Translation of "ultra low latency" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A low latency, high quality voice chat program for gaming | 低延迟高品质的语音聊天游戏程序 |
| It's about ultra low cost. | 这都是关于超低成本 |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | R.A.Mashelkar 超低成本的突破设计 |
| So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. | 所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本 |
| Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world. | 声音转换已经发展成一种高质量 超低成本的数字助听器 为发展中国家专门设计的 |
| Japan s ultra low interest rate policy was initiated in the 1990 s to put a floor under the economy following the bursting of its asset price bubble. However, over time these ultra low interest rates have promoted a highly speculative financial carry trade speculators borrow yen at low interest rates and then buy dollars and other currencies that are invested in higher yield assets elsewhere. | 日本超低的利率政策是在二十世纪九十年代开始实行的 当时日本的房地产泡沫破裂后 政府期望通过实行超低的利率来避免经济的崩溃 然而 随着时间的推移 这些超低的利率促进了高度投机的金融 套利 交易 也就是投机商以超低的利率贷来日元用来购买美元或其他货币 然后把这些货币投资到其他高收益的资产上 |
| In addition to the global dangers of the carry trade, the policy of ultra low interest rates may also be bad for Japan. This is because ultra low interest rates may hurt Japan s households and lower consumption, and this effect may be larger than the benefit that a weak yen confers on Japan s exports. | 除套利交易对于全球金融的危害 超低的利率政策对于日本也许也是有害的 因为超低的利率会伤害日本家庭并且降低消费 而这一影响的坏处也许超出了弱势日元给日本的出口所带来的利益 |
| FCE Ultra | FCE Ultra |
| Politicians will not sit quietly, however, if the Fed attempts to raise rates. Their thinking and the Fed s follows the misguided calculus that if low rates are good for jobs, ultra low rates must be even better. | 美联储想提高利率的话 政客们可不会坐以待毙的 他们的思维 以及美联储的 遵循一条错误的计算方式 那就是如果低利率有利于刺激就业的话 更低的利率就能刺激更多就业 |
| Part of the problem is the emergence of China, whose ultra low wages provide tough competition for Mexico, where wages are merely very low. But Mexico s real obstacle is a political system unable to achieve any consensus on essential economic reforms. | 部分的原因在于中国的崛起 它极低的工资水平给墨西哥带来了严重的威胁 尽管后者的工资已经很低了 但是墨西哥真正的障碍在于它的政治体制不能在重要的经济改革问题上达成任何的一致意见 |
| GFCE Ultra NES Emulator | GFCE Ultra 任天堂模拟器 |
| Right, Mr. CFO, astrophysicist, ultra marathoner? | 不是吗 财务长 天体物理学家 超级马拉松先生们 |
| We needed something that was portable, something that could be sterilized and reused across multiple babies and something ultra low cost, compared to the 20,000 dollars that an incubator in the U.S. costs. | 这个工具需方便携带 能够被消毒 并给不同的婴儿重复使用 价格得极其便宜 远低于两万美元 这就是我们要设计的恒温箱 |
| Engineer RA Mashelkar shares three stories of ultra low cost design from India that use bottom up rethinking, and some clever engineering, to bring expensive products into the realm of the possible for everyone. | 工程师R.A.Mashelkar 分享了三个来自印度关于超低成本设计的故事 它们使用了由下而上的反向思维 以及一些明智的工程方案 使一些昂贵的产品 如汽车 假肢 所有人都有可能承担 |
| You're all CFO, astrophysicists, ultra marathoners, it turns out. | 笑声 结果是你们全成了财务长 天体物理学家 跑超级马拉松 |
| To say that 0.25 , or even 1 , is high in this environment is pure hyperbole. And while one shouldn t overstate the risks of sustained ultra low rates to financial stability, it is also wrong to dismiss them entirely. | 但我们也不要犯下将 更高利率 视同于 高利率 的低级错误 在这种情况下认定0.25 甚至1 属于高利率完全是夸大 虽然我们不应该过分强调持续超低利率对金融稳定的风险 也不应完全否定这些风险的存在 |
| Iran states that the modified study will analyse types of cancers that are associated with environmental factors, and which are known to have short latency periods. | 伊朗索赔的费用包括过去治疗增加的创伤后精神紧张症和恐惧症的费用 过去的间接费用 包括收入下降 涉及工作能力下降 失业 家庭成员进行照顾花费的天数以及交通费 今后的医疗费 |
| Just to illustrate what to do about the nub of the problem, namely, light vehicles, here are four ultra light carbon composite concept cars with low drag, and all but the one at the upper left have hybrid drive. | 刚才只是说明了核心问题应该怎么办 也就是 制造轻型车辆 这里有4个超轻型碳复合材料低阻力的概念车 除了左上角的 都有混合动力驱动 |
| In a world of ultra low returns, Greece would be seen as a splendid opportunity, sustaining a steady stream of inward foreign direct investment. But why would this be different from the pre 2008 capital inflows that fueled debt financed growth? | 不难想象 这一战略将让希腊实现强劲复苏 在回报极低的环境中 希腊将被视为巨大的机会 保持稳定的外国直接投资流入 但这与2008年前助推债务融资增长的资本流入的区别在哪里 真的能够避免又一场宏观经济庞氏骗局吗 |
