Translation of "trickling off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region. | 去年 它的主人发现 它的生殖器官区域开始滴血 |
| Until when Ya'juj and Ma'juj are let out, and from every mound they are trickling down. | 直到雅朱者和马朱者被开释 而从各高地蹓向四方 |
| Until when Ya'juj and Ma'juj are let out, and from every mound they are trickling down. | 直到雅朱者和馬朱者被開釋 而從各高地蹓向四方 |
| The first settlers had come as early as 1993, with the rest trickling in gradually over the following decade. | 第一批定居者早在1993年就来了 其他人在后来的十年里陆陆续续来到这里 |
| Yet the resources for reconstruction and economic transition are barely trickling in, public debt has skyrocketed and our significant social progress is at risk. | 然而 重建和经济转型的资金却很少慢慢流入 公共债务却成倍增加 我们重要的社会进步受到威胁 |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动 |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | 笑声 Chris Anderson 到时间了,你该下去了 |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | 把游泳镜取下来 把游泳镜取下来 |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | 他们付之一笑 你不会 |
| Master control off. The hell with it. Way off. | 主控关闭 怎么搞得 错的离谱 笑声 |
| The National Police Force that Mexico s last three presidents Ernesto Zedillo, Vicente Fox and Calderón have tried to build is still far from ready to replace the Army in drug enforcement tasks. American assistance, as a US General Accounting Office report made clear in early December, is barely trickling in. | 没有任何方法能轻而易举地摆脱这个困境 墨西哥的最近三任总统 欧内斯托 塞迪略 比森特 福克斯 和卡尔德隆 所尝试建立的国家警察部队至今也还远远无法取代军队在缉毒行动中的作用 而正如美国审计总署在 12 月初的报告所显示 美国的援助也只是些空头支票 的确 在计划支付的 13 亿美元援助资金中 只有其中 2 通过某些账户进行了划拨 |
| Off | filename |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 當你關閉開關制 燈就熄 |
| Why don't you get off of me and go. Get off. | 不要 |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 等你关闭开关的时候 灯泡熄灭 |
| It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo. | 那是因为对于翻版的艺术家来说 翻版那些设计很难 因为他们不能翻版徽标 |
| And that closing off closed off my vitality and my life energy. | 这种麻木阻碍了我的生命活力和激情 |
| Lights Off | 关灯 |
| Eight Off | 关闭八 |
| Hands off. | 手举起来 |
| Cool off! | 冷靜 |
| Back off. | 往后退点 |
| I'm off. | 我出门了 |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | 你 們惡 善 好惡 從 人身 上 剝皮 從人骨 頭上 剔肉 |
| Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones | 你 們 惡 善 好 惡 從 人 身 上 剝 皮 從 人 骨 頭 上 剔 肉 |
| So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen. | 所以我把黑色黏液刮下来送到了阿伯丁 |
| PS Don't get off. You don't get off, but don't worry about me. | 保罗 塞雷诺 按住 千万要按住它 不用为我担心 |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | 这个手机会响 噢 我静音了 好了 |
| It's cooling off. | 它也冷却着 |
| Finishing Off Hunger | 结束饥饿 |
| Hands Off Syria? | 不干涉叙利亚 |
| Run off now! | 落跑吧 |
| who show off | 他们是沽名钓誉的, |
| who show off | 他們是沽名釣譽的, |
| who show off, | 他们是沽名钓誉的, |
| who show off, | 他們是沽名釣譽的, |
| They can go off in their imagination, off in their body, off in their playfulness, all the while knowing that there's somebody when they come back. | 他们会开动想象力和调动他们的身体 动起嬉闹的念想 想着 回至家时爱人在等待 |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | 我们从宇宙飞船着陆点起飞 就是宇宙飞船起飞和降落的地方 |
| Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. | 於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去 |
| Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off. | 於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去 |
| Hats off to Thomas. | 向托马斯致敬 |
| Then you take off. | 接着你就起飞了 |
| I finished him off. | 已经做了了断了 |
| Just bite 'em off. | 把它们咬下来 |
| Is this thing off? | 这玩意儿关了么 |
