Translation of "turn from sin" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Joseph, turn away from this. And you, woman, ask forgiveness for your sin you are indeed in the wrong. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| Joseph, turn away from this. And you, woman, ask forgiveness for your sin you are indeed in the wrong. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| Joseph, turn away from this. And you, ask forgiveness for your sin. You are indeed one of the sinners' | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| Joseph, turn away from this. And you, ask forgiveness for your sin. You are indeed one of the sinners' | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| O Yusuf (Joseph)! Turn away from this! (O woman!) Ask forgiveness for your sin. Verily, you were of the sinful. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| O Yusuf (Joseph)! Turn away from this! (O woman!) Ask forgiveness for your sin. Verily, you were of the sinful. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| O Joseph! Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin. Lo! thou art of the faulty. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| O Joseph! Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin. Lo! thou art of the faulty. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| Again, when I say to the wicked, You shall surely die if he turn from his sin, and do that which is lawful and right | 再者 我對惡 人說 你 必定 死亡 他 若轉離 他 的 罪 行 正直 與 合理 的 事 |
| Again, when I say to the wicked, You shall surely die if he turn from his sin, and do that which is lawful and right | 再 者 我 對 惡 人 說 你 必 定 死 亡 他 若 轉 離 他 的 罪 行 正 直 與 合 理 的 事 |
| Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die if he turn from his sin, and do that which is lawful and right | 再者 我對惡 人說 你 必定 死亡 他 若轉離 他 的 罪 行 正直 與 合理 的 事 |
| Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die if he turn from his sin, and do that which is lawful and right | 再 者 我 對 惡 人 說 你 必 定 死 亡 他 若 轉 離 他 的 罪 行 正 直 與 合 理 的 事 |
| Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh. | 現 在 求你 赦免 我 的 罪 同 我 回去 我 好 敬拜 耶和華 |
| Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh. | 現 在 求 你 赦 免 我 的 罪 同 我 回 去 我 好 敬 拜 耶 和 華 |
| Yusuf! turn away therefrom and, thou woman! ask forgiveness for thy sin verily thou hast been of the guilty. | 又说 优素福 你避开此事吧 我的妻子 你为你的罪过而求饶吧 你原是错误的 |
| Yusuf! turn away therefrom and, thou woman! ask forgiveness for thy sin verily thou hast been of the guilty. | 又說 優素福 你避開此事吧 我的妻子 你為你的罪過而求饒吧 你原是錯誤的 |
| Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD. | 現 在 求你 赦免 我 的 罪 同 我 回去 我 好 敬拜 耶和華 |
| Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD. | 現 在 求 你 赦 免 我 的 罪 同 我 回 去 我 好 敬 拜 耶 和 華 |
| from Pharaoh, who ranked high in sin, | 法老的刑罚 他确是高傲的 确是过分的 |
| from Pharaoh, who ranked high in sin, | 法老的刑罰 他確是高傲的 確是過份的 |
| Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪孽 洗 除 淨盡 並潔 除 我的罪 |
| Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪 孽 洗 除 淨 盡 並 潔 除 我 的 罪 |
| if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land. | 這稱為 我 名下 的 子民 若是 自卑 禱告 尋求 我 的 面 轉離 他 們的惡行 我 必從 天上 垂聽 赦免 他 們的 罪醫治 他 們的地 |
| if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land. | 這 稱 為 我 名 下 的 子 民 若 是 自 卑 禱 告 尋 求 我 的 面 轉 離 他 們 的 惡 行 我 必 從 天 上 垂 聽 赦 免 他 們 的 罪 醫 治 他 們 的 地 |
| If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land. | 這稱為 我 名下 的 子民 若是 自卑 禱告 尋求 我 的 面 轉離 他 們的惡行 我 必從 天上 垂聽 赦免 他 們的 罪醫治 他 們的地 |
| If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land. | 這 稱 為 我 名 下 的 子 民 若 是 自 卑 禱 告 尋 求 我 的 面 轉 離 他 們 的 惡 行 我 必 從 天 上 垂 聽 赦 免 他 們 的 罪 醫 治 他 們 的 地 |
| When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them | 你 的 民 因 得罪 你 你 懲罰 他 們 使 天閉塞 不 下雨 他 們若 向 此 處 禱告 承認 你 的 名 離開 他 們的罪 |
| When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them | 你 的 民 因 得 罪 你 你 懲 罰 他 們 使 天 閉 塞 不 下 雨 他 們 若 向 此 處 禱 告 承 認 你 的 名 離 開 他 們 的 罪 |
| Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪孽 洗 除 淨盡 並潔 除 我的罪 |
| Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪 孽 洗 除 淨 盡 並 潔 除 我 的 罪 |
| So turn from those who turn away from Our Remembrance and only desire this present life. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| So turn from those who turn away from Our Remembrance and only desire this present life. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| For he that is dead is freed from sin. | 因 為 已 死 的 人 是 脫離 了 罪 |
| For he that is dead is freed from sin. | 因 為 已 死 的 人 是 脫 離 了 罪 |
| When the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you if they pray toward this place, and confess your name, and turn from their sin, when you afflict them | 你 的 民 因 得罪 你 你 懲罰 他 們 使 天閉塞 不 下雨 他 們若 向 此 處 禱告 承認 你 的 名 離開 他 們的罪 |
| When the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you if they pray toward this place, and confess your name, and turn from their sin, when you afflict them | 你 的 民 因 得 罪 你 你 懲 罰 他 們 使 天 閉 塞 不 下 雨 他 們 若 向 此 處 禱 告 承 認 你 的 名 離 開 他 們 的 罪 |
| For he who has died has been freed from sin. | 因 為 已 死 的 人 是 脫離 了 罪 |
| Being made free from sin, you became bondservants of righteousness. | 你 們既從 罪 裡 得 了 釋放 就 作 了 義 的 奴僕 |
| For he who has died has been freed from sin. | 因 為 已 死 的 人 是 脫 離 了 罪 |
| Being made free from sin, you became bondservants of righteousness. | 你 們 既 從 罪 裡 得 了 釋 放 就 作 了 義 的 奴 僕 |
| From which you turn away! | 你们却离弃它 |
| From which you turn away! | 你們卻離棄它 |
| from which you turn away. | 你们却离弃它 |
| from which you turn away. | 你們卻離棄它 |
| From which you turn away. | 你们却离弃它 |
Related searches : Sin - Turn From - Turn Back From - In Turn From - Turn Away From - Turn Up From - Cardinal Sin - Actual Sin - Original Sin - Mortal Sin - Deadly Sin - Venial Sin - Yours Sin - Sin Nature