| It must be noted that, given the latency of crimes committed, the number of women who are victims of violence does not, in all likelihood, match the official data. | 必须指出 从此类犯罪的潜在性考虑 受暴力侵害的妇女人数很可能与官方统计数字不相吻合 |
| So again, we're sent back to the idea of ultra precise control. | 再一次 我们绕回到了 超精确控制的问题上 |
| That in creating the move to high volume, low cost commercial production of these kinds of materials, or for that matter, ultra light steels that are a good backup technology, the military can do the trick it did in turning DARPAnet into the Internet. | 在推动这种大容量 低成本材料的商业化生产过程中 或着 在超轻型钢 这一优质备份技术上 军队可以起到很大作用 就像它曾把国防高级研究计划局网变成互联网一样 |
| It was therefore suggested that paragraph 5 should be restricted to ultra hazardous activities. | 因此有的代表团提议 第5段应该限于极端危险的活动 |
| Corporations have benefited massively from these stimulus measures, but at the expense of the working population. Profit margins have expanded to record highs as companies have cut costs, delayed infrastructure investments, borrowed at ultra low rates, and taken advantage of weak labor markets to avoid raising wages. | 公司从这些刺激措施中收益颇丰 但这建立在劳动人口的损失之上 公司旭也见了成本 推迟了基础设施投资 以极低利率借贷 并利用劳动力市场疲软的状态拒不加薪 利润率随之提高到创纪录的水平 |
| It would be difficult for the Fed to respond differently if the financial sector gets into trouble again. But it does not have to maintain ultra low interest rates after the crisis has passed, especially if those rates have little impact on generating sustainable economic activity. | 倘若金融部门再度惹祸上身的话 估计美联储的做法还会是老一套 但它没必要在危机过后继续维持极低利率 尤其是当这些利率对促进可持续经济活动的作用已经很小的时候 这种做法仅仅是便宜了那些曾经过度放肆的银行 还有那些避税的富人 |
| Indeed, Germany s 30 year bund yield is less than 0.7 , indicating that they expect ultra low rates for a very long time. And many issuers are extending the maturity structure of their obligations to lock in current rates, which cannot go much lower (but could potentially increase a lot). | 诚然 欧洲央行的大规模债券购买计划也许正在暂时性抑制利率 而当明年购买操作中止时 利率会回升 但投资者似乎并不认为如此 事实上 德国30年期国债收益率还不到0.7 表明投资者认为极低利率会维持极长时间 许多发行国正在延长债务的期限结构以锁定不可能再大幅降低 但可能大幅上升 的当前利率 |
| Unfortunately, in the last five years, many emerging markets have reverted to borrowing in foreign currency. Though, for the most part, governments have continued the shift away from dollar debt, the corporate sector, as the Bank for International Settlements has warned, has been tempted by ultra low interest rates. | 不幸的是在过去五年中 很多新兴市场已经恢复了外币借款的惯例 虽然多数情况下政府仍尽量避免以美元计价 但据国际清算银行警告企业部门美元借贷似乎未能抵御住超低利率的诱惑 |
| Europe, gripped by a tremendous banking and debt crisis, is not an attractive destination, and loose monetary policy in the US has produced ultra low bond yields there. As a result, many emerging countries, with their higher interest rates and promising growth prospects, have become irresistibly attractive to investors. | 那些顺差国家积累了巨额外国资产 并将其投资到各处 在危机发生之前 其中一大笔资金都被投入到了美国 爱尔兰和西班牙等国的房地产市场 如今这几大市场死气沉沉 资金就必须另找出路 欧洲不是个好去处 因为银行和债务危机尚未消散 美国的宽松货币政策又使国债投资收益甚微 于是许多高利率高增长前景的新兴国家就成为了投资者们无法抗拒的目的地 |
| To the book La sociología del derecho en Herrera Figueroa, Plus Ultra, Buenos Aires, September 2000. | 1. To the book La sociología del derecho en Herrera Figueroa, Plus Ultra, Buenos Aires, September 2000. |
| If the action of the member was ultra vires, the Executive Secretary would properly decline to intervene. | 如果成员的行动越权 执行秘书完全可以正当地拒绝出面过问 |
| There are currently two shelters serving the Arab sector and one for Orthodox and ultra Orthodox women. | 目前为阿拉伯地区提供服务的有两个庇护所 其中一个是为东正教和极端正统派服务的 |
| The Los Angeles Democrat asserted that the claims were being pedaled by ultra right wing pundits and websites. | Maxine Waters 洛杉矶民主党人 称 这一说法招致了 极右翼 专家和网站的批判 |
| So if these ideas are correct, this is what the ultra microscopic landscape of the universe looks like. | 所以 如果这个理论是正确的话 这就是宇宙中极微观世界的情景 |
| First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth. | 第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率 |
