Translation of "unannounced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Unannounced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Forgive me for entering unannounced.
一你说什么 一抱歉我不请自来
Never, never, never come here unannounced.
絕對 絕對 絕對不要一聲不響地進來
I'm sorry to come upon you unannounced.
很抱歉這麼冒失地來打擾您
What other German colonel would enter unannounced?
除了德国上校还有谁会不请自入
Sometimes it's better to arrive unannounced. A surprise.
你看起来真年轻
I do not like to be discovered unannounced.
我不想毫無防備地被打擾到
The woman you seem so afraid will arrive unannounced.
那個你怕她不聲不響到訪的女人
3. The nuclear group NG 58 undertaking a surprise visit for an unannounced purpose.
3. 뫋ퟓퟩ(NG 58),뷸탐쒿뗄늻쏷뗄춻믷럃컊ꆣ
3. The nuclear group NG 58 on a surprise visit for an unannounced purpose.
3. 뫋ퟓퟩ(NG 58),뷸탐쒿뗄늻쏷뗄럃컊ꆣ
4. The import group EG 8 on a surprise visit for an unannounced purpose.
4. 뷸뿚ퟩ(EG 8),뷸탐쒿뗄늻쏷뗄춻믷럃컊ꆣ
1. Unannounced visit to Al Karamah General Establishment by the MG 15 missile group.
1. MG 15떼떯ퟩ캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달AL Karamahퟜ믺맘ꆣ
5. The import group EG 8 upon undertaking a surprise visit for an unannounced purpose.
5. 뷸뿚ퟩ(EG 8),뷸탐쒿뗄늻쏷뗄춻믷럃컊ꆣ
5. The import group EG 8 on a surprise visit for an unannounced purpose. 6. Two groups from the CSCI 1 inspection team jointly with chemical and biological monitoring groups on a visit for an unannounced purpose.
6. 솥쫴쫓달뛓(CSCI 1)뗄2룶ퟩ,뷸탐쒿뗄늻쏷뗄럃컊,평2룶볠닢ퟩ(뮯톧뫍짺컯) 엣춬ꆣ
2. Unannounced visit to an undeclared objective by a subgroup of the CG 12 chemical group together with the CSCI 1 inspection team, and an unannounced visit by a second CG 12 subgroup to the Baghdad Hillah road.
2. CG 12뮯톧ퟩ춬CSCI 1쫓달뛓캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달쇋튻룶캴탻늼뗄쒿뇪,CG 12뗄뗚뛾킡ퟩ캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달냍룱듯 쾣삭뗄뗀슷ꆣ
(l) About the lack of regular and unannounced visits to police stations by the Office of the Ombudsman
117. 报告员向委员会报告后续程序的结果时指出 此程序与 公约 前言部分所述的目标相符
Unannounced launches of missiles, as we have seen in recent years, can provoke major concerns for international and regional security.
我们近年来看到 未经宣布的导弹发射会造成对国际和区域安全的重大关切
4. Unannounced visit to the Amiriyah area by the EG 8 export import group together with the second biological group.
4. EG 8뷸돶뿚ퟩ춬뗚뛾짺컯ퟩ캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달낢쏗샯퇇뗘쟸ꆣ
In order to implement the resolution, the impartial forces have undertaken unannounced checks of certain sites and intend to increase their number.
为了执行这项决议 公正部队对某些场所进行了突击检查 并打算越来越多地这样做
(l) Allow regular and unannounced visits to police stations by the Office of the Ombudsman, as well as by other independent bodies
124. 在所审查阶段 委员会根据 公约 第20条进行的工作继续进行
3. Unannounced visit to an unknown objective by a subgroup of the BG 11 biological group together with the CSCI 1 inspection team, and an unannounced visit by a second BG 11 subgroup together with the export import group and a group from the CSCI 1 inspection team to the Amiriyah area.
3. BG 11짺컯ퟩ춬CSCI 1쫓달뛓캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달쇋튻룶늻횪쏻뗄쒿뇪,BG 11뗄튻룶뗚뛾킡ퟩ춬뷸돶뿚ퟩ뫍CSCI 1쫓달뛓뗄튻룶ퟩ돩닩낢쏗샯퇇뗘쟸ꆣ
6. Two groups from the CSCI 1 team together with missile, chemical and biological monitoring groups on a visit for an unannounced purpose.
6. 솥쫴쫓달뛓(CSCI 1)뗄2룶ퟩ,뷸탐쒿뗄늻쏷뗄럃컊,평죴룉떼떯ꆢ뮯톧뫍짺컯볠 닢ퟩ엣춬ꆣ
5. Two groups from the CSCI 1 inspection team together with chemical and biological monitoring groups on a visit for an unannounced purpose.
