Translation of "try to maintain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Maintain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, of course, we have to try still harder to maintain the security environment during the electoral process.
当然 现在我们必须依然加强努力 在选举进程期间维持安全环境
And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good.
而对于我们来说 这是非常棘手的事情 将周期维持在尽可能低的范围内 希望你们的体验还算愉快
We maintain close contacts with all sides and try to create synergy on the ground in order to further promote dialogue and cooperation.
我们与各方保持密切接触 试图在当地造成一种协调作用 以进一步促进对话与合作
China, for example, blocked media coverage of the Egyptian protests. The Arab Spring, however, reveals the fragility of repressive political regimes that try to maintain their legitimacy by limiting information flows.
有的国家对最近发生的事件的反应是政治压迫 信息封锁或多种威权措施的综合 比如 中国就屏蔽了关于埃及示威的媒体报道 但是 阿拉伯之春显示了高压政治体制的脆弱 通过限制信息流动维持统治的合法性是行不通的
If you were going to go and try to create SpaceShipOne, or any kind of a new technology, you have to fund that from the beginning and maintain that funding with an uncertain outcome.
如果你想要尝试建造太空船一号 或任何一种新技术 必须要从一开始就有资金支持 并且在不确定结果的情况下保持着这样的投资
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
然后通过拍击发出打雷般的声音 请大家试一试
Subsidizing their own farmers would divert money from education, health, and urgently needed development projects. Or China can try to maintain an exchange rate that is slightly lower than it would be otherwise.
这使中国决策者陷入了两难的处境 对自己的农民进行补贴则要转移用于教育 健康和其他急需发展的项目上的资金 或者中国可以将汇率保持在比实际稍低一些的水平 如果国际货币基金组织要做到公平 那么是该批评美国的农业政策还是中国的汇率政策
Or China can try to maintain an exchange rate that is slightly lower than it would be otherwise. If the IMF is to be evenhanded, should it criticize America s farm policies or China s exchange rate policies?
这使中国决策者陷入了两难的处境 对自己的农民进行补贴则要转移用于教育 健康和其他急需发展的项目上的资金 或者中国可以将汇率保持在比实际稍低一些的水平 如果国际货币基金组织要做到公平 那么是该批评美国的农业政策还是中国的汇率政策
You will never be able to maintain justice among your wives and love them all equally, no matter how hard you try. Do not give total preference to one of them, leaving the other as if in suspense. If you do bring about reconciliation and maintain piety, God is All forgiving and All merciful.
即使你们贪爱公平 你们也绝不能公平地待遇众妻 但你们不要完全偏向所爱的 而使被疏远的 如悬空中 如果你们加以和解 而且防备虐待 那末 真主确是至赦的 确是至慈的
You will never be able to maintain justice among your wives and love them all equally, no matter how hard you try. Do not give total preference to one of them, leaving the other as if in suspense. If you do bring about reconciliation and maintain piety, God is All forgiving and All merciful.
即使你們貪愛公平 你們也絕不能公平地待遇眾妻 但你們不要完全偏向所愛的 而使被疏遠的 如懸空中 如果你們加以和解 而且防備虐待 那末 真主確是至赦的 確是至慈的
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
然后再试图说服我们自己 我们确实是试图说服自己是错误的
Will European countries try to pretend that Ahmadinejad s militant rhetoric and provocations don t matter and that some diplomatic solution to Iran s nuclear ambition can be found? With Rafsanjani, either a real agreement or the pretense of cooperation would have been easy to maintain.
欧洲国家会对艾哈迈迪内贾德的好战言论和挑衅佯装不睬 并坚持认为伊朗的核问题能够通过外交途径解决吗 对于拉夫桑贾尼来说 不论是一个真正的协议还是表面上的合作都容易维持 但对于艾哈迈迪内贾德而言 要使即便是最小的外交进展得以为继 也需要目前的局面有很大程度的缓和
Never try to die.
千萬不要自殺
Try to explain this.
试试解释这件事
I need to try.
我需要尝试
Try not to become one.
²װΪ CGI ³ D
Try to keep from crying.
試著不要哭
We're going to try science.
我们要用科学来解决问题
Don't try to trick me!
不要欺骗我!
Don't try to stop me.
别想阻止我
I also want to try.
我也想试一试
Don't try to intimidate me.
别想吓唬我
Don't try to force me!
别逼我
Tom promised to try again.
湯姆答應再試一次
I try to love everyone.
我嘗試愛所有人
maintain continuing access to natural resources
保持持续地取得自然资源
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
我努力地想和她们讲理 我们不能试试其他方法吗
I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.
在我正式阐述我的TED愿望之前 我希望可以解释一下我的追求 并点明我的追求是如何和这些人的追求联系在一起的
And we're going to try to really pull this off, intentfully try to make something that seems like it's alive.
而我们将去尝试完成它 一门心思努力使之栩栩如生
I hope I try to go out of my way to try and read and understand all the literature.
我寄希望于阅读和理解所有文献
I've got to try to find Tom.
我试图找到Tom
It is hard to maintain one's reputation.
維持一個人的聲譽是很難的
(d) To maintain liaison with the parties
(d) 同各方保持联络
So, we try to test this.
我们对此进行一些测验
Do you want to try it?
要不你试试?
So let's try to find them.
就让我们试着把他们给找出来
You should try to behave better.
你行為應該規矩些
Try to lose weight by jogging.
試著藉由慢跑來減肥
I'll try to meet your wishes.
我會盡力滿足你的願望
You only have to try hard.
你只要努力就可以了
Tom never wanted to try it.
湯姆從不想試試
Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day.
试着不要总是固定的做相同的事 或者试着不要总是成天躲在电脑后面
I used to try to take the kids outside as often as possible, to try to connect the academic stuff with the real world.
我经常试着带孩子们尽可能多的走出去 试着将那些学术的东西和真实的世界联系起来
We used to sit near by and try to listen to the heavens, but shooting flames now await those who try to do that.
过去 我们为窃听而常常坐在天上可坐的地方 现在谁去窃听 谁就发现一颗灿烂的星宿在等著他
We used to sit near by and try to listen to the heavens, but shooting flames now await those who try to do that.
過去 我們為竊聽而常常坐在天上可坐的地方 現在誰去竊聽 誰就發現一顆燦爛的星宿在等著他

 

Related searches : Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage - Try To Locate - Try To Ask