Translation of "turnaround time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Time - translation : Turnaround - translation : Turnaround time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've made a complete turnaround.
我们来了一次彻彻底底的翻身
It's a weekly turnaround of production.
每星期回来上一次班
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
把非洲的复兴之路保持下去
It will review the document cycle and make proposals on how to enhance the timely submission and the turnaround time of documents.
将通过这一项目审查文件周期 并就如何促使文件及时提交和缩短周转时间提出建议
For those unacceptably late submissions, the Department can either adhere to the four week turnaround time and risk not issuing them for the meetings, or give them high priority to ensure their issuance in time for deliberation, thus penalizing other documents submitted on time.
对于过分迟交的文件 大会部可以严格遵守四星期周转时间 但这可能导致无法印发文件供会议使用 也可以对迟交文件给予高度优先 确保迟交文件及时印发供审议 但这对按时提交的文件不公平
So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround.
选择非洲在于 某种意义上,这里正处于变革
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.
我想和大家分享下我个人的故事 一个关于变革或者转变的故事
The preferential treatment covers about 75 per cent of bilateral trade turnaround between the two countries.
这项优惠待遇涉及两国间75 的双边贸易周转
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.
这个 变革 依赖于我们如何去理解想象 如何去把握机遇
If the war on environmental degradation is to be won, we need a major turnaround. Three areas can help speed progress
遏制环境退化的战役如果要取得胜利 我们就需要重大的转变 我们可以从三方面努力以加速解决环境问题的进程
He also euphemized that even though it was not an ice breaking visit, it could bring a turnaround to the Sino Philippines relations.
他又委婉回应指 自己这次非 破冰 但相信可以为中菲关系带来转机
The turnaround in the regular resource situation provides UNDP with a unique opportunity to direct newly available programme resources to this urgent need.
经常资源状况的好转 给开发计划署提供了一个向这一紧急需求投放新方案资源的绝佳机会
Ramos also joked that even though it was not an ice breaking visit to Hong Kong, it could bring a turnaround to the Sino Philippines relations.
拉莫斯又开玩笑指 这次香港行不是破冰之旅 但相信可以为中菲关系带来转机
That is how the turnaround of the economy took place by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.
这就是扭转经济的方法 减少财政赤字和把对外付款差额从赤字转为盈余
Over reliance on market mechanisms contributed to jobless growth, the gradual collapse of public services and the deepening of poverty and inequality.8 There are, however, growing signs of a turnaround.
由于过于依赖市场机制 导致失业增长 公共服务逐步崩溃 贫穷和不平等情况加剧 8 然而 情况出现扭转的迹象日益增多
Rory Jeffes, general manager of the Sydney Symphony Orchestra, believes that the Sydney Opera House will make a turnaround via this renovation and become one of the world's concerts with the best sound effects.
悉尼交响乐团总经理罗里 杰夫斯认为 悉尼歌剧院将借这次改造打个 翻身仗 成为 世界上音响效果最好的音乐厅之一
I got out of the car, and I stood up, and it was a coal mining town. I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I've ever seen.
结果却来到了一个叫做弗兰克威尔的小镇 这儿曾经是一片矿区 当我下车四顾 我看到了一幅前所未见的超现实场景
What is needed is a conscious, deliberate return of US foreign policy to multilateralism. This mental turnaround is, indeed, essential if things are to improve, because the situation in Iraq represents, above all, a defeat of America s unilateralist orientation.
美国所需要的应该是自觉 有意识地将美国的外交政策回归到多边主义 如果要使情况发生好转 这种意识上的转变就是必须的 因为不管怎样 伊拉克的局势是美国单边主义定位的一次失败
In view of the absence of any prospect of a turnaround in the rates of poverty and unemployment in the near future, certain elements of the Agency's emergency interventions should continue in the West Bank and the Gaza Strip.
鉴于在最近的将来贫穷和失业率不会有好转的希望 工程处应在西岸和加沙地带继续执行其紧急干预措施的一些部分
And the turnaround in swimming came when a friend of mine said, I will go a year without any stimulants this is a six double espresso per day type of guy if you can complete a one kilometer open water race.
学游泳的转机 是当 一个朋友对我说 我能一年不服用任何兴奋剂 这是一个每天六杯浓咖啡的家伙 只要你能完成一公里公开水域游泳赛
Rising life expectancy coupled with low birth rates shape the demography of almost all prosperous countries. By the middle of the century unless there is a dramatic turnaround about half the population will be economically inactive for reasons of age.
这个事实至关重要 绝大多数欧洲人和世界很多地方的人一样 都生活在快速老龄化的社会之中 到处都在停办幼儿园和学校 开办养老院和收容所 平均寿命增加 出生率下降是发达国家人口统计的主要特点 除非发生戏剧性的改变 否则到本世纪中叶 约有半数的人口将由于年龄原因而丧失经济活力
(b) Taking advantage of the rapid turnaround in both the educational institutions and corporations in developed countries of literary material and information and communications technology equipment, through coordinated efforts involving the United Nations system, non governmental organizations and recipients in interested developing countries
(b) 通过联合国系统 非政府组织 有关发展中国家的受援者协同努力 利用发达国家教育机构和公司迅速更新文献资料及信息和通信技术设备的特点
Nevertheless, the eurozone could learn from the experience of South Korea, which came through its crisis more quickly than anyone expected, combining sensible reforms with a rapid recovery. The key to the South Korean turnaround was a large depreciation of the currency, the won.
