Translation of "trial balloon" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | 视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球 |
| So that's the balloon, big gas balloon. | 这就是那个气球 大氢气球 |
| (iv) Sanriku Balloon Centre | ㈣ Sanriku气球中心 |
| They make balloon animals. | 他们制作气球动物 |
| And this particular balloon, because it has to launch two tons of weight, is an extremely huge balloon. | 正是因为这个特殊的气球 可以承载两顿的重量 这个气球是特别巨大的 |
| He really popped their balloon. | 他们被说得彻底泄了气 |
| How do we steer a balloon? | 我们如何驾驶热气球 |
| This is a high altitude helium balloon. | 这是高海拔氦气气球 |
| The balloon was caught in the tree. | 這顆氣球被樹絆住了 |
| The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it. | 第一是创造一种气球一样的结构 把它装满细菌 然后用沙子磨洗它 冲击它 可以说就是把细菌散播进沙里去固化它 |
| It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. | 这让我花了些时间 我花了几年时间才找到合适的气球团队 来建造能完成这项工作的气球 |
| So what if we were living in balloon houses? | 那么假设我们可以生活在气球房子里呢 |
| This kind of diagram is called a balloon race. | 这样的图表叫作热气球竞赛 |
| Well, in a balloon it's easy, we have ballast. | 那么 对乘热气球来说是很容易的 我们有压舱物 |
| It's a real pump. You could actually pop the balloon. | 它真的能用 你甚至可以把气球弄爆 |
| All the leopard seal was doing it's just biting a balloon. | 而那只豹海豹其实 只是在咬一个气球 |
| But you know, even holding one balloon is like, kind of happy. | 但对于他们 可能拿着一只气球 也是某种程度上的幸福 |
| The balloon launch site is on a hill 230 metres above sea level. The control centre stands beside the launch site, where launch control and assembly of the balloon and its payload are conducted. | 气球发射场座落在海拔230米的一个小山上 控制中心在发射场旁边 进行发射控制和气球及其载荷的安装 |
| Now this is a little pump with which you could inflate a balloon. | 这是一个小型的泵 你可以用它来给气球打气 |
| Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. | 这一景象 向大家展示了气球和承载物的所有情况 |
| And again, I couldn't go. But it's a fascinating group. They make balloon animals. | 可惜我还是没法去 这是很棒的一群人 他们制作气球动物 |
| Because in the balloon, like in life, we go very well in unforeseen directions. | 因为在热气球上 就像在生活中一样 在无法预料的方向里 我们进展的很顺利 |
| Of course not just like the atmosphere in the balloon, but in life itself. | 当然并不只是就像在热气球里的空气 而是在现实生活本身里 |
| And that's where they do their experiments, and then the balloon, the payload, is brought down. | 就是在这里他们展开实验的 在这之后 气球的有效负荷会降低 然后下落 |
| Here's the balloon being filled up with helium, and you can see it's a gorgeous sight. | 这是气球已经装满氢气了 大家可以看到它真的很美 |
| It needs to be rocket powered or one of these things, a great big gas balloon. | 这需要有火箭的动力 或是这类装置 一个巨大的氢气球 |
| Now just to give you some perspective of this balloon, the little black dots are people. | 现在向你们展示一些这气球的远景画面 那些小黑点是人 |
| And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me. | 气球也撞击到海面上了 然后弹回到空中高达1万尺 不过我可没在气球上 |
| Yet another US trial balloon has been the suggestion that if all of the above fails, the Americans might suggest that the Arab Israeli conflict be resolved through the convening of an international conference. Such a conference is in fact listed in the road map as part of phase III in the talks. | 此外另一个美国的试探性策略则是如果上述所有努力都无效的话 美国人可能建议将阿以冲突交由一场国际会议来解决 而这场会议实际上是被作为谈判的第三阶段列在 路线图 之上的 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days. | 根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间 |
| And, I mean, first of all we nobody had actually crossed the Atlantic in a hot air balloon before, so we had to build a hot air balloon that was capable of flying in the jet stream, and we weren't quite sure, when a balloon actually got into the jet stream, whether it would actually survive the 200, 220 miles an hour winds that you can find up there. | 首先 我们 以前从来没人坐热气球横跨大西洋 我已我们必须设计出适应高速气流的热气球 我们自己也是疑虑重重 当气球行驶在高速气流中时 它能否挺过时速200220里的高空气流 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days. | 根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间 |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | 所以 那些真正快乐的人可以手握10只气球 而那些悲伤的人可能只拿着1只气球 |
| Shortly after that I got invited to speak at the convention of the people who make balloon animals. | 之后不久 我又应邀为一群制作气球动物形象 的人们做演讲 |
| And it anchors itself in the sand by blowing up a balloon on the end of its stock. | 它在它的基底部吹起个气球 来把自己固定在沙子中 |
| My balloon will expand to 500 times and look like a big pumpkin when it's at the top. | 我的气球将膨胀500倍 当上到顶部时它会看起来像个大南瓜 |
| And we were just crossing every finger, praying that the balloon would hold together, which, fortunately, it did. | 我么当时祈求天赐好运 祈祷气球别散架儿 幸运的是 的确没有 |
| I've got, you know, this enormous balloon above me, it's the biggest parachute ever, why not use it? | 要知道 我头上有这么一个硕大的气球 这可是有史以来最大的降落伞 为什么白白浪费呢? |
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days. | 41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判日 |
| Through pre trial and pre defence status conferences, a Trial Chamber has the authority to streamline trial proceedings. | 审判分庭有权通过审判前和辩护前的情况会议简化审判程序 |
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days. | 44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判日 |
| Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判 |
| Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判 |
| But actually I had to go around the world in a balloon to be invited to talk about it. | 但其实我不得不乘着热气球环游世界 以便获得邀请谈论它 |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | 理 我觉得热气球探险 次次都是 每次 实际上 我们都挺悬的 |
Related searches : Pilot Balloon - Kite Balloon - Balloon Angioplasty - Balloon Loan - Meteorological Balloon - Balloon Catheter - Balloon Whisk - Lead Balloon - Balloon Bomb - Balloon Sail - Barrage Balloon - Balloon Seat