Translation of "trial attorney" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attorney - translation : Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1978 1980 Assistant trial attorney with private law firm, S. A. Vistisen, Copenhagen
1974年完成了他的法学博士学位 因斯布鲁克大学
His attorney was appointed by the court on 21 April 2003. He was not approved by either Mr. Choi or his family, who were given no opportunities to consult with the attorney before the trial.
法院于2003年4月21日为他任命了律师 但并未得到Choi先生及其家人的认可 他们在审判前没有机会与律师磋商
For example, a senior trial attorney must have the highest credentials and experience from the home jurisdiction before becoming eligible for recruitment.
例如 一个资深出庭律师必须具有本国管辖区的最高资历和经验要求 才有资格应聘
Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan
Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan
Attorney General's Chambers
司法部长办公室
Attorney General's Office
司法部长办公室
(b) Attorney General
(b) 司法部长办公室
Attorney General's Chambers
司法部长
Attorney General Tartus
检察长 塔尔图斯
Attorney, National Peace Council
Attorney, National Peace Council
First Attorney General Damascus
首席检察长 大马士革
The source asserts that Mr. Choi did not meet his attorney until the day before the trial, which seems highly likely, since the Government has said that the prosecutor informed him of the appointment of his counsel on 18 April 2003, while the trial was held on 22 April 2003.
来文提交人称Choi先生直到审判的前一天才见到律师 既然政府说检察官在2003年10月18日将指派的律师通知他 而审判于2003年4月22日举行 因此这似乎是非常可能的
Ford v. Québec (Attorney General) 2 SCR 712 and Devine v. Québec (Attorney General) 2 SCR 790.
Ford诉魁北克(总检察长) 1988年 2 SCR 712和Devine诉魁北克(总检察长) 1988年 2 SCR 790
1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo
1980至1985年 律师 奥斯陆
During the reporting period, a woman was appointed as Assistant Attorney General in the Office of the Attorney General of the Republic.
84. 在本报告所涉期间 有一名女性被任命为共和国总检察院助理检察长
1971 Enrolled as an Attorney at Law.
语言能力
Bear v. Canada (Attorney General), 3 F.C. 456.
Bear诉加拿大 总检察长 案 3 F.C. 456
Dunmore v. Ontario (Attorney General), 3 S.C.R. 1016.
Dunmore诉安大略省 总检察长 案 3 S.C.R. 1016
Gosselin v. Québec (Attorney General), 4 S.C.R. 429.
Gosselin诉魁北克省 总检察长 案 4 S.C.R. 429
Attorney General's Department (Assistant Secretary, International Crime Branch)
法务部 国际犯罪事务处助理秘书
11.9 Counsel points out that the complainant's Egyptian attorney has lodged a request for review of verdict to the Highest State Security Court, on grounds that the trial military court misjudged the evidence, that the preliminary investigation was afflicted with serious shortcomings, that defence rights were violated at trial and that during the investigation the complainant had been subjected to violence and torture.
11.9 律师指出 申诉人的埃及律师已经要求最高国家保安法院对判决进行审议 其理由是 负责审判的军法法院错误判断了证据 初步调查存在着严重的缺点 在审问过程中辩护权利遭到了侵犯以及在调查过程中申诉人遭到了暴力行为和酷刑
The incident occurred last December, as he and another attorney traveled to prepare the re trial of a blind, self taught legal activist. That activist had been framed by local authorities after he had denounced abuses by the local family planning authorities.
这次 事件 发生在去年十二月份 他和另一个律师坐车去准备一位失明 自学成才的法律激进分子的再审事宜 那位激进分子因为揭发了当地计划生育主管部门滥用权力的行为后受到了当地政府的设计陷害 当这两位律师坐在一辆公共汽车上时 一群人 其中的一些手里挥舞着金属管 上了车把他们毒打了一顿
Also, consider a power of attorney for your finances.
另外 准备一份财务授权书
My attorney said, Nah, no chance of that working.
我的律师说 呃 估计这没戏
And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney.
它的发明者 切斯特 卡尔森 曾是一位专利代理人
Canada (Attorney General) v. Lesiuk, 2 F.C. 697 (F.C.A.
加拿大 总检察长 诉Lesiuk案 2 F.C. 697 F.C.A.
Gosselin (Guardian of) v. Québec (Attorney General), 2005 S.C.C.
Gosselin 的监护人 诉魁北克省 总检察长 案 2005 S.C.C. 15
Hislop v. Canada (Attorney General), O.J. No. 4815 (Ont.
Hislop诉加拿大 总检察长 案 O.J. No. 4815 Ont. C.A.
Nova Scotia (Attorney General) v. Walsh, 4 S.C.R. 325.
新斯科舍省 总检察长 诉Walsh案 4 S.C.R. 325
Broomer v. Ontario (Attorney General), O.J. No. 2196 (Ont. Sup.Ct.
Broomer诉安大略省 总检察长 案 O.J. No. 2196 Ont. Sup.Ct. J.
(C.A. 10280 01 Yaros Hakak v. The Attorney General (10.01.05)).
第C.A. 10280 01号 Yaros Hakak诉总检察长案 2005年1月10日
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days.
根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间
Mr. Choi was not allowed an attorney of his own choosing.
10. 不允许Choi先生自己选择律师
Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days.
根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间
Representatives from immigration, customs, narcotics, and the Attorney General's Office meet regularly.
移民 海关 毒品和总检察长办公室等部门的代表定期开会
Their attorney Ah, yes. My company's having a reorganization on our end.
他们的律师说 呃 那啥 我的客户公司最近重组了
Gilead to get attorney fees in hepatitis C patent fight with Merck
吉利德在与默克的丙型肝炎专利之争中获得律师
Malaysia stated that it had designated the Attorney General the central authority
184. 马来西亚说明 它已指定司法部长为中心当局
Married to Barbro Glave Thelin, attorney at law. Daughter Karolina, b. 1977.
已婚 配偶为Barbro Glave Thelin 律师
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days.
41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判
Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings.
审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序
The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days.
44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
审判已经进行了二十五天

 

Related searches : Associate Attorney - Prosecuting Attorney - Staff Attorney - Senior Attorney - State Attorney - City Attorney - Special Attorney - Assistant Attorney - Defence Attorney - Trademark Attorney - Corporate Attorney - Us Attorney