Translation of "undergoing a transformation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Transformation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today, by adhering to those very values, Bangladesh itself is undergoing a quiet but significant societal transformation.
今天 通过坚持这些价值观念 孟加拉国自己正在经历一场平静而重大的社会变革
Lurking behind this dismissal is a sense that humanity itself is undergoing a massive transformation in its self understanding. However, that transformation is moving at once in two diametrically opposed directions, which I have called Humanity 2.0.
而这种否定背后潜藏的则是一种认识 认为人类本身正在经历着一个自我认知方面的重大转换 然而这种转换却同时向两个截然相反的方向发展着 对此我称之为 人类2.0
The Middle East is undergoing a tectonic shift the Shia awakening. As with the slow, sure movement of the earth s plates, this deep, broad, underlying transformation is manifesting itself in local, destructive eruptions.
还有一个更加基本的希望理由 中东正在经历结构变化 mdash mdash 什叶派正在觉醒 正如地球板块缓慢而稳定的移动 这一深刻 广泛 根本的变化正在以局部的破坏性爆发的形式表现出来
Meanwhile, China the world s leading investor in renewable energy projects is undergoing a transformation from the world s low cost factory to a global leader in green innovation and a major exporter of clean technologies. In the contest for this global market, Europe cannot compete on price alone.
与此同时 中国 世界领先的可再生能源项目投资者 正在经历从世界低成本工厂向全球绿色创新领袖兼清洁技术主要出口者的转型 在这一全球市场的竞争中 欧洲不能光在价格上竞争
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
通过这种方式 这些女人转变了许多 这是一种美丽的转变
Much less noted was the visit of Yemen s president, Abd Rabbuh Mansur Hadi, to Washington, DC. Against all the odds, Yemen is undergoing a process of political transformation, with 500 delegates from all parts of society working on plans for democracy, justice, and equality.
也门总统阿卜杜 拉布 曼苏尔 哈迪对华盛顿的访问不太为人所知 尽管条件极为不利 也门正处在政治转型期 来自社会各阶层的500位代表正积极制定民主 公平和平等计划
This is a 21 year old Palestinian woman undergoing hymenoplasty.
这是一个21岁的巴勒斯坦女性 她正在接受处女膜修复手术
ISTANBUL Nowadays, with the global economy undergoing fundamental transformation, workers worldwide are coming under significant pressure. Particularly in developed economies, social policies must adjust to provide the support that lower income groups need, while encouraging growth and advancing wellbeing.
伊斯坦布尔 如今 全球经济正在经历根本性变革 全世界工人面临着巨大压力 特别是在发达国家 社会政策必须有所调整 以提供低收入群体所需要的支持 同时刺激增长 增加福利
As was well known, UNHCR had been undergoing a financial crisis.
34. 众所周知 难民专员办事处经历了一次财政危机
And we need a transformation.
我们需要一个变革
That is a huge transformation.
这是巨大的转变
Third transformation. First transformation, alive to dead.
第三个转型 第一个转型 生到死
The case is undergoing further investigation.
该案件仍在进一步调查之中
Japanese society has been undergoing a rapid transformation from its traditionally homogeneous nature to one that is more individualistic, due partly to the globalization of the economy, as well as to the advent of information technology, which has resulted in increased use of the Internet and of cellular phones.
日本社会正经历着一个从传统的同一性的社会向一个更个性化的社会的迅速变化 这部分是由于经济的全球化 以及信息技术的诞生 后者导致互联网和移动电话的日益增加的使用
That's a transformation, two different things.
是一种转型 这是两个不同的东西
But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline.
但袋獾数量 呈急速下降的趋势
At home, on the domestic matrix, Bangladesh has been undergoing a quiet revolution.
就我们本国情况而言 孟加拉国正在发生静悄悄的革命
I mention the importance of these military to military relationships because the US in this new century is undergoing a significant transformation of its military arrangements and partnerships around the globe necessary adjustments based on the new realities, and new threats, that have emerged since the end of the Cold War.
我提及这些军队间关系的重要性 这是因为在这一新世纪中 美国正在经历一场重大军事安排和全球伙伴的变革 由于冷战结束后涌现的新现实以及新威胁 这些调整是必要的
A transformation had begun in her life.
她的人生在转变
It's used as a symbol for transformation.
它也被用于转型的标志
It's a story about transformation and connections.
这是一个关于变化 与连接的故事
The website is currently undergoing a revision to make it easier to access information.
该网站目前正在修改 以便更易于获取信息
The global security architecture is undergoing profound change.
全球安全架构正在发生深刻变化
We see a transformation in attendance by girls.
我们看到女生入学率的变化
That is a transformation in power of ideas.
这也是一个转换电力的看法
PS A very dramatic transformation has come about.
相当戏剧化的转变发生了
In the United States, the financial sector is undergoing a high speed but permanent structural transformation, the effects of which could be severe for developing countries economic growth. Indeed, these countries are already experiencing large relative price increases for food and oil, a food emergency for the poor, and higher rates of inflation induced by commodity price shifts.
在美国 金融业正经历着一场高速但永久性的结构性变化 其结果可能会严重影响发展中国家的经济增长 事实上 这些国家已经出现粮食和石油的相对价格的巨幅上扬 穷人的粮食危机和由商品价格上涨所引起的更高的通货膨胀 虽然发展中国家的快速发展一直是商品价格上涨的一个重要因素 但这种局势的绝大部分是他们自己也无法控制的
Inverse transformation
反色变换
Turkey s Transformation
土耳其的转型
Today, the world is undergoing changes of historic dimensions.
一 当今世界正经历历史性的变革
For me, the wheelchair becomes a vehicle for transformation.
对我来说 轮椅 成为了一种转化工具
The first transformation and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else.
顺便提一下 我对转型的定义是 从一个事物到另一个事物的彻底的改变
At this moment, the Commercial Law is undergoing some changes.
就此而言 商法需要进行某些修改
Today, the United Nations is undergoing an extremely important reform.
当前 联合国正经历一场极为重要的改革
Crisis and Transformation
危机与转型
Japan s TPP Transformation
日本的TPP转型
China s Next Transformation
中国的下一次转型
Because of the way it is structured, the study only suggests a lower bound on the effects of CRA compliance. It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination.
出于研究方法构造的原因 该研究只揭示了CRA执法效应存在下限 该研究的注意力集中在CRA对于接受检查和不接受检查银行的效应的差异 事实上 可能所有银行都提高了它们的CRA贷款 该研究并不能测量这一增量
Kyrgyzstan and Tajikistan were undergoing a similar transition towards the rule of law and an independent judiciary.
吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦正在经历一次类似的向法治和司法独立的过渡
Because this has also been a dramatic time of transformation.
因为这种转变所花的时间也是相当长的
Sixty years ago was just such a time of transformation.
60年之前就是这样一个发生变化的时刻
That transformation is amazing.
呢個轉變真係勁
They're all about transformation.
全部都与转变有关
I mean, major transformation.
真是巨大的转变
Africa s Structural Transformation Challenge
非洲的结构转型挑战

 

Related searches : Undergoing Transformation - Undergoing A Change - Undergoing A Transition - Undergoing A Crisis - In A Transformation - Undergoes A Transformation - Make A Transformation - Undergo A Transformation - Undergone A Transformation - Is Undergoing - Undergoing Maintenance - Undergoing Changes