Translation of "uh oh" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uh oh ... uh oh! | 啊噢 啊噢 |
| Uh oh. | 音乐 笑声 掌声 音乐 啊哦 |
| RG Uh oh. | RG 啊噢 |
| Uh oh. Why did he take that one? | 噢 他为什么要拿那个啊 |
| But, uh oh, the killers are within the camps. | 但是 哦 杀手也在那些难民营里 |
| Uh, uh, what. | 呃 呃 什么 |
| The fact is uh uh. | 事实上是 哼哼 还早着呢 |
| Only a couple of women are going uh huh, uh huh, uh huh. Right. | 只有少数几个妇女还在用的呼吸法 对 |
| I see your element, uh, got about four Humvees, uh, out along ... | 我看到你的人了 呃 大概有4辆悍马 呃 一起的 |
| Now, women look at that sentence and they say, uh uh, wrong. | 而女人看到这个句子 呃 不对 |
| Uh huh. | 恩 |
| Uh, no. | 哦 不 笑 |
| And it's already written down so, like, if you're driving, you don't have to do one of these things, Uh huh, uh huh, uh huh. | 都已经写下来了 所以如果你在开车 你都不用做这样的事儿 嗯 啊 好 嗯 对 |
| So uh, okay. | 众笑 好的 |
| Hello? Uh, hey. | 喂 噢 是你啊 |
| Hello? Uh, who? | 喂 哦 谁 |
| NM Uh, sure. | 音乐 笑声 NM 没问题 |
| SJ Uh, neither. | SJ 呃.... 都没有. |
| Girl 2 Uh, yeah. | 女孩2 嗯 是的 |
| Uh huh ... she said. | 嗯哼 她说 |
| Uh, well, thank you. | 恩 谢谢大家 |
| And if I want to explore the world uh oh, Romo's tired if I want to explore the world with Romo, I can actually connect him from any other iOS device. | 如果我想要探索这个世界 啊哈 Romo 累了 如果我想通过 Romo 探索这个世界 我可以通过别的 iOS 设备来连接 Romo |
| Diver 2 Uh, silvertip sharks. | 啊 白边真鲨 silvertip shark |
| And she goes, Uh ... no. | 笑声 然后她说 呃 不记得 |
| Uh...how does this work? | 额 这个是怎么运作的 |
| I often wondered, if there was a United Organization of Organisms otherwise known as Uh Oh and every organism had a right to vote, would we be voted on the planet, or off the planet? | 我常想知道是不是有一个生物联合组织 或者叫做 呃喔 笑声 每一个生物都有选举权 我们是留在地球还是离开地球 |
| Ah, uh Aristotle said that nature abhors one. | 这真是 笑声 亚里士多德说过 大自然不喜欢 真空 |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | 录像 嗷 嗷 嗷 嗷 嗷 嗷 |
| Video JO Who knows what that is? Child Uh, pear? | 录像 JO 你们谁知道这是什么 孩子 嗯 梨 |
| I don't know. Maybe they think that, uh, killers don't plan ahead? | 我不知道 可能是因为他们认识杀手不会先下手为强 |
| What can I say? I don't know what to say, Natalie. We, uh... | 我还要说什么 我不知道说什么了 Natalie 我们 恩 笑声 |
| When you walk up to that arena and you put your hand on the door, and you think, I'm going in and I'm going to try this, shame is the gremlin who says, Uh, uh. | 当你走上竞技场把手放到门上 你想 我要进去 我要做这件事 羞耻就是一个小精灵 在你耳边说 啊哦 |
| Oh, Jesus. Oh, Jesus. | 哦天哪 哦天哪 |
| BF Oh, oh, whoa. | 哦 哦 喔 |
| But it's uh let's see if I can manipulate it a little bit without, um oops. | 但是 唔 我们来看看我能否来操纵它 就一点点 哦 |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我的兒阿 我 腹中 生 的 兒阿 我許願 得 的 兒阿 我當怎樣教訓 你 呢 |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | 我 的 兒 阿 我 腹 中 生 的 兒 阿 我 許 願 得 的 兒 阿 我 當 怎 樣 教 訓 你 呢 |
| Oh, please, yes. Oh, I'm so there. | 哦 天啊 我好像置身其中了 |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | BF 好了吗 天 |
| Oh my God, oh my God, it's moving again! | 哦 天 又在动了 |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | 笑 哦 看哪 沼泽地里有一条美人鱼 哦 天哪 |
| JH Oh, let's hope so. Oh, my God, let's. | JH 噢 但愿如此 天啊 让我 |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | 那么 噢 没关系 继续吧 |
| No, uh no, I wait one that was really bad body language the worst body language I've ever seen. | 不是 呃 不是 别人给我的 这种肢体语言太拙劣了 是我见过的最拙劣的肢体语言 |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | 我坐在那儿 心想 天啊 噢 天啊 |
