Translation of "treasury budget" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Budget - translation : Treasury - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(iv) Treasury
㈣ 财务处
C. Treasury management
C. 财务处管理
An unutilized balance of 140,230 was realized mostly in Treasury by the absorption of 41,680 in bank charges by the regular budget and by financial institutions waiving fees for training venues.
39. 产生未用余额140 230美元 主要是财务处通过经常预算吸收了41 680美元银行收费 而且金融机构免除了培训地点收费
28B.11 The Assistant Secretary General, Controller, is responsible for all the activities of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts and supervises five organizational entities, namely, the Programme Planning and Budget Division, the Peacekeeping Financing Division, the Accounts Division, the Treasury and the Contributions Service.
28B.11 主管方案规划 预算和账务助理秘书长兼主计长负责方案规划 预算和账务厅的所有活动 主管以下五个组织实体 方案规划和预算司 维持和平经费筹措司 账务司 财务处和会费处
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
与地球上所存的所有公共机构中 专业知识量最大的 当然是财政部 英国财政部则是其中翘楚
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
As part of America s system of checks and balances, Congress gets to do more than just approve the annual federal budget. It also sets a limit on how much debt the US Treasury is allowed to issue.
作为美国制衡政治体制的组成部分 国会不仅扮演着审批联邦预算的角色 还负责制定美国财政部的债务限额 一旦超出该限额 政府就只好从当年财政收入中掏钱支出了
Newfoundland (Treasury Board) v. N.A.P.E., 2004 SCC 66.
纽芬兰省 国库 诉N.A.P.E.案 2004 SCC 66
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶穌對 銀庫 坐 著 看眾人 怎樣 投 錢入庫 有 好些 財主 往裡 投 了 若干 的 錢
And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury and many that were rich cast in much.
耶 穌 對 銀 庫 坐 著 看 眾 人 怎 樣 投 錢 入 庫 有 好 些 財 主 往 裡 投 了 若 干 的 錢
Treasury Secretary John Snow has spent almost no public time on the budget, but a lot of public time on China. Republican political operatives care far less about national savings than they do about manufacturing sector job losses.
国际政策的协调需要一个领导 一个身先士卒者 然而 尽管美国作为世界最大的经济体 是这一角色的最佳人选 但它却未能肩负起这一责任 财政部长约翰 斯诺在预算问题上几乎没有花费什么公众时间 但在中国问题上却毫不吝惜 共和党的政治人物们对国家财政储备的关注远不如对制造业失业情况的关注
China may point to the mountain of US Treasury bonds that it has bought up, thereby helping to sustain America s budget deficit. (What China s recent sell off of US T bills will mean is, for now, anyone s guess.)
中国或许会指出自己已经购买了巨额美国国债 从而帮美国撑住了预算赤字 那中国最近抛出美国国债的行动意味着什么 谁也说不准 中方抱怨将他们指责为全球经济不平衡的始作俑者是不公平的
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
沃伦是牛津大学高级财务助理
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
他是美国国库券的主要购买者
They make a little net money for the treasury.
它们能为国库产生一些净收益
Objective 1. Implementation of the Cashier Unit's treasury activities.
目标1. 负责出纳股的金库工作
UNHCR, through a fully fledged treasury information systems to be developed during the course of 2006 2007, will be able to automate the main treasury cash management functions and to integrate global cash inflows and outflows, treasury risk management, investments and foreign exchange applications.
330. 难民署凭借预计在2006 2007两年期建立的完善的财务信息系统 能够在主要财务现金管理方面实现自动化 并在系统上集成全球现金流入和流出 财务风险管理 投资和外汇应用程序
Due to the huge US budget deficit, the supply of American government bonds will increase astronomically in the years ahead. But there is no guarantee that demand for these Treasury notes among foreign investors including foreign governments will be sufficient.
此外 考虑到美国庞大的预算赤字 美国政府在未来几年将大量发行政府债券 但是国外投资者 包括外国政府 对这种债券是否卖账则是未知之数
In the case of the Treasury, the capacity of national staff to perform certain key routine tasks such as the closing of monthly and quarterly accounts, payroll operations and budget execution activities and to use computer software has been consolidated.
在财务部 本国工作人员的能力已经加强 可以完成某些关键日常任务 如每月和每季度结账 薪金业务 预算执行活动以及计算机软件利用
However, the Treasury would reconsider the Board of Auditor's recommendation.
不过 财务处会重新考虑审计委员会的建议
One development that could change this forecast is if China comes to view investing in US financial assets as a money losing proposition. US budget deficits as far as the eye can see might excite fear of losses on US Treasury bonds.
有一种变化能够改变这种预期 即中国认为投资美国金融资产是一个赔钱的买卖 就目前而言 美国的预算赤字可能会引起中国对投资美国国债亏损的担忧 美国事实上的通过通货膨胀抵消债务的政策 会进一步强化中国的这种恐惧 届时 中国就会撤出投资 美元就会崩溃 美联储就可能被迫提高利率 进而使美国经济再次陷入衰退
The Authority moved to permanent premises the 2004 budget disbursement was started through the Bosnia and Herzegovina Ministry of Treasury and Finance started the head office and regional customs centres became operational and VAT development teams were recruited directly into the Authority.
