Translation of "undercover" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Undercover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Undercover operations | 秘密行动 |
All undercover. | 绝对保密 |
Get undercover! | 找掩护 |
(c) Undercover operations? | (c) 便衣行动 |
(iii) Undercover operations | ꋧ 쏘쏜탐뚯 |
I'm undercover agent assigned to watch you. | 我是被派来监视你们的卧底探员 |
Undercover once for 8 months, again for 3. | 做过两次卧底 一次8个月 一次3个月 |
Why is this Wanda Skutnik dame keeping undercover? | 为什么旺达 斯库特尼克始终不露面? |
The leader paid your way through law school, undercover. | 那个大佬秘密地供你上法律学校 |
Up in their room, the two undercover agents waited. | 在楼上的房间里, 两位卧底特工静静等待着 |
No longer were the two undercover men kept under guard. | 两名卧底已经不再被人看管了 |
(c) Controlled delivery, including the handling of informants and undercover operations. | (c) 控制下交付 包括对举报人和特工工作的处理 |
In another development, undercover soldiers captured a Hamas fugitive near Jenin. | 在另一起事件中,便衣士兵在Jenin附近抓获1名哈马斯逃亡者 |
It might mean the next step up the ladder for the undercover man. | 这或许意味着身为卧底的他又前进了一步 |
(g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations | (g) 现代化执法设备和技术 包括电子监视 控制下交付和特工行动 |
Undercover work, such as was necessary in this case, means danger and plenty of it! | 卧底在这个案件中至关重要 而且非常非常危险! |
That legal protection from prosecution be given to undercover agents and informants recruited for that purpose. | 检察机关对为此目的招募的便衣特务和通风报信者应加以法律保护 |
(g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations and | (g) 现代执法设备和技术 包括电子监视 控制下交付和特工行动 |
I'd have to say she's a surprise witness or something you're keeping undercover until the last minute. | 我得说她是目击证人之类的 你得一直瞒着 |
When you write the story, say that Barnes was working on this case undercover for the Express. | 你写这个故事时, 就说巴恩斯在跟这个案子 暗中为快报进行 |
Laying a careful groundwork for their undercover identities... picking out items from old newspaper files... weighing and sifting them. | 小心翼翼的为他们的卧底身份打好基础... 从旧报纸里挑出一条又一条的消息... 一丝不苟的筛选 |
Cordell's one of our agents. He's been doing undercover work... in the Stiles gang under the name of George Manly. | 科戴尔是我们的一名特工 他在斯太勒斯帮派里卧底... |
The inquiries would have to be conducted while preserving the utmost confidentiality with the power to recruit undercover agents and informants. | 调查要在最高度保密的情况下进行 并有权招募特务和通风报信者 |
And in 1958, you planted two undercover agents... in our home office in Atlanta to steal the formula... and what happened? | 1958年 你们在我们位于亚特兰大的总部 安插了两名卧底 想窃取配方 结果呢 |
Mr. Abdul Mahdi was reportedly arrested at his home in Beit Liqya, on 12 March 1995, by Israeli soldiers and undercover agents. | 据报Abdul Mahdi先生于1995年3月12日在贝特卢基亚他家中被以色列士兵和便衣人员逮捕 |
quot Control deliveries quot are mail deliveries set up by Postal Service agents where suspected perpetrators receive child pornography through undercover agents. | quot 控制交付 quot 意指由邮政总署工作人员策划的让嫌疑犯通过秘密工作人员收到儿童淫秽制品的邮件递送行动 |
