Translation of "unavailable for use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| unavailable | 不可用 |
| Unavailable | 不可用 |
| Note Two dots () signify that data are unavailable. | 注 两点()表明尚无数据 |
| For most, drinking water is a diminishing resource that is either unaffordable or simply unavailable. | 对他们大多数而言 饮用水资源不断减少 已经买不起 或者根本买不到 |
| We're sorry. The number you have dialed is currently unavailable. | 对不起 您拨打的用户暂时无法接通 |
| Where such data was unavailable, information obtained from the United Nations Statistics Office was used. | 如果没有这种数据 则用的是联合国统计处的资料 |
| During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 140. 会议闭会期间 当选的委员会主席和第一副主席无法参加工作 |
| During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable. | 6. 会议闭会期间 当选的麻委会主席和第一副主席无法参加工作 |
| Major shareholders such as institutional investors should not have privileged access to information that is unavailable to minority shareholders. | 例如投资机构那样的大股东不应当具有获得少数股东所无法获得的信息特权 |
| The expert report itself points out that the test was not conducted in ideal circumstances, since the originals were unavailable. | 专家报告指出 验证不是在理想条件下进行的 因为缺少原件 |
| Some States indicated that it was difficult to extract statistical data on money laundering investigations because they were either unavailable or there were no centralized databases for such cases. | 28. 有些国家表示 难以收集有关洗钱侦查的统计资料 因为要么得不到这方面的统计资料 要么没有关于此类案件的集中的数据库 |
| Because it persists after spraying, DDT works far better than many pesticides now in use, some of which are toxic to fish and other aquatic organisms. With DDT unavailable, many mosquito control authorities are depleting their budgets by repeated spraying with short acting, marginally effective insecticides. | 禁用DDT的监管者们还没有考虑到替代方案的缺失 因为喷洒后的持久性 DDT的效果比许多现在使用的杀虫剂要好得多 而许多这样的杀虫剂对鱼类和其他水生物是有毒性的 没有了DDT 许多控蚊机构花费巨资 反复喷洒药效短 效果差的杀虫剂 |
| In particular, the Rules have been amended to allow for a Trial Chamber to continue the trial in the eventuality of a judge being ill, absent or permanently unavailable (Rule 15 bis). | 特别是 已修订 规则 允许审判分庭在一名法官生病 缺席或长期不能出庭时 可继续开庭审判 规则 第15条之二 |
| The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible. | 目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗 |
| Because bank financing is generally unavailable for regional projects, it estimated that official development assistance to build regional infrastructure would need to rise from 2 billion in 2002 to 11 billion by 2015. | 由于区域项目一般不能获得银行融资 估计建立区域基础设施所需的官方发展援助数额须从2002年的20亿美元增至2015年的110亿美元 |
| Space applications could provide timely reliable information for decision making in many areas of economic and social life, as well as reliable communications where ground networks were unavailable or had been destroyed by a disaster. | 空间应用可以为经济社会生活中许多领域的决策提供及时可靠的信息 并在没有地面网络或地面网络被灾害摧毁的地方提供可靠的通讯 |
| The estimate for 2002 is probably an overestimate because it used 2002 data where reported, but where this was unavailable, it used 2001 data which does not reflect the reductions made to meet the freeze. | 1 2002年的估算数可能偏高 其原因是 在已获得相关数据的情况下在2002年的数据中使用了该年份的数据 但在未获得该年份数据的情况下 则使用了2001年的数据 而2001年的数据并未反映出为实现冻结目标而作出的削减 |
| For example, while the projected staffing requirements of the Text Processing Section cover the next five years, past experience shows that many successful candidates placed on the roster move on to new jobs and become unavailable. | 例如 虽然预计的文本处理科工作人员配置需求涵盖了今后五年 但过去的经验表明 许多列入名册的通过考试的候选人有了新的工作 不再能应聘 |
| Refurbishment of the core complex can proceed only upon the acquisition of transitional accommodations so called swing space for staff and operations, including Secretariat functions and conference space, but the site originally proposed appears to be unavailable. | 核心建筑群的整修工作 要等到工作人员和业务获得供过渡办公场所 即所谓 回旋空间 之后 才能开始进行 其中包括秘书处的职务和会议场所 但原先提议的场址看来无法取得 |
