Translation of "two tables" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

So think about these two tables.
请看看这两张台子
So I made an ark of acacia wood, and cut two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
於是 我 用 皂莢木 作 了 一 櫃 又 鑿出兩塊 石版 和 先前 的 一 樣 手裡拿這 兩 塊版 上山 去了
So I made an ark of acacia wood, and cut two tables of stone like the first, and went up onto the mountain, having the two tables in my hand.
於 是 我 用 皂 莢 木 作 了 一 櫃 又 鑿 出 兩 塊 石 版 和 先 前 的 一 樣 手 裡 拿 這 兩 塊 版 上 山 去 了
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
於是 我 用 皂莢木 作 了 一 櫃 又 鑿出兩塊 石版 和 先前 的 一 樣 手裡拿這 兩 塊版 上山 去了
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
於 是 我 用 皂 莢 木 作 了 一 櫃 又 鑿 出 兩 塊 石 版 和 先 前 的 一 樣 手 裡 拿 這 兩 塊 版 上 山 去 了
In the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to kill thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
在 門廊內 這邊 有 兩張 桌子 那邊 有 兩張 桌子 在 其 上 可以 宰殺 燔祭牲 贖罪 祭牲 和 贖愆祭牲
In the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to kill thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
在 門 廊 內 這 邊 有 兩 張 桌 子 那 邊 有 兩 張 桌 子 在 其 上 可 以 宰 殺 燔 祭 牲 贖 罪 祭 牲 和 贖 愆 祭 牲
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
在 門廊內 這邊 有 兩張 桌子 那邊 有 兩張 桌子 在 其 上 可以 宰殺 燔祭牲 贖罪 祭牲 和 贖愆祭牲
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
在 門 廊 內 這 邊 有 兩 張 桌 子 那 邊 有 兩 張 桌 子 在 其 上 可 以 宰 殺 燔 祭 牲 贖 罪 祭 牲 和 贖 愆 祭 牲
And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
耶和華 吩咐 摩西說 你 要 鑿出兩塊 石版 和 先前 你 摔碎 的 那 版 一 樣 其上 的 字 我 要寫 在 這版 上
And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
耶 和 華 吩 咐 摩 西 說 你 要 鑿 出 兩 塊 石 版 和 先 前 你 摔 碎 的 那 版 一 樣 其 上 的 字 我 要 寫 在 這 版 上
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
上到 朝北 的 門口 這邊 有 兩張 桌子 門廊 那 邊 也 有 兩張 桌子
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
上 到 朝 北 的 門 口 這 邊 有 兩 張 桌 子 門 廊 那 邊 也 有 兩 張 桌 子
(a) The first day, devoted to informal meetings for eight interactive round tables, with the participation of all relevant stakeholders, following the format applied for the Monterrey Conference round tables as applicable, divided into two sessions, each comprising four round tables of thirty five participants with the following two themes
(a) 第一天专门举行非正式会议 由八个交互式圆桌会议组成 参加者包括所有相关的利益有关者 酌情遵照用于蒙特雷会议的圆桌会议的形式 分两场会议 每场包括四个圆桌会议 共三十五名参加者 讨论下列两个主题
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
我 就 把 那 兩塊版從 我 手中 扔 下去 在 你 們眼前 摔 碎了
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
我 就 把 那 兩 塊 版 從 我 手 中 扔 下 去 在 你 們 眼 前 摔 碎 了
On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.
上到 朝北 的 門口 這邊 有 兩張 桌子 門廊 那 邊 也 有 兩張 桌子
On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.
上 到 朝 北 的 門 口 這 邊 有 兩 張 桌 子 門 廊 那 邊 也 有 兩 張 桌 子
It came to pass at the end of forty days and forty nights, that Yahweh gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
過了 四十 晝 夜 耶和華 把 那 兩塊 石版 就是 約版 交給我
It came to pass at the end of forty days and forty nights, that Yahweh gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
過 了 四 十 晝 夜 耶 和 華 把 那 兩 塊 石 版 就 是 約 版 交 給 我
I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
我 就 把 那 兩塊版從 我 手中 扔 下去 在 你 們眼前 摔 碎了
I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
我 就 把 那 兩 塊 版 從 我 手 中 扔 下 去 在 你 們 眼 前 摔 碎 了
And he hewed two tables of stone like unto the first and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the LORD had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.