Residents of the West Bank village of Dahariya stated that Israeli undercover troops had seized a Palestinian suspected of being involved in suicide bombings. | 西岸的Dahariya村庄的居民指出,以色列秘密部队逮捕了涉嫌参与了自杀性爆炸事件的一名巴勒斯坦人 |
Some laws provide for the protection of witnesses, as well as the use of undercover agents in related investigations and the use of controlled delivery. | 有些法律规定保护证人 规定可以在有关调查中使用秘密工作人员和控制下交付 |
113. On 12 November, an IDF undercover unit captured two alleged ringleaders of the Tzurif terror cell and another Hamas suspect at a roadblock near Nablus. | 113. 11月12日,以色列国防军一个便衣小组在那不勒斯一个路障前抓获2名所谓特祖里夫恐怖主义炸弹的头目和1名哈马斯组织嫌疑犯 |
The Special Branch Police and the National Intelligence Agency have cooperated to draw up lists of possible soft targets and increased the number of uniformed and undercover officers. | 特别警察和国家情报机构也合作拟订可能的软目标名单 并且增加制服和便衣警察的人数 |
Now let the reporter go undercover as a student in the professor s advanced graduate seminar on international trade theory. Let him pose the same question Is free trade good? | 现在 让我们假设这位记者假扮学生参加该教授主持的国际贸易理论高级研究生讨论班 在班上提出同样的问题 自由贸易好不好 我认为 这一回记者得不到言简意赅的答案 事实上 教授可能会被这个问题搞懵 你的 好 是什么意思 他会这样问 对谁好 |
In another incident, undercover border police opened fire at a Palestinian vehicle in Beit Hanina in Jerusalem, injuring two passengers, including the UNRWA director of the Shu afat refugee camp. | 在另一次事件中,边防便衣警察在耶路撒冷的Bei Hanina向一辆巴勒斯坦人汽车开枪,击伤两名乘客,其中包括近东救济工程处Shuafat难民营主任 |
The use of undercover operations was provided for by Law 101 2001, which was applicable to the following offences corruption, trading in influence, money laundering and laundering of other assets. | 39. 第101 2001号法律规定使用秘密侦查 这种办法适用于以下罪行 腐败 支配交易 洗钱和清洗其他财产 |
In another development in Tzurif village near Hebron, a crowd of some 300 Palestinians protested against the arrest on 13 November of 2 wanted Hamas terrorists by IDF undercover troops. | 在希伯伦附近的特祖里夫村另一起事件中,约300名巴勒斯坦人抗议以色列国防军便衣部队11月13日逮捕2名被通缉的哈马斯 quot 恐怖主义分子 quot |
In undercover operations, United States Customs special agents act as quot brokers quot to arrange sex tours through sex magazines and correspondence by mail in order to prove a certain disposition. | 9 在伪装行动中 美国海关的特工人员扮成 quot 肩客 quot 通过色情刊物和邮件联系安排性旅游 以便查明某种心理倾向 |
This video we took undercover, which shows you, over a half an hour period, a tray of medicines of 42 vials, which are being delivered with only 2 syringes in a public hospital in India. | 现在看一下我们在印度的公立医院里面拍的这个小视频 于半小时以内 托盘里面一共有42剂药 但是仅仅使用了2支注射器 |
On Sunday, 23 October 2005, an undercover unit of Israeli occupying forces, backed by 15 military vehicles, shot and killed two Palestinians, Loai Assadi and Majed Samir Al Ashqar, in the West Bank town of Tulkarem. | 2005年10月23日 星期日 以色列占领军的一支秘密部队 在15辆军用车的支援下在西岸图勒凯尔姆市射杀两名巴勒斯坦人,Loai Assadi和Majed Samir Al Ashqar |
Today, a three year old Palestinian girl, Rahma Ibrahim Abu Shammas, was killed by the occupying forces in Deir al Balah, and three Palestinian men were shot dead in their car by undercover Israeli soldiers in Qalqilya. | 今天 一位名叫Rahma Ibrahim Abu Shammas的三岁巴勒斯坦女孩儿被在Deir al Balah的占领军打死 三名巴勒斯坦男子在车中被Qalqilya的以色列便衣士兵开枪打死 |
