Translation of "tucked" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | 着陆器折叠收缩在我称之为空天穿梭机 aero shuttle 内 |
| The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket. | 所谓的无线望远镜是我的装在口袋里的数码相机 |
| It's Alice Tully Hall, and it's tucked under the Juilliard Building and descends several levels under the street. | 这是Alice Tully大会堂, 就在茱莉亚大厦下面 并且在街道下面有几层. |
| But deeply tucked into the fabric of space itself, the idea is there could be more dimensions, as we see there. | 但当深入到类似织布的空间本身 可能会存在更多的维度 正像我们刚才看到的 |
| Just everything is lined, it incorporates every single thing that you could possibly imagine is tucked into this high performance skin. | 只是把所有东西对齐,它包括 你能想像到的任何一样东西 都可以塞进高性能的外壳中. |
| At the end of the video the group of women reveal they've all been dancing with the discreet pumps tucked in their bras. | 在视频结尾时 这群妈妈展示了自己在跳舞时 其实文胸中还穿戴了吸奶器 |
| McEneff tucked away the opener on 17 minutes after Ciaran Coll's challenge on Schubert, although the foul appeared to be outside the box. | 虽然犯规看起来是在发球区以外 在夏兰 科尔对舒伯特犯规之后 迈克奈夫于17分钟痛快地打入第一粒进球 |
| At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information. | 在Phi Phi山度假村 我被挤到了离电视机最远的角落里 但是我一直在强迫自己听这些消息 |
| Of course not. For me, I'm thinking, this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole. | ' 当然不是了 对于我来说 我想 他是被塞入一些小的固体之中 但他蒸发的瞬间 就融入了整个整体 |
| The hand of Yahweh was on Elijah and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel. | 耶和華 的 靈 原文 作手 降 在 以利亞 身上 他 就 束 上腰 奔 在 亞哈 前頭 直 到 耶斯列 的 城門 |
| The hand of Yahweh was on Elijah and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel. | 耶 和 華 的 靈 原 文 作 手 降 在 以 利 亞 身 上 他 就 束 上 腰 奔 在 亞 哈 前 頭 直 到 耶 斯 列 的 城 門 |
| I then put him to bed, tucked him in, gave him a kiss on his forehead and said, Goodnight, mate, and walked out of his bedroom. | 然后我铺好床 安顿好他 吻了他的额头 说了声 晚安 伙计 然后走出他的卧室 |
| And if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes you can't see it there is a little structure called the fusiform gyrus. | 你再看看 折叠在颞叶的皮层内部的部分 你在图中看不见的 是一种称为梭状回的微小结构 |
| Well, tonight he sleeps safely with a stack of letters just like this one tucked beneath his pillow, scripted by strangers who were there for him when. | 而今他安然睡在一堆信件上面 就像说这样一封信塞在他的枕头下面 这些信是陌生人写的 他们在他最需要的时候支持他 |
| And as I looked at it, it kind of tucked its arms under it, raised into a spherical shape and turned chocolate brown with two white stripes. | 当我注视着它的时候 它将触角收缩到身体下面 整个身体形成一个球形 呈巧克力色 上面还有两条白色的花纹 |
| I wrote those same kinds of letters that my mother had written me for strangers, and tucked them all throughout the city, dozens and dozens of them. I left them everywhere, in cafes and in libraries, at the U.N., everywhere. | 就像妈妈给我手写家书一样 我也给遍布全城的陌生人写信 十多封十多封地写 我把它们留在城市的各个角落 咖啡馆 图书馆 甚至联合国总部 到处都有 |
| Besides, what would a containment policy applied to Russia today look like? Russia s leaders, tucked behind the political safety cushion provided by high energy prices, rightly feel that time is working in their favor, that we in the West need Russia more than Russia needs us. | 另外 当今适用于俄罗斯的接触政策究竟应该是怎样的 藏身于由高能源价格带来的政治安全垫后面的俄罗斯领导人们有理由认为风水轮流转 西方的 我们 更需要俄罗斯 反之则不然 |
| Or a girl who decides that she is going to leave love letters around her campus in Dubuque, Iowa, only to find her efforts ripple effected the next day when she walks out onto the quad and finds love letters hanging from the trees, tucked in the bushes and the benches. | 或是一个女孩的故事 她决定把情信 放在她所在位于爱荷华州迪比克的校园各处 第二天发现她的心思引起了涟漪效应 她走进广场的时候发现树上挂有情信 灌木丛中 长凳上也塞有情信 |
| I'm just saying that you know when your birthday is by virtue of the fact that somebody tells you when your birthday is, a mother, a father, a sister, a brother, an aunt, an uncle, a cousin, a grandparent. It matters to someone, and therefore it matters to you. Understand, I was 14 years old, tucked away in myself, into myself, and I wasn't touched either, physically touched. | 我想说的是 你至少在你的生日 会有人来告诉你 生日到了 会有母亲 父亲 姐姐 哥哥 婶婶 叔叔 堂弟 祖父 它关系着人与人 也因此牵系着你 请理解 我在14岁的时候 把自己藏起来 藏在自己内心 我不去与人交往 也没有肢体接触 |
| She was asked to enter the lofty Palace but when she saw it, she thought it was a lake of water, and she (tucked up her skirts), uncovering her legs. He said This is but a palace paved smooth with slabs of glass. She said O my Lord! I have indeed wronged my soul I do (now) submit (in Islam), with Solomon, to the Lord of the Worlds. | 有人对她说 你进那宫殿去吧 当她看见那座宫殿的时候她以为宫殿里是一片汪洋 就提起衣裳 露出她的两条小腿 他说 这确是用玻璃造成的光滑的宫殿 她说 我的主啊 我确是自欺的 我 现在 跟着素莱曼归顺真主 全世界的主 |
| She was asked to enter the lofty Palace but when she saw it, she thought it was a lake of water, and she (tucked up her skirts), uncovering her legs. He said This is but a palace paved smooth with slabs of glass. She said O my Lord! I have indeed wronged my soul I do (now) submit (in Islam), with Solomon, to the Lord of the Worlds. | 有人對她說 你進那座宮殿去吧 當她看見那座宮殿的時候 她以為宮殿裡是一片汪洋 就提起衣裳 露出她的兩條小腿 他說 這確是用玻璃造成的光滑的宮殿 她說 我的主啊 我確是自欺的 我 現在 跟著素萊曼歸順真主 全世界的主 |