Translation of "turnover tax act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Turnover - translation : Turnover tax act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The requirement for NPOs seeking tax deductible gift recipient status to register with the ATO applies to all NPOs, regardless of turnover.
有关想要取得可扣税赠予接受组织地位的非营利组织必须向澳大利亚税务局进行登记的规定 不论周转金情况如何 适用于所有非营利组织
D. Evolution of staff turnover Data analysis, annual turnover index
D. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶뗄퇝뇤11
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.
彪马的营业额为27亿美元 拥有3亿美元利润 税后利润为2亿美元 9400万为外部效应 这是公司运营成本的一部分
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.
彪馬嘅營業額達27億美元 有3億利潤 交稅後有兩億
36. In the area of tax revision, the commercial and agricultural enterprise tax was introduced, taxes on fuel and non domestic air travel were increased, and the Act on a Single Property Tax and the Act on the Alcoholic and Other Beverages Sales Tax were amended.
36. 퓚탞헽룷훖쮰쫕랽쏦,훆뚩쇋ꆰ쎳틗뫍얩튵릫쮾쮰ꆱ,쳡룟쇋좼쇏쮰뫍뿕훐샫뺳쮰,늢뚩헽쇋ꆶ늻뚯닺떥튻쮰램ꆷ)뫍ꆶ뻆뺫뫍웤쯼틻쇏쿻럑램ꆷꆣ
The most recent amendment to this Act, concerning Art. 69, was made by the Income and Property Tax Act, No. 85 of 1991, which amended the Income and Property Tax Act No. 75 of 1981, with subsequent amendments.
对该法第69条最近的修订 是1991年第85号 所得税和财产税法 对1981年第75号 所得税和财产税法 及其后的修订又作了修订
5. Staff turnover
5. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶
Effective January 1, 2003, the Income Tax Act was amended by the Ontario Legislature to end the Equity in Education Tax Credit.
368. 安大略省立法机构修改了 所得税法 于2003年1月1日生效 以取消平等教育税扣除规定
The existing tax measures for childcare will be incorporated into the Childcare Act.
现行的儿童照管征税措施将纳入 托儿法
Turnover rates (all separations)
룼쳦싊(쯹폐룷샠샫횰)
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.
在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护
Staff turnover presents another risk.
179. 工作人员更替情况也有可能带来问题
Unit for International Legal Turnover
国际司法移交股
(Percentage) Turnover rates (retirements only)
룼쳦싊(뷶췋택) (냙럖뇈)
On 1 January 2001, a new Income Tax Act entered into force, removing the disputed provisions of the Act of 4 July 2000.
2001年1月1日 新 所得税法 生效 废除了2000年7月4日法案有争议的条款
110. Turnover rates based on retirement
110. 내췋택볆쯣뗄룼쳦싊
14. TRI emission per m turnover
14. 每100万美元营业额的有毒物质排放量
On 5 October 1994, the Centre was granted tax exempt status as a registered charity under para graph 149(1)(f) of the income tax act of Canada.
92. 1994年10月5日 根据加拿大所得税法第149(1)(f)款 中心作为一个经登记注册的慈善机构获得免税地位
In Pakistan, prior to 1977, cooperative societies were exempted from income tax levies and Stamp Act taxation.
在巴基斯坦,1977年之前,合作社免缴所得税和印花税
Total housing, including turnover (number of dwellings)
住房总数 包括成交量(住宅数)
I got a big turnover in friends.
和我闹掰了的朋友很多
Costing of international staff assumes a 10 per cent turnover factor for local staff, a 5 per cent turnover factor. Local staff
뛔맺볊릤ퟷ죋풱뗄럑폃볆쯣쫇볙짨10 뗄룼쳦 싊 떱뗘죋풱뗄룼쳦틲쯘캪5 ꆣ
D. Evolution of staff turnover . 109 115 52
D. 릤ퟷ죋풱룼쳦쟩뿶뗄퇝뇤 . 109 115 52
Act of 26 July 1991 concerning income tax from individuals (Dziennik Ustaw No. 80, Text 350 with further amendments)
1991年7月26日的法令 关于个人所得税(Dziennik Ustaw No.80,Text 350,附进一步修订案)
The Labour Act has outlawed discrimination on the basis of sex in most aspects of employment and the Income Tax Act has done away with sex discrimination in taxation by a series of amendments to the Act.
劳动法 宣布大部分工作中基于性别的歧视为非法行为 所得税法 也通过对该法进行一系列修订而消除了课税方面的歧视
Tax. Full tax. English tax.