On 14 April, also in Nablus, an Israeli undercover unit killed a wanted Al Aqsa Brigades militant in a shoot out during an arrest operation the IDF charged that the militant had been planning a suicide bombing attack. | 4月14日 同样在纳布卢斯 以色列一个便衣队在一次逮捕行动的交火中打死了一名遭通缉的阿克萨烈士旅武装分子 以色列国防军指控说 这个人一直在计划发动携弹自杀爆炸攻击 |
In such operations, United States Customs Service special agents go undercover, enter quot chatrooms quot , search bulletin boards for quot buzz words quot , such as quot Lolita quot , and request suspected distributors to supply them with pornographic material. | 在这一行动中 美国海关总署的特工人员经伪装进入 quot 闲聊室 quot 在公告牌上查找诸如 quot 洛利塔 quot 这样的 quot 术语 quot 并要求可疑的供应者向他们提供淫秽制品 |
(f) To establish arrangements for electronic surveillance, undercover operations and controlled deliveries1988 Convention, article 11. with a view to gathering evidence and taking legal action against persons involved in the offences set forth in this Convention Senior Experts Group recommendation 26. | (f) 붨솢룷훖낲업,55듙뷸뗧ퟓ볠쫓ꆢ쏘쏜탐뚯틔벰뿘훆쿂붻뢶,틔뇣쫕벯횤뻝,뛔닎폫놾릫풼쯹맦뚨뗄ퟯ탐뗄죋닉좡램싉탐뚯 56 |
54. We express our strongest rejection, in relation to criminal manifestations of the drug problem, of undercover operations which infringe the laws and regulations of third countries as a violation of national sovereignty and of the principle of non intervention. | 54. 我们最坚决地反对与毒品问题犯罪表现有关的破坏第三国国内法律和条例的行动,因为这些行动构成侵犯国家主权和违背不干涉原则的行为 |
Most recently, the Asia Europe Meeting (ASEM) Anti Money Laundering Project's Financial Investigation Training was held in Bangkok on November 2004, covering the area of anti money laundering criminal investigations and long term undercover investigation operations targeting criminal organisations and money laundering systems. | 最近 亚洲 欧洲反洗钱项目会议的金融调查训练于2004年11月在曼谷举行 涵盖了反洗钱刑事调查领域和针对犯罪组织和洗钱体系的长期秘密调查行动 |
quot (f) To establish arrangements for electronic surveillance, undercover operations and controlled deliveries1988 Convention, article 11. with a view to gathering evidence and taking legal action against persons involved in the offences set forth in this Convention Senior Experts Group recommendation 26. | ꆰ(f) 짨룷훖낲업ꎬ99 듙뷸뗧ퟓ볠쫓ꆢ쏘쏜탐뚯틔벰뿘훆쿂붻뢶ꎬ틔뇣쫕벯횤뻝ꎬ뛔닎폫놾릫풼쯹맦뚨뗄ퟯ탐뗄죋풱닉좡램싉탐뚯ꎻ100 |
41. In its meetings with various information sources in London in January 1996 the Commission encountered Mr. Paul Calverly, a journalist. The Commission understands that quot Ordkit Supplies quot is a name invented for the purposes of an quot undercover quot television programme. | 41. 1996쓪1퓂,캯풱믡퓚싗뛘폫쳡릩쿻쾢뗄룷랽쏦죋쪿믡컮쪱폶떽쇋놣싞ꆣ뾨뛻뢥샻쿈짺ꆣ쯻쫇튻쏻볇헟ꆣ뻝캯풱믡쇋뷢,쯹캽뗄ꆰ냂뗂믹쳘컯릫쮾ꆱ쫇캪쇋ꆰ쏘쏜ꆱ엄짣뗧쫓뷚쒿뛸탩릹뗄릫쮾쏻돆ꆣ |
Related searches : Undercover Operation - Undercover Work - Goes Undercover - Undercover Officer - Undercover Investigation - Undercover Parking - Undercover Police - Go Undercover - Undercover Agent - Undercover Cop