Translation of "under review from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :
从

Review - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

The General Assembly resolutions under review are from April to December 2003.
接受审查的大会决议是2003年4月至12月的决议
In the period under review, contributions were received from Switzerland, Singapore and Mexico.
10. 在审查的本段时期中 从瑞士 新加坡和墨西哥收到了捐款
Far from resting on its laurels, the Court keeps its working methods constantly under review.
法院并未因此感到自满 而是继续经常性地审查其工作方法
Training programme for members of expert review teams for the initial review under the guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol
根据 京都议定书 第八条之下的审评指南 进行初步审评的专家审评组成员培训方案
In the period under review, over 85 new candidates from 35 different countries enrolled in the course.
在报告所涉期间 有来自35个不同国家的85名新学员在该课程注册
Keeping the world environmental situation under review
一. 经常性地审查世界环境状况
During the period under review, 205 interns and 23 legal researchers from 44 countries gained experience at the Tribunal.
83. 在本报告所述期间 来自44个国家的205名实习生和23名法律研究员在本法庭获得经验
REQUESTS BY CLAIMANTS FOR ARTICLE 41 CORRECTIONS During the period under review, the secretariat has continued its review of requests from Governments for corrections to claims in categories D , E and F , submitted under article 41 of the Rules.
57. 在审查所涉期间 秘书处继续审查各国政府根据 规则 第41条提交的关于对 D E 和 F 类索赔进行更正的请求
The Review Panel recommendations are currently under consideration.
目前正在审议审查小组提出的建议
Decides to keep these questions under continuous review.
21. 决定不断审查这些问题
That recommendation is currently under review by the Government.
政府目前正在审议该建议
In the period under review, no contributions were received.
在审查的本段时期中 未收到任何捐款
The Board will keep the first matter under review.
322. 委员会将审查第一件事
The Committee's work under article 20 of the Convention continued during the period under review.
A. 第三十三届会议
Consequently, the Chemical Review Committee is to review the information it receives under the above mentioned procedure.
因此 化学品审查委员会应审查根据上述程序收到的资料
During the period under review, the Tribunal met from 30 November to 18 December 2004 to deal with the Juno Trader case.
19. 在本报告所述期间 法庭于2004年11月30日至12月18日开会 处理 Juno Trader 号案
In the period under review, one more State has made the declaration under article 14 Georgia.
六 审议根据 公约 第十四条提交的来文
The Family Law is presently under review as stated previously.
如上所述 家庭法正在重新审查之中
Guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol
京都议定书 第八条之下的审评指南
Guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol
京都议定书 第八条 之下的审评指南
During the period under review, the following volumes were published
100. 报告所述期间出版了下列书刊
Ireland's reservations to the Convention were kept under regular review.
19. 爱尔兰定期审查对 公约 的保留
The Security Council agreed to keep this item under review.
安全理事会商定继续审议这一议题
Import controls did not change during the period under review.
在本报告所述期间 进口管制未有改变
Streamlining review processes under the Convention and the Kyoto Protocol
简化 公约 和 京都议定书 之下的审评进程
In the period under review, no sanctions committees were approached by Member States concerning special economic problems arising from the implementation of sanctions.
7. 在报告所述期间 没有成员国向制裁委员会提起因实施制裁而造成的具体经济问题
The Committee continued its work under article 8 of the Optional Protocol during the period under review.
37. 委员会在本报告所述期间继续做 任择议定书 第八条规定的工作
In the period under review, the following international events were held under the auspices of the Committee
44. 在本报告所述期间 在委员会的主持下举办了以下的国际活动
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应酌情不断审议这项问题
Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
注意到应当酌情不断审查这项问题
Guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol 40
案文H. 决定草案 CMP.1 京都议定书 第八条之下的审评指南 47
The security situation during the period under review was generally calm.
审议期内的安全局势总的来说十分平静
The four recommendations addressed to the Secretariat are currently under review.
目前正在审查针对秘书处的四项建议
The draft guidelines on training and career development are under review.
关于培训和职业发展的指导方针草案正在审议中
Decides to keep the question of Puerto Rico under continuous review.
10. 决定继续审查波多黎各问题
The ICC has made enormous strides in the period under review.
国际刑事法院在本次审查所涉期间取得了重大进展
Tight deadlines have been established for review under the Kyoto Protocol.
为进行 京都议定书 之下的审评确定了很紧的时限
Expert review teams formed for the tasks carried out under the provisions of these guidelines may vary in size and composition, taking into account the national circumstances of the Party under review and the different expertise needs of each review task.
考虑到接受审评的缔约方的国情以及每项审评任务对专门知识的不同需要 为执行本指南的规定所述任务而组成的专家审评组 其成员人数和组成可以不同
Expert review teams shall, under their collective responsibility, calculate, document and recommend adjustments in accordance with the provisions for the review of annual inventories under Article 8 and this technical guidance.
5. 专家审评组应集体负责按照关于根据第八条审评年度清单的规定以及本技术指导意见计算 记录和建议调整
UNMOVIC experts participated in several international conferences during the period under review.
31. 在本报告所述期间 监核视委专家参加了一些国际会议
During the period under review, several high level guests visited the Tribunal.
57. 在本报告所述期间 几位高级客人访问了本法庭
During the period under review, States contributed to the Fund as follows
6. 在本报告所述期间 下列三个国家向基金提供捐助
In the absence of any response from Seychelles by that date, the Committee would proceed with the adoption of concluding observations under its review procedure.
届时若塞舌尔还没有提交任何答复 委员会将根据其审查程序通过结论性意见
The report of the Secretary General had emphasized that, during the period under review, mounting economic and social damage from the military occupation had been noted.
62. 秘书长的报告指出 在审查期间 人们观察到 军事占领对经济和社会所产生的后果日趋严重
Category D claims During the period under review, the secretariat reviewed a total of 334 requests from 10 Governments for corrections to claims in category D .
58. 在审查所涉期间 秘书处共审查了10个国家政府提出的334项要求更正 D 类索赔的请求

 

Related searches : Under Review - Review From - From Under - Area Under Review - Under Peer Review - Periods Under Review - Transaction Under Review - Under Close Review - Years Under Review - Remain Under Review - Transactions Under Review - Keep Under Review - Year Under Review - Is Under Review