Translation of "treatment of aliens" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
12. The vast majority of the complaints of ethnic discrimination reported to the Commissioner for Aliens concern inequality of treatment in daily life situations. | 12. 向外侨事务专员报告的绝大多数种性歧视控诉涉及到日常生活中的不公平待遇 |
The Aliens Act 2000 and aliens policy | 2. 2000年外国人法 和外国人政策 |
Expulsion of aliens. | 7. 对外国人的驱逐 |
Expulsion of aliens | 驱逐外国人 |
Expulsion of aliens. | 6. 对条约的保留 |
At the same time, States should safeguard the basic human rights and dignity of the aliens expelled and ensure that they received humanitarian treatment. | 与此同时 国家应保障被驱逐的外国人的基本人权和尊严 并确保他们受到人道待遇 |
UNHCR continued its efforts during the reporting period to raise awareness of the value of accession and of the usefulness of the Convention and Protocol, when drafting legislation on the treatment of aliens, as tools to distinguish between refugees and other categories of aliens. | 难民署在报告所涉期间继续努力 设法在起草外国人待遇的立法方面提高对加入 公约 和 议定书 的重要性的认识 并使人们更加认识到这两者可用于区别难民与其他类的外国人 |
Aliens. | 外国人 |
(c) Expulsion of aliens | (c) 驱逐外国人 |
(d) Expulsion of aliens | (d) 对外国人的驱逐 |
2. Smuggling of aliens | 2. 춵퓋췢맺죋 |
The State party should adopt the necessary norms to prohibit the extradition, expulsion, deportation or forcible return of aliens to a country where they would be at risk of torture or ill treatment, and should establish a mechanism allowing aliens who claim that forced removal would put them at risk of torture or ill treatment to file appeals with suspensive effect. | 委员会必须通过必要的准则 规定在有可能面临酷刑和虐待风险的情况下 禁止对外籍人实行引渡 驱逐 遣送出境或强迫返回 并应当确立一项机制 允许外籍人就有可能使他们面临遭受酷刑或虐待的强制遣送 提出具有暂停实施效力的上诉 |
Aliens policy | 移民政策 |
3.2.2. Aliens | 3.2.2. 外国人 |
If any sub categorization was needed with regard to the concept of aliens, it related to permanent residents, to whom international law seemed to extend a degree of special treatment. | 如果就外国人的概念而言需要一个子类别的话 那么该子类别与长期居民有关 国际法似乎给予长期居民一定的特殊待遇 |
93. The Committee is concerned about allegations made by non governmental organizations that, during the expulsion of certain aliens, doctors have engaged in medical treatment of those persons without their consent. | 93. 캯풱믡뛔럇헾뢮ퟩ횯ퟷ돶뗄횸뿘뇭쪾맘쟐,벴퓚쟽훰쒳킩췢맺죋웚볤,튽짺캴뺭헢킩죋뗄춬틢뛔쯻쏇뷸탐훎쇆ꆣ |
2. Smuggling of aliens . 377 379 95 | 2. 춵퓋췢맺죋 377 379 49 |
11. Reaffirms the need to observe fully international and national law in dealing with the smuggling of aliens, including the provision of humane treatment and strict observance of all human rights of migrants | 11. 重申在处理偷运外国人问题时必须充分遵守国际法和国家法,包括提供人道待遇和严格尊重移民的所有人权 |
Blast the invading aliens | 炸毁入侵的外星人 |
i. Aliens Act 2000 | 一 2000年外国人法 |
The UN Women's Convention in relation to the position of female foreign nationals in Dutch aliens law and aliens policy. | 联合国妇女公约与女性外侨在荷兰外国人法和外国人政策中的地位 |
I was abducted by aliens. | 我被外星人绑架了 |
Not all aliens are bad. | 不是所有外星人都坏 |
Advisory Committee on Aliens Affairs | 外国人事务咨询委员会 |
Breakout before the aliens do. | 在异形前打掉砖块 Name |
Under aliens law and policy, female aliens in principle have the same rights to family reunification as men. | 根据有关外侨法律和政策 女侨民原则上享有与男性同等的家庭团聚的权利 |
BiH Law on Movement and Stay of Aliens (new) | 波黑和外国人停留法 新 |
See section 49a of the Aliens Act Section 49a. | 见 外籍人法 第49条a项 第49条a项 |
51 62. Measures for prevention of the smuggling of aliens | 51 62. 防止偷运外国人的措施 |
Most of these instruments prohibit the collective expulsion of aliens. | 这类文书大多禁止集体驱逐外国人 |
Now, suppose that space aliens arrived. | 大家试想一下外星人来了 |
Seminars on asylum, aliens and refugees | 避难 外籍人和难民问题研讨会 |
Article 9 nationality law and aliens law This section is mainly concerned with aliens policy in relation to women. | 第9条 国籍法和外国人法 本部分主要谈到与妇女有关的外国人政策 |
On 25 April 2000 a policy memorandum was published on the position of women in the Netherlands' aliens policy, and under current aliens law. | 2000年4月25日发表了关于荷兰外国人政策中和根据现行外国人法律中的妇女地位的政策备忘录 |
Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them. | 另外 内政部启动了国家外国人登记局 NARA 以查明巴基斯坦境内非法外国人的人数并将其登记入册 |
The legal status of aliens is regulated by the Constitution of the Republic of Lithuania, the Law on the Legal Status of Aliens and other laws and treaties. | 25. 外国人的法律地位受到 立陶宛共和国宪法 外国人法律地位法 和其他法律与条约的管制 |
Many of them were aliens of whom a large percentage, more particularly of African origin, were in breach of the legislation on aliens entering and staying in France. | 这200人中 许多人是具有非洲人血统的外国侨民 其中大部分违反了在法国入境和居留的侨民法规 |
Procedure 148 was added to the Aliens Act Implementation Guidelines at the time the Aliens Act 2000 came into effect. | 在 2000年外国人法 生效时 外国人法实施准则 增加了第148条程序 |
Contributing by a public relations exercise to rationalizing discussion on the political conditions for integration of aliens and to facilitating cohabitation between Germans and aliens | 通过公共关系活动促进有关外籍人融合的政治条件的讨论并使之合理化和促进德国人与外籍人之间共同相处 |
John Hodgman Aliens, love where are they? | John Hodgman 漫谈时光流逝 |
He was talking about the space aliens. | 他当时正和太空外星人讲话. |
Mary senses the aliens are watching her. | 玛丽发现外星人正在看她 |
Article 9 Nationalities law and aliens law | Article 9 Nationalities law and aliens law第9条 国籍法和外国人法 46 |
Article 9 Nationality law and aliens law | 第9条 国籍法和外国人法 |
ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
Related searches : Expulsion Of Aliens - Law Of Aliens - Detention Of Aliens - Aliens Act - Aliens Office - Aliens Law - Ancient Aliens - Aliens Authority - Aliens Department - Aliens Passport - Aliens Police - Space Aliens - Aliens Affairs - Aliens Police Act