Translation of "trolley suitcase" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You cannot divert the trolley. You consider jumping off the bridge, in front of the trolley, thus sacrificing yourself to save the five people in danger, but you realize that you are far too light to stop the trolley. | 在另一种困境中 这部电车如前所言 会撞死五个人 然而这一次 你并不是站在铁轨旁 而是位于铁轨上方的天桥上 你不能使电车变道 你考虑从天桥上跳到电车前面 从而舍己救人 但你同时也意识到你的重量远不足以使电车停止 |
| But just unpack your suitcase. | 但先把行李放下 |
| I can't find my suitcase. | 我找不到我的手提箱 |
| Somebody has stolen my suitcase. | 有人偷了我的行李 |
| How heavy is your suitcase? | 您的行李箱有多重? |
| What's the weight of your suitcase? | 你的行李多重 |
| Who does this suitcase belong to? | 這個手提箱是誰的? |
| I'll carry this suitcase for you. | 我會幫你提這個手提箱 |
| I made him carry the suitcase. | 我要他提行李箱 |
| I'm looking for a small suitcase. | 我正在找一個小手提箱 |
| She helped me pack my suitcase. | 她幫我打包我的手提箱 |
| I have a suitcase full of books. | 我有一个手提箱里面装满了书 |
| You put the elements into a suitcase. | 你把这些部件放进一只手提箱 |
| I'll take your suitcase to your room. | 我會把你的手提箱拿到你的房間 |
| Let me relieve you of your suitcase. | 讓我替你拿手提箱 |
| Please keep an eye on my suitcase. | 請留神看著我的手提箱 |
| I put my suitcase in the trunk. | 我把行李放了在車尾箱裏 |
| Take anything you want out of the suitcase. | 打开行李箱 想拿什么拿什么 |
| Will you please help me carry this suitcase? | 你能帮我拿这个行李箱吗 |
| The only way you can prevent the trolley from killing five people is by pushing this large stranger off the footbridge, in front of the trolley. If you push the stranger off, he will be killed, but you will save the other five. | 然而 在你旁边有一位大块头的陌生人 你能够阻止电车撞死五个人的唯一办法就是把他推下天桥 落在电车的前面 如果你把陌生人推下去了 他就得死 但你能救另外的五个人 当被问到你在这种情况下会如何做时 大多数人都说将陌生人推下去是错的 |
| And I rushed upstairs and started packing my suitcase. | 然后我就跑上了楼梯打包我的行李 |
| I can't lift a suitcase heavier than 30 kilos. | 我没法举起超过30千克的箱子 |
| She put two pairs of sheer tights in the suitcase. | 她在行李箱中放進了兩條褲襪 |
| The suitcase can be conveniently dropped in your trunk of your car. | 这些手提箱非常容易就能放入 你的汽车后备箱 |
| So now I'd like to share with you what's in my suitcase today. | 所以现在我很高兴同你们分享 我手提箱中的东西 |
| You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it. | 你無法把這個手提箱關上 因為你已經塞了太多東西進去了 |
| The only thing you can do to prevent these five deaths is to throw a switch that will divert the trolley onto a side track, where it will kill only one person. When asked what you should do in these circumstances, most people say that you should divert the trolley onto the side track, thus saving a net four lives. | 能避免造成五个人死亡的唯一办法就是加入一个道岔 将电车引导到旁边的轨道 如此一来它就只会撞死一个人 当被问到你在这样的情况下会如何做时 大多数人说应该扳道岔 这样可以拯救四条生命 |
| Everywhere I went, I felt like my imagination was the only suitcase I could take with me. | 我去的任何地方 我觉得 我的想象力是我唯一 能随身携带的行李 |
| But then again, it took us a long time to put the wheel and the suitcase together. | 但是同样的 我们也花了很长时间 才把轮子和箱子结合在了一起 |
| Although Jane had one suitcase less than me, she still said she had too much to carry. | 雖然Jane的手提箱比我的少一個, 她還是說她要提的東西太多了 |
| Number three Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there. | 第三点 好好看一眼你的旅行箱内有什么东西 还有你为什么把它放进去 |
