Translation of "tread portion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore journey with your household while a portion of the night remains, and you tread behind them and none of you may turn around and see, and proceed directly to the place you are commanded to. | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| Therefore journey with your household while a portion of the night remains, and you tread behind them and none of you may turn around and see, and proceed directly to the place you are commanded to. | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| And we should tread softly. | 我们应该轻轻的踩 |
| Fools rush in where angels fear to tread. | 天使畏懼處, 愚人敢闖入 |
| Fools rush in where angels fear to tread. | 初生之犢不畏虎 |
| so that you may tread its spacious paths. | 以便你们在大地上走著宽阔的道路 |
| so that you may tread its spacious paths. | 以便你們在大地上走著寬闊的道路 |
| So that you may tread the wide roads in it. | 以便你们在大地上走著宽阔的道路 |
| So that you may tread the wide roads in it. | 以便你們在大地上走著寬闊的道路 |
| to every one of you who wishes to tread the straight path. | 对於你们中欲循规蹈矩者的教诲 |
| to every one of you who wishes to tread the straight path. | 對於你們中欲循規蹈矩者的教誨 |
| Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | 在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴 |
| Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst. | 在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 醡 酒 自 己 還 口 渴 |
| For the Wrong doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations) then let them not ask Me to hasten (that portion)! | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
| For the Wrong doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations) then let them not ask Me to hasten (that portion)! | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
| surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech, | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech. | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst. | 在 那些 人 的 圍牆內 造 油 醡酒 自己 還 口渴 |
| Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries. | 我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 踏 我 們敵 人 的 就 是 他 |
| Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. | 我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 踏 我 們敵 人 的 就 是 他 |
| They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst. | 在 那 些 人 的 圍 牆 內 造 油 醡 酒 自 己 還 口 渴 |
| Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries. | 我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 踏 我 們 敵 人 的 就 是 他 |
| Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies. | 我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 踏 我 們 敵 人 的 就 是 他 |
| Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies. | 我 們 倚靠 神 纔得 施展 大能 因 為踐 踏 我 們敵 人 的 就 是 他 |
| Through God we shall do valiantly for he it is that shall tread down our enemies. | 我 們 倚 靠 神 纔 得 施 展 大 能 因 為 踐 踏 我 們 敵 人 的 就 是 他 |
| The evildoers shall have their portion, like the portion of their fellows so let them not hasten Me! | 不义的人们 和他们的朋友一样 必得一份刑罚 所以叫他们不要催促我 |
| The evildoers shall have their portion, like the portion of their fellows so let them not hasten Me! | 不義的人們 和他們的朋友一樣 必得一份刑罰 所以叫他們不要催促我 |
| Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech, | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech, | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech. | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech. | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance | 假如他们遵循正道 我必赏赐他们的丰富的雨水 |
| If they (the idolaters) tread the right path, We shall give them to drink of water in abundance | 假如他們遵循正道 我必賞賜他們的豐富的雨水 |
| You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot. | 你 要 踹在 獅子 和 虺蛇 的 身上 踐踏 少 壯獅 子 和 大蛇 |
| The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy. | 要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏 |
| You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot. | 你 要 踹 在 獅 子 和 虺 蛇 的 身 上 踐 踏 少 壯 獅 子 和 大 蛇 |
| The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy. | 要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏 |
| When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? | 你 們來 朝 見 我 誰向 你 們討這 些 使 你 們踐 踏 我 的 院宇呢 |
| The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. | 要 被 腳踐 踏 就是 被困 苦人 的 腳 和 窮乏人 的 腳踐踏 |
| When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? | 你 們 來 朝 見 我 誰 向 你 們 討 這 些 使 你 們 踐 踏 我 的 院 宇 呢 |
| The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. | 要 被 腳 踐 踏 就 是 被 困 苦 人 的 腳 和 窮 乏 人 的 腳 踐 踏 |
| I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses. | 凡 你 們腳 掌 所 踏 之 地 我 都 照著 我 所 應許 摩西 的 話賜給 你 們了 |
| I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses. | 凡 你 們 腳 掌 所 踏 之 地 我 都 照 著 我 所 應 許 摩 西 的 話 賜 給 你 們 了 |
Related searches : Tyre Tread - Tread Width - Tread Compound - Tread Water - Wheel Tread - Stair Tread - Tread Surface - Tread Brake - Caterpillar Tread - Tread-wheel - Tread Design - Tread Warily