摩西 就 鑿出兩塊 石版 和 先前 的 一 樣 清晨 起來 照 耶和華 所 吩咐 的 上 西乃山 去 手裡拿著 兩塊 石版
And he hewed two tables of stone like unto the first and Moses rose up early in the morning, and went up unto mount Sinai, as the LORD had commanded him, and took in his hand the two tables of stone.
摩 西 就 鑿 出 兩 塊 石 版 和 先 前 的 一 樣 清 晨 起 來 照 耶 和 華 所 吩 咐 的 上 西 乃 山 去 手 裡 拿 著 兩 塊 石 版
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the LORD gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
過了 四十 晝 夜 耶和華 把 那 兩塊 石版 就是 約版 交給我
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the LORD gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
過 了 四 十 晝 夜 耶 和 華 把 那 兩 塊 石 版 就 是 約 版 交 給 我
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
耶和華 在 西乃山 和 摩西 說 完了話 就 把 兩塊 法版 交給 他 是 神 用指 頭寫 的 石版
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
耶 和 華 在 西 乃 山 和 摩 西 說 完 了 話 就 把 兩 塊 法 版 交 給 他 是 神 用 指 頭 寫 的 石 版
In accordance with operative paragraphs 7 and 9 of the draft resolution, the four round tables, consisting of a first set of two interactive round tables to be held concurrently in the afternoon of the first day and the second set of two interactive round tables to be held concurrently in the morning of the second day, would not require additional documentation.
4. 根据决议草案执行部分第7段和第9段 将举行四次圆桌会议 包括在第一天下午同时举行的第一组两次互动圆桌会议和第二天上午同时举行的第二组两次互动圆桌会议 这四次圆桌会议不需要另外提供文件
In accordance with paragraphs 7 and 9 of the draft resolution, the four round tables, consisting of a first set of two interactive round tables to be held concurrently in the afternoon of the first day and the second set of two interactive round tables to be held concurrently in the morning of the second day, will not require additional documentation.
3. 根据决议草案第7段和第9段 四次圆桌会议包括在第一天下午同时举行的第一组两次互动圆桌会议和第二天上午同时举行的第二组两次互动圆桌会议 这四次圆桌会议不需要另外提供文件
So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire and the two tables of the covenant were in my two hands.
於是 我 轉身 下山 山 被 火 燒覂 兩塊約 版 在 我 兩 手 之中
So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire and the two tables of the covenant were in my two hands.
於 是 我 轉 身 下 山 山 被 火 燒 覂 兩 塊 約 版 在 我 兩 手 之 中
(b) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day
(b) 在第二天的上午同时举行两次交互圆桌会议的第二组会议
Tables
页次
So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire and the two tables of the covenant were in my two hands.
於是 我 轉身 下山 山 被 火 燒覂 兩塊約 版 在 我 兩 手 之中
So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire and the two tables of the covenant were in my two hands.
於 是 我 轉 身 下 山 山 被 火 燒 覂 兩 塊 約 版 在 我 兩 手 之 中
The Statistics Division has produced tables (see E CN.3 2006 14, tables 3 and 4), showing both the availability of data on indicators and whether two or more observations exist since 1990 to enable assessment of trends.
9. 统计司编制的表格 见E CN.3 2006 14 表3和表4 显示了指标数据的提供情况以及自1990年以来是否存在两种或更多的看法 以便进行趋势评估
(a) The first set of the two interactive round tables will be held concurrently in the afternoon of the first day
(a) 在第一天的下午同时举行两次交互圆桌会议的第一组会议
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
好莱坞有自己的 权力圆桌 硅谷有 桌面足球
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand the tables were written on both their sides on the one side and on the other were they written.
摩西 轉身 下山 手 裡 拿著 兩塊 法版 這版 是 兩面寫 的 這面 那 面 都 有 字
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand the tables were written on both their sides on the one side and on the other were they written.
摩 西 轉 身 下 山 手 裡 拿 著 兩 塊 法 版 這 版 是 兩 面 寫 的 這 面 那 面 都 有 字
Created tables
已创建表单
Statistical tables
统计表
Round tables
二. 圆桌会议
Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you one voice, maybe one or two others.
你曾经就在那样的谈判桌代言 那曾经没女性代言 或许正是你 一个声音 或许一个或者另外两个人代言