Translation of "two week basis" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The two sides hold talks this week. | 双方本周举行会谈 |
| Two additional days were allotted to cross examination this week. | 本周又安排了两天进行盘问 |
| I go to the library two or three times a week. | 我一週去圖書館兩 三次 |
| It made adjustments in accordance with the slotting schedule of 2005 and projected the total expected output for 2005 on a week by week and service by service basis. | 该处按照2005年时间档日程安排作出了调整 并对2005年各处每周的预期产出总量作出了预测 |
| The timetable of meetings for next week should include two plenary meetings. | 然而秘书处已经通知我 9月8日星期四是联合国的公定假日 万国宫将关闭 |
| The Committee would decide to request the Secretary General to arrange two sessions for the Committee in 2006, one session of a two week duration and the other of a one week duration. | 2. 委员会将决定请秘书长在2006年为委员会安排两届会议 一届会议为期两周 另一届会议为期一周 |
| The assessment includes two one week training workshops in each city per year. | 该评估包括每年在每个城市举办两次为期一周的培训讲习班 |
| Some speakers noted that it was difficult for delegations to cover a two week conference. | 一些发言者指出 各代表团难以参加两周的会议 |
| a One two week session of the subsidiary bodies and one two week session of the Conference of the Parties, of the Conference of the Parties serving as meeting of the Parties to the Kyoto Protocol and of the subsidiary bodies. | a 一次为期两周的附属履行机构届会 一次为期两周的缔约方会议 议定书 公约 缔约方会议及其附属机构届会 |
| Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks. | 一半的州在一两周之内 就会没有床位了 |
| We look forward to the final two week session and to the conclusion of negotiations in June. | 我们期待着举行最后两星期的会议并于六月份完成谈判 |
| So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue? | 一个星期 两个星期 三个星期过去了 终于我说 好吧 我们不如用蓝色吧 |
| (c) Each meeting of the States Parties will be prepared by a two week meeting of experts. | (c) 每次缔约国会议之前 将举行一次为期两周的专家会议来筹备 |
| Holding regular meetings even two or three times a week with regional and other groups was highly recommended. | 极力建议与区域集团和其他集团经常举行会议 甚至每周两三次 |
| At its 2nd plenary meeting, on 4 February 2005, the Economic and Social Council decided that the two days not used by the Committee on Non Governmental Organizations at its 2005 regular session would be added to its two week resumed session to be held in May 2005, on the understanding that conference services for those two days would be provided on an as available basis. | 经济及社会理事会2005年2月4日第2次全体会议决定 将非政府组织委员会2005年常会余下未用的那两天转用于2005年5月为期两周的续会 但有一项谅解 即这两天的会议服务需在现有资源范围内提供 |
| Week in, week out. | 每周进 每周出 |
| I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically. | 我和卫报以话题的形式合作 在报纸上每周一页 以话题为工作也非常有趣 |
| During London Fashion Week, a mother of two appeared on the catwalk for designer Marta Jakubowski while using the product. | 在伦敦时装周期间 两个孩子的母亲穿着设计师 Marta Jakubowski 设计的服装登上 T 台 当时她便穿戴了这款产品 |
| At that session, the Commission authorized the Working Group to hold its fourteenth and fifteenth sessions for two week periods. | 委员会在该届会议上批准工作组按两周的会期举行第十四届和第十五届会议 |
| At its thirty sixth session, in 2003, the Commission noted the complexities involved in the preparation of the draft instrument, and authorized the Working Group, on an exceptional basis, to hold its twelfth and thirteenth sessions on the basis of two week sessions, with the agreement that the length of the Working Group's sessions would be reassessed at the thirty seventh session of the Commission. | 委员会在其2003年第三十六届会议上注意到这一文书草案拟订工作的复杂性 因此批准工作组作为例外情况将其第十二届和第十三届会议的会期定为两周 并商定 将在委员会第三十七届会议上对工作组届会的会期进行重新评估 |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | 上周是8块 这周就是4块 下周只值1块了 |
| This is the basis for the device that these two guys at Ford built. | 这是福特公司那两个制作的仪器的基本原理 |
| Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story. | 只需用ACE繃帶包紮吓 只食一到兩個星期嘅布洛芬止痛藥, 就無乜事喇 |
| Wrap it in an ACE bandage, take some ibuprofen for a week or two, and that's the end of the story. | 用绷带缠起来 吃点布洛芬 一周或两周 事情就会结束 |
