Translation of "tranquil surroundings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Surroundings - translation : Tranquil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

O you tranquil soul,
安定的灵魂啊
O you tranquil soul,
安定的靈魂啊
Will have a tranquil life
将在满意的生活中
Will have a tranquil life
將在滿意的生活中
But as for you, O tranquil soul.
安定的灵魂啊
But as for you, O tranquil soul.
安定的靈魂啊
But to him who comes to God with a tranquil heart.
惟带着一颗纯洁的心来见真主者 得其裨益
But to him who comes to God with a tranquil heart.
惟帶著一顆純潔的心來見真主者 得其裨益
They churn up debris in their surroundings.
搅动周围的碎片
Literature allowed him to transcend his surroundings.
文学作品让他超越了环境的束缚
He soon got used to the new surroundings.
他很快就适应了新的环境
He quickly accustomed himself to his new surroundings.
他很快就适应了新环境
No sign of the enemy in our surroundings.
在我们的周围没有敌人的迹象
So these creatures will be bright against the cold surroundings.
它们会成为黑暗背景下的闪亮元素
And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
笑声 决定看看到底是怎么一回事
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
我们之所以一遍又一遍地实验 是为了让你熟悉新的环境
persons isolated as virus careers, or isolated because of the appearance of disease in their surroundings,
(c) 作为病毒携带者或因出现相关病症而被隔离的人
for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.
為 君王 和 一切 在位 的 也 該 如此 使我 們 可以 敬虔 端正 平安 無事 的 度日
for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.
為 君 王 和 一 切 在 位 的 也 該 如 此 使 我 們 可 以 敬 虔 端 正 平 安 無 事 的 度 日
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
每次迁徙都涉及到学习 学习新的方法来利用环境 新的方法来适应环境
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
一本好书会令你全神贯注 甚至忘掉周围和自己
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae.
多么神奇的动物 可以改变自己的颜色和质地 来变得和背景一样 看它消失在海藻中
If we can design the invisible ecosystems in our surroundings, this opens a path to influencing our health in unprecedented ways.
如果我们能设计周遭的隐形生态系统 将开启一条途径 以前所未有的方式影响我们的健康
Displaced civilians living in camps continue to report attacks on them by militias or bandits when they leave the camps' surroundings.
生活在营地里的流离失所者报告 他们到营地外面时仍然遭到民兵或匪徒的攻击
Repentance is not a sign of weakness. On the contrary, it is a demonstration of tranquil and conscientious strength and a precondition of good and realistic governance.
忏悔并不是懦弱的表现 相反 这是一种平和而善良的力量 也是实现良好以及现实主义政治治理的前提
She's encouraging you to contemplate this higher world to which she belongs, where she can be completely tranquil while holding the iron instruments of her death by torture.
她在鼓励你去探索她存在于的这个更高一层 的世界 远离喧嚣 手握着把她折磨致死的铁器
Today, more than ever, nations need constructive, positive and honest cooperation and interaction in order to enjoy a dignified, tranquil and peaceful life based on justice and spirituality.
今天 为了享有建立在公正和崇高精神基础之上的有尊严 安宁与和平的生活 各国比以往任何时候都需要开展建设性的 积极的和真诚的合作与交流
Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well.
因为它是一种有感知的设计 它能够被周围环境所改变 也能改变周围的环境
The intention was to connect the settlement with West Jerusalem, thereby encircling occupied East Jerusalem and cutting it off from its natural Palestinian surroundings.
其意图是将该定居点与西耶路撒冷连接起来 从而将被占领的东耶路撒冷包围起来 切断它与其周边的自然的巴勒斯坦周边自然环境的联系
Thus We restored him to his mother that she may be tranquil and not grieve, and know that the promise of God is true, though most men do not know.
于是 我把他送还他的母亲 以便她获得慰藉 不再忧愁 而且知道真主的应许是真实的 但他们大半不知道
Thus We restored him to his mother that she may be tranquil and not grieve, and know that the promise of God is true, though most men do not know.
於是 我把他送還他的母親 以便她獲得慰藉 不再憂愁 而且知道真主的應許是真實的 但他們大半不知道