税 全额税 英国税
Commercial floor space, including turnover (thousands of square kilometres)
商业楼面面积 包括成交量(千平方公里)
111. Turnover rates based on all reasons of departure
111. 내쯹폐샫횰풭틲볆쯣뗄룼쳦싊
quot Turnover quot of assets to the foreign representative
向外国代表 quot 移交 quot 资产
33. A further concern is the decline in tax revenues forecast for 1999, owing to the repeal of the Act on a Single Property Tax, tariff reductions, the ending of the commercial and agricultural enterprise tax, which is expected to occur in mid 1999, and the planned cut in income tax rates.
33. 另一点令人关切的是,1999年预计的税收减少,原因是 修改了 不动产单一税法 降低关税 贸易和农业公司税法 预定于1999年年中制定 和所得税税率预定减低
With regard to other legislation, the Labour Act (Act 6 of 1992), has outlawed discrimination on the basis of sex in most aspects of employment, the Income Tax Act (Act 4 of 1981) has done away with sex discrimination by a series of amendments to the Act, and the Government of Namibia enacted the Married Persons Equality Act (Act 1 of 1996).
关于其他法规 劳动法 1992年第6号法令 宣布在就业许多方面予以性别歧视属于非法行为 所得税法 1981年第4号法令 在经过一系列修正之后废除了性别歧视 纳米比亚政府则颁布了 已婚者平等法 1996年第1号法令
377. The Public Lending Act The Act stipulates rules for payment of an annual tax to authors, translators, painters, composers, photographers and others whose published works are used by the libraries.
377. 公共租赁法 该法的一些条例规定每年向作者 翻译者 画家 作曲家 摄影师和其他发表作品并由图书馆使用的人员支付使用费
He argues that the tax law reform of 2001 refutes the State party's argument that the inequalities in the Act of 4 July 1990 were necessary to elaborate a coherent body of tax legislation.
他辩称 2001年的征税法改革驳斥了政府关于1990年7月4日法案的不平等现象 是出于制定一整套一致性税务立法必要性的论点
This company achieved a remarkable increase in turnover last year.
这家公司去年获得显著的营业额增长
According to a document recently issued by the Ministry of Finance, the Government hopes to reach the taxation target of 12 per cent by 2002, by passing a new single property tax act, extending the commercial and agricultural enterprise tax and operating the Tax Administration Superintendency.
按照财政部最近提出的一个文件所述,政府期望通过颁布关于不动产单一税的新法律 扩大贸易和农业公司税 以及税务监督署展开工作,使2002年时达到12 的税收目标
205. By virtue of the Tax Reform Act 1990 dated 2 August 1988 the contribution free coverage of construction works for previously tax privileged housing to be ready for occupancy after 31 December 1989 was repealed.
205. 根据1988年8月2日的 1990年税务改革法 对以前在税务方面享受优惠并于1989年12月31日之后交付使用的住房的建筑工程免缴费用的规定已予废除
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.
教师调动频繁 比全国平均值高出八成
120. The Directors group has a higher than normal turnover rate.
훐뚫 2 1 2 10 3 18 8 31 8 11 13 8 5 81 39 120 32.5
Income tax (under the Tax
所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover.
这一罚款相当于三家公司年营业额的约6
Over 40 per cent of trade turnover is based on barter transactions.
贸易周转的40 以上是依据以货易货的交易
What a pity young Ridgewell wasn't here. He'd have enjoyed the turnover.
年轻的Ridgewell未能赶到 实在可惜 他明明可以好好享受一下
Non profit organisations are required to register with the ATO for taxation purposes if they have a turnover of more than AUD 100,000 per year or if they are seeking eligibility for tax concessions or to be treated as deductible gift recipients.
如果非营利组织每年有超过100 000澳大利亚元的结转 或者如果它们寻求减免缴税资格或被视为可减税的礼物收取者 则为税务目的 必须向澳大利亚税务厅登记
It was therefore suggested that a term other than turnover should be used.
因此建议不要使用 quot 移交 quot 一词
In 1995, the staff levels were stabilized and turnover in the sector increased.
1995年 人员数量趋于稳定 整个部门的人员变换增加

 

Related searches : Turnover Tax - Tax Act - Turnover Tax Declaration - Turnover Tax Payable - Federal Turnover Tax - Statutory Turnover Tax - Import Turnover Tax - Turnover Tax Return - Turnover Tax Law - Turnover Tax System - Turnover Tax Number - Turnover Tax Advance - German Tax Act - Excise Tax Act