| Since the subprime crisis, ultra low interest rates in the rich world have caused emerging market firms to borrow like never before. Some of the debt does not even appear in the official statistics of borrowing countries, because it was often taken on not by domestically based firms, but by their offshore subsidiaries. | 唉 对许多新兴市场经济体来说 这是一个痛苦的现实情景 自次贷危机以来 发达世界的极低利率导致新兴市场企业的借贷行为与以往发生了很大变化 一些债务甚至根本不出现在借款国的官方统计数字中 因为它们由本国企业通过离岸分支借入 |
| But that debt costs only 1 2 of GDP to service, allowing Japan to remain solvent. Likewise, Greece can now manage its public debt burden, which stands at about 175 of GDP, thanks to the ultra low interest rates and long maturities (longer than those on Japan s debt) granted by its European partners. | 日本的经验完美地说明了这一现象 日本政府负债高达GDP的200 以上 看起来根本无力解决这一问题 但其债务维持成本只有GDP的1 2 因此日本仍有偿债能力 类似地 希腊现在可以负担相当于GDP的175 左右的公债负担也是因为其欧洲伙伴国给予的极低利率和长期限 比日本债务期限更长 |
| The policy of ultra low interest rates was justified in the aftermath of the bursting of Japan s asset price bubble, but Japan stabilized its economy long ago. At this stage, the policy has become a contributor to global financial fragility, and it may be retarding Japan s own prosperity by contributing to consumer anxieties. | 超低利率政策在日本房地产泡沫破灭后的那段时间实行后确实不无道理 但是日本的经济很早就已经稳定了 当前 这一政策促使了全球金融的脆弱 并且因其使消费者产生忧虑可能还阻碍了日本自身的经济繁荣 所以日本应该下决心放弃超低的利率 尽管这需要循序渐进 以便从投机中解套 |
| The environmental risks to human health caused by industry can be clearly seen in the case of asbestos, which claims over 100,000 workers every year, with 25 30 year latency periods and with mortality rates expected to rise. | 从石棉案例中可以清楚地看到工业环境给人类健康带来的风险 石棉每年要夺走100 000工人的生命 其潜伏期为25至30年 它造成的死亡率还将上升 |
| It's called Ultra Ever Dry, and when you apply it to any material, it turns into a superhydrophobic shield. | 它叫做 极度干燥 当你把它用在任何材料上时 它会变成一层超疏水保护层 |
| Second, the program would cause a large drop in the eurozone s aggregate interest payments. The Maastricht compliant part of its members sovereign debt would be restructured with longer maturities (equal to the maturity of the ECB bonds) and at the ultra low interest rates that only the ECB can fetch in international capital markets. | 其次 该计划将大大降低欧元区总利息偿付 欧元区成员国主权债务中与马约相符的部分将以更长的期限 等于欧洲央行债券期限 和只有欧洲央行可以在国际资本市场上获得的极低利率得到重组 |
| More importantly, if the Fed wants to restore incentives for risk takers and savers, it should offset the effects of staying low for long in bad times by increasing interest rates more rapidly than is strictly necessary as the economy recovers. This will, of course, be politically difficult, because the public has been programmed to think that ultra low rates are good, and higher rates bad, for growth, without any consideration for the long term sustainability of growth. | 更重要的是 如果美联储想要恢复冒险者以及储蓄者的动力 就必须停止那在危机时期维持 长期低利率 的做法 转而在复苏时更迅速地升高利率 这在政治上当然会相当艰难 因为公众早就有了思维定势 认为极低利率肯定好 高利率肯定不好 却根本没有考虑到长期增长的可持续性 |
| So that's sort of the part, and let me move on then and show you the Hubble Ultra Deep Field. | 大概也就是这些 现在让我们继续 我给你们看哈勃超深空图片 |
| But evolution is a balance where you have fast change, you also have ultra conservation things that almost never change. | 但是进化是一种平衡 哪里有快速变化 哪里也会有超级保守 有些东西几乎是不变的 |
| Ultra low interest rates lift asset prices in two ways they increase the present value of the future income stream of a stock or a fixed income bond and they make credit and property purchases more affordable. So asset price inflation is likely, and policymakers will have to contain it through regulatory tools, such as credit limits. | 这并不是说量化宽松没有弊端 它可能造成资产价格泡沫 极低利率通过两种方式推高资产价格 它们增加股票或固定收入债券的未来收入流的现值 它们让获得信用和购买房产变得更加容易负担 因此 资产价格通胀有可能发生 决策者必须通过监管工具 如信用上限 遏制这一风险 |
| Taking advantage of ultra low interest rates in advanced countries, emerging market banks and firms have been borrowing like never before. A recent paper by the Bank of International Settlements shows that since the global financial crisis, outstanding dollar credit to non bank borrowers outside the US has risen by half, from 6 trillion to 9 trillion. | 如今 这一情形不但可能再度发生 其规模也可能比以往大得多 利用发达国家极低利率的条件 新兴市场银行和政府以前所未有的规模借贷 国际清算银行 BIS 的最新报告表明 自全球金融危机爆发以来 美国之外非银行借款人的未偿还美国信用增加了一半 从6万亿美元增至9万亿美元 |