This would have allowed it to better blend into its surroundings and evade its enemies, experts say, suggesting it was preyed on by larger dinosaurs.
专家表示 通过这种方式 它能够更好地与周围环境融为一体 从而避开敌人 这表明它被更大的恐龙所捕食
Even if she experiences some inconvenience or period of adjustment to new surroundings in Fiji, this does not amount to a breach of Covenant rights.
即使她可能会有一些不方便之处 或对斐济的新环境会有一段适应过程 但这并不构成违反 公约 所规定的权利
In a particularly dangerous environment, the characteristic manifestations of PTSD a hyper awareness of one's surroundings, a quick trigger response to danger could save someone's life.
在一个危险的环境中 PTSD的特征表现 对环境极度敏感 对危险快速反应 能救一个人的命
He was in some sort of catatonic state where he could be aware of his surroundings, but couldn't even blink to indicate that he was alive.
他处于一种强直性昏厥的状态 可以感知身边的环境 却无法通过眨眼这样简单的事情来告诉别人他还活着
(c) Refugees (art. Young children who are refugees are most likely to be disoriented, having lost much that is familiar in their everyday surroundings and relationships.
年幼的难民儿童丧失了他们日常环境和关系中许许多多熟悉的东西 因此极其容易感到混淆
I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world.
我可以想象 在这个崭新的世界里 你必须感知周围的事物 欣赏那些给你惊喜的新鲜事物
so that He may know that they have delivered the messages of their Lord. He encompasses in His knowledge their surroundings and keeps a count of all things.
以便他知道使者确已传达了他们的主的使命 并且周知他们所有的言行 而且统计万物的数目
so that He may know that they have delivered the messages of their Lord. He encompasses in His knowledge their surroundings and keeps a count of all things.
以便他知道使者確已傳達了他們的主的使命 並且周知他們所有的言行 而且統計萬物的數目
And our studios, like, I think, many creative workplaces today, are designed to help people feel relaxed familiar with their surroundings, comfortable with the people that they re working with.
而我们的工作室 像今天的许多创意工作区一样 其设计是要帮助人们觉得放松 熟悉他们的周遭 自在地与同事一起工作
Young children are acutely sensitive to their surroundings and very rapidly acquire understanding of the people, places and routines in their lives, along with awareness of their own unique identity.
幼儿对其周围环境十分敏感 而且会非常迅速地了解其生活中人 地点和日常事务 同时清楚地意识到他们自己的特性
Besides mother's care, there are other factors, such as social surroundings and the physical environment that also influence the health of children, especially under current economic conditions, which are detrimental for children.
除了母亲的照看以外 还有其他一些因素 例如社会环境和物质环境也会影响到儿童的健康 尤其是在目前的经济状况下 这些不利因素会对儿童造成损害
Some in Europe assert that over time the parties may eventually see the benefits of greater cooperation, that dissolution will not occur, or that, if it does, it will likely be relatively tranquil. Such assumptions do not inspire confidence.
欧洲的一些评论员认为到了一定时候各方都会最终意识到进行更多合作的好处 分裂也不会发生 或者 有可能的话 会迎来相对的平静 这些假设可不会激发信心 暴力已经成为巴尔干地区推动变革的惯用手段 而波斯尼亚的沮丧程度也有增无减
When what was a tranquil sea swallows up people, homes and long tail boats mercilessly, without warning and no one can tell you anything reliable about whether another one is coming, I'm not sure you'd want to calm down either.
当曾经平静的海面开始无情并毫无警告的吞没人们 家园 和那些长尾船时 对于下一个海啸是不是会来 没有人能够给你可靠的消息 我不确定你想要冷静下来
There's a good reason why the shallow water's full of predators here's a barracuda and if you're an octopus or a cephalopod, you need to really understand how to use your surroundings to hide.
这有个原因来解释 在浅海里 到处都是捕猎者 这是条梭鱼 如果你是条章鱼或是头足类动物的话 你确实需要知道怎么利用周围的环境来隐藏自己

 

Related searches : Tranquil Spot - Tranquil Oasis - Tranquil Environment - Tranquil Waters - Tranquil Setting - Tranquil Atmosphere - Tranquil Serenity - Tranquil Village - Natural Surroundings - Physical Surroundings - Immediate Surroundings - Familiar Surroundings