| His two week mission to China planned for the end of June 2004 had been postponed until later in the year. | 此外 特别报告员曾考虑2004年6月底到中国进行两个星期的调查 应中国政府的要求 这次赴中国调查已经推迟到今年晚些时候进行 |
| The first option, which included the holding of two sessions a year, one annual week long mission of on site visits by two members and all associated expenses, would cost 886,494. | 第一种方案 包括每年举行两届会议 每年由两名委员进行一次为期一周的实地访问以及所有有关的开支 总共需要886,494美元 |
| A pre sessional working group also meets at Geneva for one week approximately two to three months in advance of each session. | b 同上 增编(A 59 41 Add.1) |
| Throughout his custody, the complainant was subjected to torture, at least once a week for two or three days at a time. | 申诉人在被关押期间遭受了酷刑 至少每周一次 每次两天至三天 |
| Bearing in mind the ongoing work in the various working groups of the Commission and on the basis of informal consultations with the chairmen of the respective working groups, it is expected that the Commission will be able to deal with the entire agenda in ten working days in a two week session. | 考虑到委员会各工作组正在进行的工作 以及根据与各工作组主席进行的非正式磋商 预计委员会将能够在为期二周的会议期间的10个工作日内讨论全部议程 |
| (a) To hold three annual sessions of three weeks each, with a one week pre session working group for each session, effective from January 2006 as a temporary measure, instead of the two three week annual sessions with a one week pre session working group for each session held under the current mandate and | (a) 举行三次年会 每届会期三周 每届会议设为期一周的会前工作组 作为临时措施 从2006年1月开始实行 而根据目前的任务规定 则是举行两届年会 每届会期三周 每届会议设为期一周的会前工作组 |
| Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough. | 上周 僧伽蜜多刚告诉我 她刚从乡村回来2周 她有了实质性突破 |
| And so I feel so blessed with everything that I have, that two days a week I go and I counsel HIV patients. | 我对我现在所拥有的一切感到非常庆幸 两个星期前我去安慰一个艾滋病患者 |
| The Department held a two week workshop for Arab journalists in November and December 2004, which included sessions on the question of Palestine. | 63. 2004年11月和12月 该部为阿拉伯新闻工作者举行为期两周的讲习班 其间还专门讨论了巴勒斯坦问题 |
| The seminar will take place from 16 to 20 January 2006, during the first part of the two week session of the IGWG. | 研讨会于2006年1月16日至20日即在工作组二周会议的第一周举行 |
| And slowly, slowly week after week his legs were improving. | 慢慢地 一周接着一周 他逐渐可以用义肢行走了 |
| So, instead, you know, my father's, like, arm's broken for two weeks in the store, and that week now, those two weeks were when my older brother and I had to do everything. | 结果 我把的手就断了 两个星期 整整两星期 我和我哥哥就不得不在店里 帮忙做所有事 |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | 也许是每隔一个星期一次 或者是每个星期一次 下午的时候 都不准许有任何的交谈 |
| Sage said One or two hours of private lessons in Chinese every week or learning entry level radio dramas should suit everyone s busy schedule. | 塞希说 每周上一两个小时的中文私教课或者学习入门级的广播剧应该会适合每个人的忙碌日程 |
| The Ministry of Justice of Turkey has also offered to host a two week training course for members of the local police in forensics. | 土耳其司法部也表示 将为地方警察举办为期两周的法医培训 |
| The second option, which also included an annual week long mission of on site visits by two members and associated expenses, would cost 929,364. | 第二种方案 也包括每年由两名委员进行一次为期一周的实地访问 以及有关的开支 总共需要929,364美元 |
| As of 31 July 2005, two six week e learning courses had been completed, training a total of 404 participants from over 70 countries. | 截至2005年7月31日 已完成两门为期六周的电子教学课程 共培训来自70多个国家的404名参加者 |
| Only one week one week try and not a single day more. | 只给一个星期 只能试一个星期 一天都不多给 |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | 我爱上口语诗 我会每周回来表演 |
| A week. | 一个礼拜 |
| BERLIN I am on a two week European tour at a time that could make one either very pessimistic or constructively optimistic about Europe s prospects. | 柏林 我正在欧洲作为期两周的旅行 眼下 我对欧洲的前景既不特别悲观 也不建设性地乐观 |
Related searches : Two Week Notice - Two Week Ago - Two Week Holiday - Two Week Long - Two Week Period - Two Week Course - Two-week Stay - Two Weeks Basis - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Two