| But introverts, you being you, you probably have the impulse to guard very carefully what's inside your own suitcase. | 但是内向者们 你们作为内向者 你们很可能有仔细保护一切的冲动 在你箱子里的东西 |
| And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand. | 我一手拄着一根白色拐杖 另外一只手拿着装满了医疗记录的手提箱 |
| And my mother packed me a suitcase full of books, which to me seemed like a perfectly natural thing to do. | 我妈妈帮我整理好了我的行李箱 里面塞满了书 这对于我来说是一件极为自然的事情 |
| You don't want to build a suitcase bomb, and you happen to get one of those insecure nuclear warheads that exist. | 如果你不想制造这种手提箱炸弹 而你又碰巧得到了一个因为安全措施没做好 而被人偷出来的核弹头 |
| The Sun Times sent me to the Cannes Film Festival with a portable computer the size of a suitcase named the Porteram Telebubble. | 掌声 太阳时报派我去报道嘎纳电影节 我带着一个手提箱大小的便携式电脑 它叫做 Porteram Telebubble |
| And Lebed came to the United States and told us that many, many more than 80 of the suitcase bombs were actually not accountable. | 列别德曾来到美国 告诉我们有很多很多的 超过80个这样的手提箱炸弹 事实上是不受控制的 |
| In April this year, the police successfully made an arrest of the thief when he was preparing to steal the suitcase of a Taiwanese tourist. | 今年4月 警方在窃贼准备对台湾游客下手时 把他逮了个正着 |
| But I did forsake them and I didn't open that suitcase again until I was back home with my family at the end of the summer. | 我确实放下了它们 并且我再也没有打开那个箱子 直到我和我的家人一起回到家中 在夏末的时候 |
| A colleague shared the story of a patient who told the porter pushing her on a trolley to the operating theater that she had been looking forward to the operation. Once she was cured, she said, she could start a family. | 一位同事对我讲过一个故事 一位患者要护工把用担架车把她推到她等着进入的手术室 她说 被 治愈 后她就可以了 她马上就要接受的是子宫切除术 护工马上通知了医疗团队 她的手术被叫停 要么患者没有被告知信息 要么她没有充分理解她获得的信息 |
| And so I put my books away, back in their suitcase, and I put them under my bed, and there they stayed for the rest of the summer. | 于是我放好我的书 放回了属于它们的行李箱中 并且我把它们放到了床底下 在那里它们度过了暑假余下的每一天 |
| Several suitcase theft cases have happened to foreign tourists in the express train bound for Kansai International Airport, Osaka, since last October, and police immediately strengthened their vigilance. | 去年10月以来 开往大阪关西机场的特快列车发生多起外国游客行李箱遭窃事件 警方随即加强了警戒 |
| So, whenever he sees a suitcase in the house, because everybody's always, you know, leaving, they're always cranking this wonderful dog's tail, and he runs to the other room. | 所以无论什么时候他看到小提箱的时候 因为所有人离开的时候 他总是摇狗尾巴 然后跑进其它房间. |
| By his own writing, this man was either asleep, at a prayer meeting with Al and Tipper or learning how to launch a nuclear missile out of a suitcase. | 这可是他自己写的 要么他在打瞌睡 或者和Al 和Tipper在祈祷 或者在学怎样 用手提箱启动核武器 |
| Upwake tells the story of Zero, a modern day business man, going to work with his life in a suitcase, stuck between dream and reality and not able to decipher the two. | 觉醒 讲述了 Zero 的故事 一个现代的生意人 带着他的手提箱为生活奔波 迷茫于梦幻与真实之间 |
Related searches : Suitcase Stand - Pack Suitcase - Moderation Suitcase - Wheeled Suitcase - Suitcase Handle - Plastic Suitcase - Cardboard Suitcase - Suitcase Strap - Demonstration Suitcase - Soft Suitcase - Shopping Trolley - Golf Trolley