Translation of "tread cautiously" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cautiously - translation : Tread - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we should tread softly.
我们应该轻轻的踩
Like Franklin Roosevelt, who acted very cautiously in trying to persuade American opinion to abandon isolationism in the 1930 s, Merkel has proceeded cautiously on saving the euro. She faced public skepticism about using German funds to bail out the Greek economy.
正如富兰克林 罗斯福在1930年小心劝服美国人民放弃孤立主义那样 今天 默克尔也在谨慎地拯救欧元 她顶着公众对使用德国基金拯救希腊经济的怀疑 她的政治盟友在这个问题上发生了分裂 自己所在的政党也输掉了州选举 如果采取更激进行动 那么默克尔或许会失去更多的支持 而她目前出的步伐仍不足以让市场重获信心
On 13 June (see S PV.5199), I presented my last assessment to the Council, and it was cautiously optimistic.
在6月13日 见S PV.5199 我向安理会进行了上一次评估 我当时感到谨慎乐观
Fools rush in where angels fear to tread.
天使畏懼處, 愚人敢闖入
Fools rush in where angels fear to tread.
初生之犢不畏虎
so that you may tread its spacious paths.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
so that you may tread its spacious paths.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
So that you may tread the wide roads in it.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
So that you may tread the wide roads in it.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered.
我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点
to every one of you who wishes to tread the straight path.
对於你们中欲循规蹈矩者的教诲
to every one of you who wishes to tread the straight path.
對於你們中欲循規蹈矩者的教誨
Some experts pointed out that there is a need to properly pace and sequence liberalization and regulatory reform and to cautiously make commitments in the WTO.
有些专家指出 必须适当地安排自由化和规章改革的速度和顺序 在世贸组织谨慎地作出承诺
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 醡 酒 自 己 還 口 渴
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech,
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech,
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech.
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech.
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴
Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.
我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 我 們敵 人 的 就 是 他
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.
我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 我 們敵 人 的 就 是 他
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 醡 酒 自 己 還 口 渴
Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.
我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 我 們 敵 人 的 就 是 他
Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.
我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 我 們 敵 人 的 就 是 他
Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies.
我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 我 們敵 人 的 就 是 他
Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies.
我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 我 們 敵 人 的 就 是 他
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech.
夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的
Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech.
夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的
If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance
假如他们遵循正道 我必赏赐他们的丰富的雨水
If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance
假如他們遵循正道 我必賞賜他們的豐富的雨水
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
你 要 踹在 獅子 和 虺蛇 的 身上 踐 少 壯獅 子 和 大蛇
The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳踐 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
你 要 踹 在 獅 子 和 虺 蛇 的 身 上 踐 少 壯 獅 子 和 大 蛇
The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳 踐 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
你 們來 朝 見 我 誰向 你 們討這 些 使 你 們踐 我 的 院宇呢
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳踐 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐
When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?
你 們 來 朝 見 我 誰 向 你 們 討 這 些 使 你 們 踐 我 的 院 宇 呢
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
要 被 腳 踐 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐
For that reason, he cautiously welcomed the announcement by the Government of its seven stage road map, and acknowledged the potential role that the National Convention could play in the transition to democracy.
因此 他审慎地欢迎政府宣布了它的七个阶段路线图 并且确认国民大会在向民主过渡中可以发挥的潜在作用
I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
凡 你 們腳 掌 所 之 地 我 都 照著 我 所 應許 摩西 的 話賜給 你 們了
I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
凡 你 們 腳 掌 所 之 地 我 都 照 著 我 所 應 許 摩 西 的 話 賜 給 你 們 了
Look on every one that is proud, and bring him low and tread down the wicked in their place.
見一切 驕傲 的 人 將 他 制伏 把惡 人 踐 在 本處

 

Related searches : Cautiously Optimistic - Cautiously Positive - Cautiously Ask - Proceed Cautiously - Act Cautiously - Tyre Tread - Tread Width - Tread Compound - Tread Water - Wheel Tread - Stair Tread - Tread Surface