尽管如此 欧元区还是可以从韩国身上学到经验 后者当年以任何人都没想到的速度走出了危机 实现了明智的改革和快速复苏 韩国迅速扭转局势的关键在于韩元的大幅贬值 欧元贬值似乎也是欧元区扭转局势的可行之道
And among the people is he who worships God on edge. When something good comes his way, he is content with it. But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround. He loses this world and the next. That is the obvious loss.
有人在边缘上崇拜真主 若获福利 他就安然享受 若遭祸害 他就轻率背叛 他将丧失今世和后世 这是明显的亏损
And among the people is he who worships God on edge. When something good comes his way, he is content with it. But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround. He loses this world and the next. That is the obvious loss.
有人在邊緣上崇拜真主 若獲福利 他就安然享受 若遭禍害 他就輕率背叛 他將喪失今世和後世 這是明顯的虧損
Against this background, and taking into account the turnaround in the regular resource situation, the Administrator proposes to renew and enhance the TRAC 1.1.2 resource line to support capacity building interventions, targeting new resources over the existing annual base programme resource level of 450 million.
在此背景下 并考虑到正常资源状况的好转 署长建议继续给付和增加核心预算资源调拨目标项目1.1.2的资源 以支持能力建设的参与 寻找超过现有年度4.5亿美元方案资源基数的新资源
But 2006 turned out to be a good year for growth in Europe, as surprising strength in exports sparked unexpected increases in domestic demand. Germany, the euro zone s biggest economy, had a particularly dramatic turnaround, with annual GDP up by 2.7 in 2006, the highest rate since 2000.
一年前 经济发展疲软是欧元区所面临的最重要的挑战 但2006年是欧洲发展较快的一年 出口的迅猛增长出人意料地拉动了国内的需求 欧元区最发达的国家德国经历了戏剧性的转折 2006年的国内生产总值增长了2.7 为2000年以后增长率之冠
Without a fundamental turnaround in American political consciousness, the unilateralist amnesia of US foreign policy will have far reaching consequences and leave a huge vacuum in the global system. No other nation not China, Europe, India, or Russia has the power and the sense of mission to take on America s role.
如果美国的政治意识不能产生一个根本的转变 美国外交政策的单边主义的遗忘症会产生一个深远的后果 并且给全球体系带来一个巨大的真空 中国 欧洲 印度和俄罗斯 没有哪个国家有这种力量和使命感来替代美国的角色 只有美国能够 现在和将来都将是如此 在其外交政策中融合现实主义和理想主义 自我利益和道德标准
The previous year, German Chancellor Angela Merkel laid the plant s cornerstone herself, sending a strong signal of her seriousness about Germany s shift to clean, renewable energy. Indeed, the much noted Energiewende, or energy turnaround, that she announced in 2010 is arguably one of the most audacious acts of environmental statesmanship yet.
前一年 德国总理默克尔亲自为这家电厂奠基 这表明她强烈支持德国向清洁可再生能源的转型 事实上 她2010年推出的广受关注的能源转向 Energiewende 可谓具有最果敢的环保主义政治家精神
Long term global demand for Africa s commodities, land, and manpower is unlikely to diminish. China, which has increased trade with Africa five fold since 2003, has played a leading role in this turnaround, which has encouraged investors from elsewhere, including Europe and the United States, to rethink their approach to investing in Africa.
全球对非洲商品 土地和人力资源的需求在一个长时期内都不会减少 而作为这一新形势的领导者 中国在过去7年内将中非贸易额提升了5倍 并促使包括欧美在内的世界各国重新思考自身对非洲的投资手段 最终为非洲地区带来了高达数十亿美元的持续投资 世界货币基金组织因此预计撒哈拉以南非洲本年度GDP增长率将达到4.7 而明年则继续上升到约6
While these worries hardly amount to the full frontal attack mounted by the likes of Joseph Stiglitz, the Nobel prize winning economist, they still constitute a remarkable turnaround in the intellectual climate. Moreover, even those who have not lost heart often disagree vehemently about the direction in which they would like to see globalization go.
虽然这些担心几乎没有达到像诺贝尔经济学奖获得者约瑟夫 斯蒂格利茨这样的人进行的完全的正面攻击的程度 它们仍然表明了一个显著的学术氛围的转变 而且 即使那些没有失去信心的人 也经常对 他们想要看到的全球化前进的方向有非常不同的观点
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.
喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
哭 有 時 笑 有 時 哀慟有時 跳舞 有 時
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
喜愛 有 時 恨惡有時 爭戰 有 時 和好 有 時
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance
哭 有 時 笑 有 時 哀 慟 有 時 跳 舞 有 時
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
喜 愛 有 時 恨 惡 有 時 爭 戰 有 時 和 好 有 時
Time, nobody can see time.
时间 没有人可以看见时间
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋 找 有 時 失 落 有 時 保 守 有 時 捨 棄 有 時
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak
撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away
尋找 有 時 失落 有 時 保守 有 時 捨棄 有 時

 

Related searches : Project Turnaround Time - Repair Turnaround Time - Order Turnaround Time - Average Turnaround Time - Quick Turnaround Time - Fast Turnaround Time - Faster Turnaround Time - Fast Turnaround - Business Turnaround - Rapid Turnaround - Turnaround Program - Turnaround Strategy - Turnaround Rate