Translation of "transfer of marking" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We agree to adopt and implement international instruments to regulate the marking, tracing, illicit brokering and transfer of small arms and light weapons. | 81. 我们同意制定并执行国际文书 以管理小武器和轻武器的标识 追查 打击非法中间交易和转让 |
| We commit ourselves to adopting and implementing an international instrument to regulate the marking and tracing, illicit brokering and transfer of small arms and light weapons. | 61. 我们同意制定并执行国际文书 以管理小武器和轻武器的标识 追查 打击非法中间交易和转让 |
| 8120 Marking requirements | 8120 标记要求 |
| Member States should expedite and conclude negotiations on legally binding agreements on the marking and tracing, as well as the brokering and transfer, of small arms and light weapons . (A 59 565, report, para. | 会员国应当加快并完成关于小武器和轻武器的标识和追查以及中间商交易和转让的具有法律约束力的协定的谈判 |
| But to make a real difference, Member States should expedite and conclude negotiations on legally binding agreements on the marking and tracing of small arms and light weapons, as well as their brokering and transfer. | 但是为了取得真正结果 会员国应该加快并完成关于小武器和轻武器加添标记与追查及其中间商交易与转让的法律上具有约束力的协定的谈判 |
| Recording and marking technologies. | 记录和标志技术 |
| Technical Annex B Minefield Marking | 技术附件一 雷场标记 |
| There are areas, such as preventing inter ethnic conflict and regulating the marking and tracing and the brokering and transfer of small arms and light weapons, where our standards are even more progressive than those of the United Nations. | 在一些领域 例如在预防族裔冲突 规范小武器和轻武器的标识和追踪以及管制其中间商交易和转让方面 我们的标准比联合国更先进 |
| Documentation, marking and tracing of MOTAPM in according to national legislation, and establishment of adequate systems for documentation, marking and tracing of MOTAPM at national level | (一)应根据国家法律对MOTAPM进行记录 标记和追踪 并在国家层次建立一个充分的制度来记录 标记和追踪MOTAPM |
| A ceremony marking this transfer was held during commemorations of the eighteenth anniversary of the Chernobyl accident, when the UNDP Administrator formally assumed the role of United Nations Coordinator of International Cooperation on Chernobyl from the Under Secretary General for Humanitarian Affairs. | 移交仪式于切尔诺贝利事故十八周年纪念期间举行 当时 开发计划署署长正式承担了主管人道主义事务副秘书长的联合国切尔诺贝利事件国际合作协调员的任务 |
| States should make their best effort to ensure that the production, export, import, stockpiling, marking and transfer of small arms and light weapons, as well as record keeping, are carried out in strict adherence to international and national laws and regulations. | 各国应该尽其最大努力来确保小武器和轻武器的生产 出口 进口 储存 标记和转让及其记录要严格符合国际和国家法律及法规 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection | 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purposes of Identification. | 关于在可塑炸药中加添识别剂以便侦测的国际公约 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Identification. | 5 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection | 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection (1991) | 制止危及海上航行安全非法行为公约 (1988年) |
| The Convention for the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection (MARPLEX) | 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans | 管理多选题问卷 并自动给问卷扫描件打分 |
| We view this confluence of critical factors as marking a NEW OPPORTUNITY for Africa. | 8. 我们认为 多种关键因素汇合一起的这种情况 标志非洲面临着一次新的机会 |
| And that red dot is a marking on the government issue film. | 那个红点就是官方制定胶片上的标志 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| 1851 The first treaty of Fort Laramie was made, clearly marking the boundaries of the Lakota Nation. | 1851年 第一次 拉勒米堡条约 明确划定了拉科塔人的领土分界线 |
| The vast majority of new cases were transmitted through sex, marking a change from the past. | 绝大多数新感染者都是通过性行为传播的 这可谓历史性的变化 |
| There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's. | 我家和邻居家以院子之间的篱笆为分界线 |
| There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's. | 我家院子和邻居家院子之间有一道篱笆做为分界线 . |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, signed at Montreal in March 1991 | 7. 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 1991年3月在蒙特利尔签署 |
| Convention on Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection signed at Montreal on March 1, 1991. | 1991年3月1日在蒙特利尔签署的 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 |
| The (indelible) marking of Allah. And who marks better than Allah! And for Him we are worshipers. | 你们当保持真主的洗礼 有谁比真主施洗得更好呢 我们只崇拜他 |
| The (indelible) marking of Allah. And who marks better than Allah! And for Him we are worshipers. | 你們當保持真主的洗禮 有誰比真主施洗得更好呢 我們只崇拜他 |
| (d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea. | (d) 执行法庭判决令 如在领海标明界线 |
| transfer of prosecutions | 起诉移交 |
| Transfer of rights | 权利的转让 |
| Transfer of rights | 权利的转让 |
| Transfer of persons | 2005 12. 人员的移交 |
| Transfer of persons | 人员的转交 |
| Transfer of cases | 案件的移交 |
| Who will assume responsibility for marking hazards to navigation in a barely submerged State? | 在即将被淹没的国家 谁承担对航行危险作出标记的责任 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, signed at Montreal on 1 March 1998 | 4. 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 1988年3月1日在蒙特利尔通过 |
| Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection, signed at Montreal on March 1, 1991. | 12. 1991年3月1日在蒙特利尔签署的 关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约 (2005年2月28日加入) |
| Transfer of sentenced persons | 被判刑人员的移交 |
| Transfer of security rights | 担保权利的转移 |
| Transfer of sentenced persons | 被判刑人的移管 |
| Transfer of criminal proceedings | 刑事诉讼的移交 |
| transfer of convicted persons | 被判刑者转移 |
Related searches : Marking Of Exams - Marking Of Machinery - Marking Of Parts - Marking Of Goods - Method Of Marking - Marking Of Conformity - Marking Time - Identification Marking - Marking Scheme - Marking System - Line Marking - Case Marking - Part Marking