间接税务局已搬迁到永久性局址 通过波斯尼亚和黑塞哥维那财政部进行的2004年预算拨款已经开始 海关总部和地区海关中心已经开始运作 增值税设计小组已经直接并入间接税务局
The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management.
难民专员办事处的库务处作出投资和现金管理方面的决定
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Ministry of the Italian Treasury (1997). Report of the Draghi Committee.
Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level))
设立两个出纳助理职位 一般事务(其他职等)
In paragraph 77 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it update Treasury technical instructions to provide for the practice followed by Treasury in the placement of investments.
435. 在报告的第77段 近东救济工程处同意委员会的建议 即更新财务部的技术指示 对财务部采用的投资做法作出规定
Corrections could be launched by both the Treasury and the MSRP team.
库务科和管理系统更新项目小组可对此予以纠正
Seven of the eight recommendations relating to treasury management have been implemented.
14. 在与财务处管理有关的八项建议中 七项已执行
But, while the US, as the world s largest economy, is best suited for this role, it has so far failed to play its part. Treasury Secretary John Snow has spent almost no public time on the budget, but a lot of public time on China.
国际政策的协调需要一个领导 一个身先士卒者 然而 尽管美国作为世界最大的经济体 是这一角色的最佳人选 但它却未能肩负起这一责任 财政部长约翰 斯诺在预算问题上几乎没有花费什么公众时间 但在中国问题上却毫不吝惜 共和党的政治人物们对国家财政储备的关注远不如对制造业失业情况的关注
The Treasury expects the move to raise up to 120 million a year.
财政部预计 每年将筹资1.2 亿英镑
Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures.
目标3. 修订出纳股的业务程序 现金管理 金库程序和内部控制程序
Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
财政部国际税务法律顾问办公室副国际税务法律顾问
As at March 2005, Treasury management was periodically reviewing the delegated levels of authority.
至2005年3月 财务处管理人员不断定期审查财务司内各级的权限
The parallel collapse of a grownup Republican presence in the executive branch. As Ron Suskind reports in his recent biography of Bush's first Treasury Secretary, Paul O'Neill, former Bush Budget Director Mitch Daniels once whispered to himself at the end of a disastrous meeting, Not a typical Republican package.
n 与前者并行的是成熟的共和党人在行政领域的失势 正如罗恩 萨斯凯德在最近为布什的第一任财政部长保罗 奥尼尔所著的传记中描述的那样 布什的前预算委员会主任米奇 丹尼尔斯在一次灾难性的会议结束后自言自语道 这不是典型的共和党的一揽子方案 绝对不是 可丹尼尔斯宁可去竞选印第安那州州长也不愿出面支持一个合理的财政方案
They buttress their argument that the deficit is not an immediate problem by pointing to very low interest rates on long term government debt, with a 2 yield on the ten year Treasury bond and a negative real interest rate on Treasury inflation protected bonds (TIPS). But such low rates do not reflect ordinary market sentiment rather, they stem from the fact that the Federal Reserve is now buying more long term securities than the government is issuing to finance the budget deficit.
官员和其他支持通过增加政府支出刺激增长的人士忽略了CBO更为现实的替代情景 他们用长期政府债务利率极低 十年期美国国债收益率只有2 通胀保护国债 TIPS 实际利率为负 为依据论证预算并非紧迫问题 但如此低利率并不反映正常的市场情绪 相反 低利率的原因是美联储正在买入更多长期证券 数量超过了政府为预算赤字融资所发行的量
The Treasury expects it raise up to 120 million a year to help the homeless
财政部预计 每年将筹资1.2 亿英镑 帮助无家可归者
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
耶穌抬 頭觀看 見財 主 把 捐項投 在 庫裡
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.
耶 穌 抬 頭 觀 看 見 財 主 把 捐 項 投 在 庫 裡
The basis is defined quarterly upon a proposal by the Ministry of Finance and Treasury.
基准数额根据财政部的建议按季决定
During the debate, senators from the treasury benches described the custom as anything but honourable.
在辩论中 国务大臣席的参议员们说 这个习俗一点儿也不 光荣
To increase commercial banks reserves, the Fed historically used open market operations, buying Treasury bills from them. The banks exchanged an interest paying Treasury bill for a reserve deposit at the Fed that historically did not earn any interest.
要增加商业银行的准备金 历史上美联储使用的办法是公开市场操作 从前者手中购买美国国债 银行用付息美国国债交换历史上不产生任何利息的美联储准备金存款 这一交易只有在银行用准备金支持贷款和存款扩张的情况下才有意义
Lord Paul Deighton is chairman of the Heathrow Board and former Commercial Secretary to the Treasury
保罗 戴顿勋爵是希思罗机场董事会主席和前英国财政部商务参赞
He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.
耶穌抬 頭觀看 見財 主 把 捐項投 在 庫裡
He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.
耶 穌 抬 頭 觀 看 見 財 主 把 捐 項 投 在 庫 裡

 

Related searches : Treasury Account - Treasury Activities - Public Treasury - Treasury Operations - Treasury Secretary - Treasury Products - Treasury Solicitor - Treasury Debt - Treasury Team - Treasury Business - Treasury System - Treasury Minister - Treasury Standards