5. 솥쫴폚쫓달뛓(CSCI 1)뗄2룶ퟩ,뷸탐쒿뗄늻쏷뗄럃컊,평2룶볠닢ퟩ(뮯톧뫍짺
4. Two groups from the CSCI 1 inspection team together with chemical and biological monitoring groups on a visit for an unannounced purpose.
4. 솥쫴쫓달뛓(CSCI 1)뗄2룶ퟩ,뷸탐쒿뗄늻쏷뗄럃컊,평2룶볠닢ퟩ(뮯톧뫍짺컯) 엣춬ꆣ
On 28 March the Special Rapporteur made an unannounced visit to the first of the quot safe houses quot referred to in paragraph 20.
22. 3月28日 特别报告员未打招呼走访了以上第20段中提到的第一个 quot 安全屋 quot
Unannounced visits aim to ensure, to the greatest extent possible, that the Special Rapporteur can formulate a distortion free picture of the conditions in a facility.
不通知进行的访问的目的是 为了尽可能保证特别报告员能够对一个设施的情况得到未被歪曲的了解
3. Unannounced visit to the Harithiyah area by the BG 11 biological group together with export import monitoring group and a group from the CSCI 1 inspection team.
3. BG 11짺컯ퟩ춬뷸돶뿚볠닢ퟩ뫍CSCI 1쫓달뛓뗄튻룶ퟩ캴풤쿈탻룦튻훜쫓달Harithiyah뗘쟸ꆣ
We take their supply chain, we take all the factory names, we do a random sample, we send inspectors on an unannounced basis to inspect those facilities, and then we publish the results.
我们审计供应链 核实工厂名字 随机采样 按照一套非公开的规则 派送人员 调查那些工程 然后我们公布结果
The Special Rapporteur observes that in recent years much concern has been raised by Governments with respect to the above mentioned terms of reference, particularly with regard to unannounced visits to places of detention.
24. 特别报告员注意到 近年来各国政府对上述职权范围表示了极为关注 特别是就未经通知而访问拘留场所而言
For most countries there is one most effective tool available to the cartel prosecutor the dawn raid, or unannounced visit to the offices of suspected cartel operators for the purpose of seizing documentary or electronic evidence of a cartel agreement.
39. 对多数国家的卡特尔案件检察官而言 都有一个最有效的工具 对可疑的卡特尔运行者的办公地点进行拂晓突袭或不宣布的访问 目的是获得卡特尔协议的文件或电子证据
2. Unannounced visit to the road leading to Al Qa qa Establishment and Al Rashid Establishment by one subgroup of the CG 12 chemical group, and a visit by a second CG 12 subgroup and a group from the CSCI 1 inspection team to the Baghdad Kut road.
2. CG 12뮯톧ퟩ뗄튻룶킡ퟩ캴ퟷ풤쿈탻룦쫓달잰췹AL Qaꆮqaꆯ믺맘뗄뗀슷뫍AL Rashid믺맘,CG 12뗄튻룶뗚뛾킡ퟩ뫍CSCI 1쫓달뛓뗄튻룶ퟩ쫓달냍룱듯 뿢쳘뗄뗀슷
As its economic and geopolitical influence has waned, so has its willingness to consider renouncing its nuclear status. Indeed, not only has it revived the Cold War era tactic of sending military aircraft unannounced into airspace over the Baltic countries and the North Sea it has also made veiled nuclear threats against countries like Denmark.
但遭到俄罗斯威胁的还远不止乌克兰 毕竟 有足够的导弹和核武器摧毁美国的唯一国家就是俄罗斯 随着经济和地缘政治影响力不断减弱 同样减弱的还有它考虑放弃核地位的意愿 事实上 它不仅恢复了冷战时期派战机突然闯入波罗的海国家及北海空域的策略 还针对丹麦等国发出了隐晦的核威胁
133. As for Tihami Ahmad Abdullah Shalabi, Safawat Ahmad Abdul Ghani, Ahmad Abduh Salim, Mahmoud Muhammad Ahmad Shu apos aib, Hassan al Gharbawi Shahhata, Adli Abdul Latif and Muhammad Mursi, who were allegedly tortured or ill treated by warders at a high security prison in February 1994, the head of the DPP and two deputies had made an unannounced visit to Tora prison to investigate a complaint by their lawyer that they had begun a hunger strike after being assaulted and tortured.
133. 至于Tihami Ahmad Abdullah Shalabin Safawat Ahamd Abdul Ghani Ahmad Abduh Salim Mahmoud Muhammad Ahmad Shuaib Hassan al Gharbawi Shahhata Adli Abdul Latif和Muhammad Mursi的案件 据称他们在1994年2月在高级治安监狱受到狱吏的酷刑或虐待 检察部部长和两名副手对Tora监狱进行了一次不公布的探访 调查其律师提出的他们在受到酷刑之后开始绝食的申诉

 

Related searches : Unannounced Inspection - Unannounced Products - Unannounced Audits