人员 应当 获得 与 其 职责 相 适应 的 合规 培训 |
Technical Dispatch and Vocational Training (Iran) opening of IT vocational school conducting computer trainings for Afghan refugees and impoverished Iranians. | 技术调度和职业培训 伊朗 开办信息技术职业学校 为阿富汗难民和贫穷伊朗人进行电脑培训 |
Intensive trainings have been organized to enhance the officials' knowledge and understanding of the Convention as well as gender sensitization. | 此外 还组织强化培训 促进工作人员认识和了解 公约 并增强对性别问题的敏感性 |
This is Xantus Daniel he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings. | 这是埃克赞塔 丹尼尔 他是名泥瓦匠 他只是名普通工人 不是工头 他参加了我们的培训 |
We attach necessary attention to the proper education, employment creation, health care facilities, skill development and various vocational trainings, entrepreneurship and awareness programmes for our youth. | 我们对我国青年人的适当教育 创造就业 医疗保健设施 发展技能和各种职业培训 创业精神和提高意识的方案予以必要的注意 |
The members are dedicated to eradicate racism in their society by conducting trainings and teaching skills of analysis to the teachers, school administrators and support personnel. | 该组织成员致力于向教师 学校行政人员和辅助人员提供培训并传授分析技能 以此来消除社会中的种族主义现象 |
They are very active in providing advice to country offices, organizing trainings and producing manuals and handbooks, and they play an important role in engendering' regional activities. | 这些顾问积极地向国家办事处提出建议 组织培训及编写各种指南与手册 而且在 将两性平等观点纳入 地区活动中发挥了重要作用 |
These trainings that mostly relate to the occupations in agriculture and construction, as well as those related to computer use have been financed by public services for employment and through donations. | 公共服务部门通过捐赠的形式对涉及到农业和建筑业工作岗位以及计算机操作的上述培训项目给予资助 以推动就业 |
Besides MicroCredit, it also provides legal aid and various types of trainings to women, including on leadership, income generation activities, capacity building and also helps the people in benefiting from Government programs. | 该组织除了小额信贷 还向妇女提供法律援助以及各种培训 如有关领导才能 创收活动 能力建设等方面的培训 此外还帮助人们从政府方案中受益 |
It also acts as a clearing house for information and a service agency for rural development non governmental organizations on regional programmes related to research, policy dialogue and advocacy, trainings, workshops, study tours, regional exchanges and publications. | 它还是农村发展非政府组织与研究 政策对话和宣传 培训 研讨会 参观考察 区域交流和出版物有关的区域方案的情报交换所和服务机构 |
d) Take all appropriate measures to ensure that women and girls have equal opportunity and access at all levels to formal, informal and non formal education as well as technical and vocational trainings, and set benchmarks to monitor progress | (d) 采取一切适当措施 确保妇女和女童有平等的机会接受所有各级的正规 非正规和不正规的教育以及技术和职业培训 并订立基准来监测进展情况 |
In Droga', Nysa in Poland, in collaboration with local authorities, VIVAT members are helping the children and unemployed youth affected by poverty, drug abuse, homelessness, and broken homes. These issues are addressed by providing education and employment opportunities and leadership trainings. | 3. 在波兰Nysa Droga' 维瓦特与地方当局合作 帮助遭受贫穷 吸毒 无家可归和家庭破裂之苦的儿童和失业青年 通过提供教育和就业机会以及开展领导力培训解决问题 |
Armed forces of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan took part in the trainings, as well as operative groups of the General Staffs, representatives of the CSTO advisory, executive and working organs, and observers from the CIS participant states and Shanghai Cooperation Organization members. | 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦 俄罗斯和塔吉克斯坦的武装力量参加了训练 参加者还有 总参谋部的业务人员 集体安全条约组织的顾问 执行和工作机关代表以及独联体参加国和上海合作组织成员国的观察员 |
Article 3 Compliance management means that insurance companies shall prevent, identify, evaluate, report and handle compliance risks by taking measures such as establishing the compliance department or the compliance posts, setting down and carrying out compliance policies, conducting compliance monitoring and providing compliance trainings, etc. | 第三 条 合规 管理 是 保险 公司 通过 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 制定 和 执行 合规 政策 开展 合规 监测 和 合规 培训 等 措施 预防 识别 评估 报告 和 应 对 合规 风险 的 行为 |
The Station has also established the mechanism of work exchange with the joint inspection units, regularly carried out the comprehensive anti terrorist response trainings of railway port, implemented the co prevention and co management, and built the Third Class Moat protected zone circling the railway port. | 该站还与联检单位建立了工作交流等机制 定期开展铁路口岸综合反恐处突演练 联防联动 构建了环铁路口岸 三级护城河 防护带 |
In session Post session | 会期文件 120 240 |
In order to achieve the financial and mental self reliance of those living in poverty stricken regions, while improving the environmental conditions that they live in, NICCO is engaged in the following activities Environmental conserving, sustainable rural development, Vocational trainings, Education and healthcare programs, and Emergency humanitarian aid upon disaster strikes. | 为了使居住在贫困地区的人做到在资金上和思想上自立 社区发展问题国际合作组织在改善这些人的生存环境条件的同时 还做了以下工作 环境保护 可持续农村发展 职业训练 教育和保健方案 在发生灾害时提供紧急人道主义援助 |
For seventh session read eighth session | 经济及社会理事会 |
For Fortieth session read Forty third session | 39. 特别值得一提的是 墨西哥促进残疾人融入社会全国委员会隶属总统办公室 并由总统的一位最密切的合作伙伴领导 |
Fifty second session Substantive session of 1997 | 1997年实质性会议 |
Fifty second session Substantive session of 1997 | 第五十二届会议 1997年实质性会议 |
Fifty third session Substantive session of 1998 | 第五十三届会议 1998年实质性会议 |
For fifty second session read fifty third session | 第五十二届 LAU改为 LAu第五十三届 |
Documentation requirements for the seventh session are estimated at 70 pages of pre session, three pages of in session and 75 pages of post session documentation, and for the eighth session are estimated at two pages of pre session, 50 pages of in session and 100 pages of post session documentation, to be issued in all six languages. | 第七届会议的文件需要估计为 会前文件70页 会期文件三页 会后文件75页 第八届会议的文件需要估计为 会前文件两页 会期文件50页 会后文件100页 将以所有六种语文印发 |
session | 会话 |
Session | 会话 |
Session | 届 会 |
Read in session data without locking the session data. | Description |
Commission on Human Settlements, sixteenth session, pre session consultations | 人类住区委员会第十六届会议会前协商 |
A one week pre session working group follows each session. | 每届会议之后有一周的会前工作组会议 |
Pre session documentation 344 400 348 200 In session documentation | 믡잰컄볾 344 400 348 200 |
Session fixation | Sessions and security |
Sixteenth session | 第十六届会议 |
Sixtieth session | 联合国日刊 |
Related searches : Giving Trainings - Trainings Offering - Trainings Certificate - Trainings Course - Trainings Provider - Trainings Required - Trainings And Qualifications - Conduction Of Trainings - Workshops And Trainings - Presentation Of Trainings - Conception Of Trainings - Exam Session - Executive Session