Translation of "translate for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Translate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought I'd translate for you.
我想我应该给你们翻译过来
Translate the passage word for word.
逐字地翻譯這個段落
Can you translate this song for me?
你能为我翻译这首歌吗
Translate
翻译Comment
Don't translate English into Japanese word for word.
不要逐字逐句的把英文翻譯成日文
You cannot translate the sentence word for word.
不许逐字逐句地翻译这个句子
Translate Web Page
翻译网页
Cannot Translate Source
无法翻译源文件
I will translate.
我来翻译
Translate as you type
在打字的同时进行翻译
A good average does not necessarily translate into prosperity for the poorest.
不低的平均水平未必变成最贫穷者的繁荣
Translate this into adult language.
这要用成年人的语言来理解
Do not translate this sentence!
不要翻译这个句子
Could you translate this sentence?
你能翻译这个句子吗
And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language.
然后你翻译一下 并且可以看到别人是如何翻译的 这样学习外语
Translate a text or web page
翻译一段文字或网页
Translate and localize applications and libraries
翻译和进行应用程序 库的本地化
Please translate this sentence into Japanese.
請把這句話翻譯成日文
This word does not translate well.
这个词翻不好
Can you translate English into Japanese?
你可以把英文翻譯成日語嗎
Translate the following sentences into Japanese.
將下列句子翻譯成日文
How are we going to motivate people to actually translate the Web for free?
怎么才能让人们 甘愿免费翻译网页
And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices.
恕我冒昧 为了让大家看得更明白 我把这些数据转化成通俗的比方
For us as Member States, the challenge is therefore to translate words into concrete action.
因此 对我们会员国来说 所面临的挑战是将言辞转变为具体行动
So she took me along to translate.
所以她拉上我帮她翻译
Translate the origin of the coordinate system.
Translate the origin of the coordinate system.
Translate that one. I bet they can't.
翻译这个 我敢打赌他们不能
Not just translate them, but interpret them.
不仅仅是从表面上翻译它 而是演绎它
I also translate weather data into musical scores.
我都将呢地天气数据转化成佐音符
I also translate weather data into musical scores.
我也把气象数据翻译成乐谱
I didn't literally translate from English into Japanese.
我没有把英语直译成日语
Can you give me another sentence to translate?
你再出个句子让我翻译翻译 好吗
Please translate this text from Japanese to French.
请把这段日文翻译为法文
Could you help me translate this into French?
你能帮我把这译成法语吗
The challenge is to translate the increased physical presence into effective legislative performance, particularly for women's rights.
问题在于如何将这种妇女代表性的提高转化成卓有成效的立法业绩 尤其体现在妇女权利方面
And then we just simply translate that into sound.
我们于是简单地将它翻译成声音
Translate words or sentences using an online translation service
使用一个在线翻译服务来翻译单词或者句子
So we need people to translate the whole Web.
我们需要人来翻译所有网页
How does that translate to barrels of oil equivalent?
这可以换算成 多少桶原油呢?
I'd like you to translate this book into English.
我想請你把這本書翻譯成英文
I helped her translate this sentence so many times.
我为她翻译了好几次这个词
We know it's difficult, but please don't translate literally.
我们知道这很困难 但请不要直译
The challenge is to translate this commitment into action.
面对的挑战是如何将这个承诺化为行动
We commit to translate that consensus into concrete action.
我们承诺把这种共识化为具体行动
Our compassion for the millions of victims in Asia must translate into concrete support and long term attention.
我们对亚洲数百万受害者的同情必须转化为具体的支持和长期的关注

 

Related searches : Translate From - Translate With - Translate Between - Translate Well - Translate Software - Translate Freely - Translate Literally - Please Translate - Translate Currency - Translate Along - Translate Research - Translate Itself - Translate Values