| It's the use designed for actual use. | 这是实际上的作用,从设计而来 |
| The war has caused that basic social services become unavailable to most of the population, which affected the health condition of women most, but also the whole population of BiH. | 这场战争致使大多数人得不到社会基本服务 对妇女的健康状况影响最大 也影响了波黑全国人民 |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | 我需要用视频会议 我需要使用聊天工具 我需要用电邮 我需要用电话 我要用上所有我能用上的东西 但这不仅仅是为了交流沟通 这是为了领导 |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | 制造计算机内存的方法 我们可以用上 |
| Such assistance has been crucial in enabling us to access crucial but hitherto unavailable evidence on the role played by those in power at that time in Rwanda in planning and implementing the genocide. | 这种协助对于我们能够获得迄今无法获得的卢旺达境内当时掌权者在策划和实施种族灭绝中所起作用的重要证据 极为重要 |
| Without treatment or counselling, which are widely unavailable, and with the high degree of ignorance about the disease among the general population, this sexually active population fuels the already raging epidemic in the country. | 由于广泛缺乏治疗或辅导 并且普通人对这种疾病十分不了解 这个性活跃的人群更助长了该国这种已经严重流行的疾病 |
| ABU DHABI Speeches by politicians on inequality tend to be short on facts and long on ideological assertion. In developing and emerging economies, one charitable explanation for the poor quality of public discourse about income inequality is that data on income distribution are often unavailable or dubious. | 阿布扎比 政客论及不平等问题是往往大谈意识形态主张而回避事实 在发展中和新兴经济体 一个关于收入不平等公开披露质量低劣的善意解释是收入分配数据常常难以获得或质量可疑 在这些最重要的主题上 争论常常是激烈有余 启发不足 |
| 6130 Licence for specified use | 6120 对选定购买商发放的许可证 |
| Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry | 附属科学技术咨询机构 |
| Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry | 土地利用 土地利用的变化和林业通用报告格式表 |
| If you use databases with PHP, it is recommended that you use the same character encoding for both database and internal encoding for ease of use and better performance. | ע If you use databases with PHP, it is recommended that you use the same character encoding for both database and internal encoding for ease of use and better performance. |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | 我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可 |
| I don't like to use Google's auto translation, but I do use it for comparison. | 我也不喜欢谷歌翻译 但是我经常会使用它作为参考 |
| Moreover, a large number of procurement classifications are in use worldwide, including classifications for government use and for private companies. | 再者 全世界目前使用众多的采购分类 包括用于政府和私营公司的分类 |
| 2 The estimate for 2002 is probably an overestimate because it used 2002 data where reported, but where this was unavailable, it used 2001 data which does not reflect the reductions made to meet the freeze. Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002. | 2002年的估算数可能偏高 其原因是 在已获得相关数据的情况下在2002年的数据中使用了该年份的数据 但在未获得该年份数据的情况下 则使用了2001年的数据 而2001年的数据并未反映出为实现冻结目标而作出的削减 |
| Can we use them for communications? | 我们能把它们用于沟通吗 |
| All materials are available for use. | 我们可以运用所有的材料 |
| It's for your own immediate use. | 只是为了你们自己即时的用处 |
| What will you use it for? | 你會用它來做什麼 |
| Download Google webfonts for off line use | 下载 Google 在线字体供离线使用 |
| I can use it for something else. | 我可以用剩下的部分做点别的 |
| For example, I want to use Zipcar. | 例如 我想光顾Zipcar 美国汽车租赁商 |
| You can use DNA origami for that. | 你可以用DNA 折纸 来当种子 |
| So we can use technology for governance. | 所以我们可以利用科技来执政 |
| We can use technology for direct benefits. | 我们可以利用科技直接从中获益 |
| Tell me what you use this for. | 告诉我这个的用法吧 |