Translation of "under registration number" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| object or its registration number Cartosat 1 | 依照 关于登记射入外层空间物体的公约 |
| object or its registration number PSLV C6 PS4 | 登记数据按收到时原样转载 |
| CPF Cadastro de Pessoas Físicas Personal Registration Number | CPF 个人登记号 |
| With respect to security rights in fixtures in immovables, the law should provide that registration under this law does not preclude registration under real property law. | 关于不动产定着物上的担保权 法律应规定 根据本法进行登记并不排除根据不动产法进行登记 |
| It was registered in 1982, under Rajasthan's societies registration act of 1958. | 它按照1958年 拉贾斯坦邦协会注册法案 于1982年登记注册 |
| A large number of rural workingwomen do not even have basic civil documents, such as an identity card or Personal Registration Number (CPF). | 许多农村劳动妇女甚至没有基本的民事文件 如身份证或个人登记号 |
| Preparations were already under way in Tokelau for the referendum, including voter registration. | 25. 托克劳的全民投票准备工作 包括选民登记工作正在进行之中 |
| The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register. | 当事人应披露其身份 营业地和在行业登记册中的登记号码 |
| Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR). | 登记程序包括取得澳大利亚企业注册号和列入澳大利亚企业登记册 |
| The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register. | 因此应要求在声明中指明营业地 身份和行业登记册中的登记号码 |
| Although marriage registration is required by law, a good number of citizens, particularly in rural areas, are still unaware of it. | 但是需要强调的是 鉴于妇女在尼日尔这样一个法制国家所处的真实地位 通过一部家庭法具有十分迫切的必要性 |
| a) Detailed information about the customer name, type and details or title of the identification document and other data of legal person existing with the report provider (location, details of taxpayer's registration, bank account, state registration, license number) | (a) 关于客户的详细资料 姓名 类别和身份证明的细节或名称以及报告提交者手里关于法人的其他数据 地点 纳税人注册的详细情况 银行账户 政府注册 执照号码 |
| Collaboration with a number of fellow humanitarian agencies and NGOs resulted in the publication of a global registration form for unaccompanied and separated children. | 通过于许多兄弟人道主义机构和非政府组织的合作 公布了一份针对无人陪伴和分离儿童的全球登记表 |
| (a) Enhance the utility of the Register of Objects Launched into Outer Space established under article III of the Registration Convention, in which information furnished by States and international intergovernmental organizations conducting space activities that have declared their acceptance of the rights and obligations under the Registration Convention is recorded, | (a) 增进按照 登记公约 第三条设立的 射入外层空间物体登记册 的效用 该登记册登记开展空间活动并已宣布接受 登记公约 所规定权利和义务的国家和国际政府间组织提供的资料 |
| Registration | 登记 |
| Registration | 九. 登记 |
| (d) Practice with regard to registration non registration of foreign space objects. | (d) 有关对 外国 空间物体进行登记 不进行登记的做法 |
| Birth registration | 出生登记 |
| Vendor registration | 六. 供应商注册 |
| Birth registration. | 25. 出生登记 |
| Advance registration | 预先登记 |
| SAD Registration | 1. 登记单一管理单据 |
| Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them. | 另外 内政部启动了国家外国人登记局 NARA 以查明巴基斯坦境内非法外国人的人数并将其登记入册 |
| Registration is the formal acceptance by the Executive Board of a validated project as an afforestation or reforestation project activity under the CDM. | 11. 登记是指执行理事会正式认可一个经审定的项目 将其视为清洁发展机制之下的一项造林或再造林项目活动 |
| On 1 December, Parliament approved the composition of the Political Parties Registration Commission, which was created under the Political Parties Act of 2002. | 12月1日 议会批准了根据2002年 政党登记法 设立的政党登记委员会的人员组成 |
| Some complicated administrative procedures such as that on transfer of residence registration from rural to urban areas (Decree No 51 1997 ND CP on Residence Registration and Management) also prevent a number of women from exercising their rights to freedom of residence and choosing residence places. | 有些复杂的行政程序也妨碍了许多妇女行使自由居住和择居的权利 如关于居住登记从农村地区转移到城市地区的程序 关于居住登记和管理的第51 1997 ND CP号法令 |
| While the Committee welcomes the amendments to the Birth and Death Registration Act of 1998 that ensures the compulsory registration of both, throughout the State party, it is concerned at the significant number of children who are not yet registered at birth, particularly in remote areas. | 135. 委员会欢迎缔约国修订了 1998年出生和死亡登记法 确保在全国对出生和死亡进行强制性登记 但是对特别是在边远地区越来越多的儿童在出生时没有登记的情况表示关注 |
| Article 28 Registration | 第28条 登记 |
| Validation and registration | G. 审定和登记 |
| Validation and registration | C. 审定和登记 |
| Registration and accreditation | D. 登记和核证 |
| Registration and documentation | 登记和身份证件 |
| Registration is required. | 须登记 |
| Registration in required. | 须登记 |
| 14.3 Marriage registration | 充分承认妇女的民事行为能力 基于妇女有参与赡养家庭的法律义务这一事实 承认妇女在一定情况下的家长身份 规定离婚时 妻子和丈夫根据子女的利益和领取家庭补助的可能性等因素平等享有子女的监护权 禁止休妻 |
| The number of deaths of children under 18 exceeded 720. | 18岁以下儿童的死亡人数超过720人 |
| 6. Also calls upon all States to ensure, protect and respect the freedom of expression and association of human rights defenders and, where registration is required, to facilitate registration, including through the establishment of effective and transparent criteria and non discriminatory procedures under domestic law | 6. 又吁请所有国家确保 维护和尊重人权捍卫者的表达自由和结社自由 如果需要登记 则便利登记 包括依国内法制订有效而透明的标准和非歧视性程序 |
| Part of the administrative costs for the CDM is recovered through fees for user specific services such as those relating to registration under the CDM. | 通过针对具体用户的服务收费收回清洁发展机制的部分行政费用 如与清洁发展机制之下登记有关的服务 |
| (f) The registration system is administered and organized to facilitate efficient registration and searching. In particular | (f) 登记制度的经营和管理以方便高效登记和查寻为目的 |
| Target 3 Birth registration | 目标3 出生登记 |
| Registration and accounting obligations | 1. 注册和会计义务 |
| (b) Eligibility and Registration | (b) 资格审查与登记 |
| (d) Registration of trademarks | (d) 商标的注册 |
| Registration of domestic violence | 家庭暴力的登记 |
| A large number of these children under 4 suffered from anaemia. | 在这些4岁以下的儿童中 许多罹患贫血症 |
Related searches : Registration Number - Customs Registration Number - Central Registration Number - Trademark Registration Number - Professional Registration Number - Canadian Registration Number - Personal Registration Number - Official Registration Number - Vehicle Registration Number - Commercial Registration Number - National Registration Number - Corporate Registration Number - Car Registration Number - Alien Registration Number