Translation of "transmissions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Many of the transmissions of the diseases come from inadequate sexual protections in these relationships.
许多疾病的传播皆源于这类关系中性保护的不足
The Prosecutor will initiate discussions with States regarding transfer of cases and transmissions of files.
40. 检察官将开始与各国讨论案件和案卷的移交问题
The Prosecutor will initiate discussions with States regarding transfer of cases and transmissions of files.
43. 检察官将开始与各国讨论案件和案卷的移交问题
An important legislative innovation is Amendment no. 27 (from 2002) of the Communication Law (Bezeq and Transmissions), 5742 1982 ( Communication Law (Bezeq and Transmissions) ), which expanded the definition of prohibited broadcasts through the supplementary expansion of the definition of obscene material.
立法方面的一个重要创新是第5742 1982号 通信法 Bezeq和传输 通信法 Bezeq和传输 第27号修正案 自2002年开始修订 该修正案补充扩大了淫秽材料的定义范围 从而使违禁广播的定义进一步扩大
This has significantly boosted the reach of the Mission's transmissions and increased the audience to well over 4 million.
此举大大扩展了特派团广播的覆盖面 听众人数大大超过400万
And just like the signals that we send and receive here on Earth, we can convert these transmissions into sound using simple analog techniques.
正如那些我们在地球上 发送和接收的信号一样 我们使用简单的模拟技术 就能把这些电波转换为声音
The following items of the correspondence letters, telegrams, radiograms, parcels, cases, post containers, transmissions, fax and e mail messages are particularly subject to arrest.
特别规定可以扣押的通信物品如下 信件 电报 无线电报 包裹 纸盒 邮政容器 发送的信息 传真和电子邮件
The planet became an intense emitter of radio waves the total output from all TV and cell phones and radar transmissions. And something else happened.
地球开始发射出强烈的电磁波 其来源是所有的电视 手机 和雷达信号传输 另外还有一些景象出现了
And it's this limitation that doesn't cope with the demand of wireless data transmissions and the number of bytes and data which are transmitted every month.
这个限制 使其不能满足 利用无线数据传输的 每个月大量的字节和数据
The amendment applies to licensed broadcasters of Cable and Satellite transmissions. The amendment adds to the definition transmissions containing the presentation of sexual relations including violence, abuse, abasement, humiliation and exploitation, portraying sexual intercourse with a minor or a person pretending to be a minor, and the presentation of a person or any of his organs as an object ready to be sexually used.
该修正案适用于持有许可证的电缆和卫星传输广播业者 它在违禁广播的定义中增加了包含下列内容的传输 对性关系的描述 包括暴力 虐待 贬低 羞辱和剥削 对与未成年人或假装是未成年人的人进行性交的描述 以及对个人或其用于性行为的任何器官的展示
This petition was filed against the Council's decision to broadcast adult channels, whose contents are pornographic and erotic, based on Amendment no. 27 of the Communication Law (Bezeq and Transmissions).
这次起诉针对的是该理事会关于播放成人频道的决定 按照 通信法 Bezeq和传输 第27号修正案 这些频道的内容是淫秽的 色情的
We got rid of all the useless things like engines and transmissions. We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel.
我们摒弃了那些没什么用处的东西 像引擎 还有传动装置 我们把一切都搬到轮子上 所以车上的轮子就集成有驱动马达 转向电机 和刹车系统
Hans Rosling unveils new data visuals that untangle the complex risk factors of one of the world's deadliest diseases HIV. He argues that preventing transmissions not drug treatments is the key to ending the epidemic.
汉斯 罗斯林展示全新的图表形式 揭开世界上最致命 也最受误解 的疾病 HIV的复杂风险因素 他认为 预防传染 而不是治疗 是终结该病的关键
Cuba received transmissions of destabilizing propaganda from 16 radio and television stations situated in United States territory that generated more than 300 hours a day of programming that was anything but objective, balanced and truthful.
53. 古巴从美国领土接收到来自16家电台和电视台的颠覆性宣传 每天散播的300多个小时的节目都远非客观 均衡和真实的新闻
The High Court of Justice has recently made a landmark ruling in this area, (H.C.J 5432 03, 5477 03, S.Y.N. Women Equal Representation et al v. The Council for the Broadcast of Cable and Satellite Transmissions et al (03.03.04)).
高级法院最近在这一领域做出了一项里程碑式的判决 第H.C.J 5432 03 5477 03号 S.Y.N. 妇女平等代表权组织等诉电缆和卫星传输广播理事会等 2004年3月3日
On 20 May 2003, the station had used four new frequencies that had caused interference on Cuban radio transmissions and had availed itself of a United States Air Force plane to transmit the television signal at peak viewing time, using channels reserved by law for Cuban stations.
2003年5月20日 该电台使用4个新频率对古巴无线电信号进行干扰 并在收视高峰时段 利用美国军用飞机 占用为古巴电台保留的合法频道 播放电视信号
The goal of synthetic biology, as the field is known, is to move microbiology and cell biology closer to the approach of engineering, so that standardized parts can be mixed, matched, and assembled just as off the shelf chassis, engines, transmissions, and so on can be combined to build a hot rod.
其实 合成生物学 这一研究领域的目标 就是利用工程手段将微观生物学 细胞生物学更紧密地结合起来 从而实现将标准化的生物组件互相混合 配对和组装 犹如用现成的底盘 引擎 变速器等部件组装成一辆新车一样
Despite the different resolutions adopted by the United Nations to prevent the misuse or exploitation of information for criminal or terrorist ends, the United States Government continued to finance and encourage illegal transmissions to Cuba that misrepresented the situation in the country, encouraged illegal immigration, advocated violence and terrorism and persuaded people to break the law and violate the rule of law.
尽管联合国通过了很多决议阻止出于犯罪或恐怖主义的目的进行新闻的恶意使用 但美国政府仍然资助和鼓励针对古巴的非法传播活动 歪曲古巴的现实 鼓动非法移民 煽动暴力和恐怖主义 国家法律和国际法遭到践踏
Ironically, the CDC and its leadership have come under intense scrutiny over the mishandling of Duncan s care and the Ebola transmissions that resulted from it. However, had the same lawmakers who are now deriding the CDC listened to pleas for more support and warnings of the consequences of poor funding over the past several years, perhaps the US would not be in the situation in which it finds itself today.
讽刺的是 疾控中心及其领导人由于对邓肯救护失措以及由此导致的病毒传播已经在接受严格的审查 但如果现在嘲笑疾控中心的立法者过去几年注意到CDC的求助和资金不足的后果警示 也许今天美国就不会发生这样的事件