Translation of "understood to be" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It should be understood accordingly that the list cannot purport to be complete. | 一 在2003年6月之前宣布实行紧急状态并在此 之后继续实行紧急状态的国家或地区 |
| Livestock are understood regularly to be maimed or killed in landmine incidents. | 据知 在地雷事故中 牲畜经常受伤或死亡 |
| And language can't be understood in its abstraction. | 而且语言不能在抽象中被理解 |
| Read such books as can be easily understood. | 你應該從比較簡單的書開始 |
| And the right to resist occupation must be understood in its true meaning. | 抵抗占领的权利 必须根据其真正含义来理解 |
| Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards. | 只有向后看才能理解生活 但要生活得好 则必须向前看 |
| Crying today, laughing tomorrow, I'm not looking to be understood I have my pride. | 今天哭 明天笑 不求有人能明了 一身骄傲 |
| That is the context in which today's call for action needs to be understood. | 应该在此背景下理解今天要求采取行动的呼吁 |
| Consent to any agreement should be interpreted as indigenous peoples have reasonably understood it. | 48. 对某项协定的同意应该理解为土著民族已经合理地理解该协定 |
| The lyrics of the songs could be pretty much understood. | 歌词很容易听清 |
| So it's different from the motor prosthetics where you're communicating from the brain to a device. Here we have to communicate from the outside world into the brain and be understood, and be understood by the brain. | 这跟运动修复术不同 运动修复术是把大脑的指令 传递给一个设备 而我们是要把外界信息 输入大脑 并且要使其被大脑理解 |
| To be fully understood, the phenomena of mass exodus and displacement must also be viewed within this framework. | 对大规模流亡和流离失所的现象也必须在此框架内看待 才能有充分的了解 |
| Everything that happened on screen had to be very easily understood by a typical viewer. | 镜头里的所有东西都必须 让一个普通观众很轻易就能看懂 |
| It's all hidden in this code, and it's starting to be understood at breakneck pace. | 这些都是藏在基因组里的密码 正在被快速的研究和发现 |
| The nature of this problem must be understood before strategies are developed to resolve it. | 22. 在制定解决问题的策略之前 必须了解问题的性质 |
| We believe that preventive disarmament in outer space is to be understood in this perspective. | 我们认为应从这个角度理解外空预防性裁军 |
| Any timetable for specific action should be understood in this context. | 对所有具体行动的时间表 都应在这一背景下加以理解 |
| Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it. | 任何簡單到可以被了解的宇宙便太過簡單而無法產生可以了解它的心靈 |
| Solitary confinement in darkened cells is understood to be a frequent punishment for any complaints made. | 据了解 单独关押在黑暗的牢房中是对任何表示不满的人常用的惩罚手段 |
| Superorganisms have properties that cannot be understood just by studying the individuals. | 超级生物体的特性 是无法通过对个体的研究得以完全理解的 |
| It is understood that further consideration of this paragraph might be necessary. | 注意到1951年7月28日在日内瓦签署的 关于难民地位的公约 和1967年1月31日在纽约订立的 关于难民地位的议定书 没有提供保护恐怖主义行为实施人的依据 并强调缔约方必须充分遵守上述文书规定的义务 特别是不驱回原则 |
| Make yourself understood to the computer. | 你们设法让电脑知道 你们在说什么 |
| To live in Shanghai is a kind of feeling that can only be understood after experiencing personally. | 身在上海 是一种亲历才懂的情感 |
| Random and temporary checkpoints are understood to be periodically erected and taxes demanded of the civilian population. | 经常会随意树立哨站 向平民讨 税 |
| I completely understood. | 我完全懂了 |
| It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services. | 还有一项谅解 即应尽一切可能 确保会议服务得到最高效率的利用 |
| For one thing, it transgresses the idea of what a poster's supposed to be, which is to be understood and seen immediately, and not explained. | 比如 它违背了海报本应该具有的特点 就是应该直接地被看到和理解 而不需要解释 |
| I managed to make myself understood in French. | 我設法讓自己能懂法語 |
| It was understood that changes to the dates and venues of meetings would have to be on the basis of consensus. | 有一项谅解 即关于更改会议日期和地点的决定须在协商一致的基础上作出 |
| by Talking Heads) So the nature of the room meant that words could be understood. | 音乐 A Clean Break 传声头像 这房间的结构 让吐字变得易于理解 |
| Second, it must be understood clearly that terrorism itself is a violation of human rights. | 第二 必须明确地认识到 恐怖主义本身就是对人权的侵犯 |
| The term immunity in article 10 is to be understood in the context of the present Convention as a whole. | 第10条中的 豁免 一词应根据本公约全文来理解 |
| It has to do with a broad, consistent logic, and that logic could be understood as one occupies the building. | 它包含了一个宽泛 又连贯的逻辑 这个逻辑在整座建筑中得到线 |
| But I understood that with doing this work and humanizing black folks, there has to be a level of vulnerability. | 但我明白 做这项工作并将黑人人性化 必须要有一定程度的脆弱性 |
| It has to be understood as such because of the mandate of our peoples and the mandate of all humanity. | 必须这样去理解 因为这是我们的人民和全人类给我们的授权 |
| They're very little understood. | 它们还没有被研究透 |
| I think I understood. | 我认为我明白了 |
| Tom finally understood it. | 汤姆最终明白了 |
| I have understood you. | 我理解了大家的意思 |
| On the contrary, what must be understood by according to law is the modalities by which the review by a higher tribunal is to be carried out. | 相反 依法 应被理解为系对上一级法庭进行复审的方式作出决定 |
| But I understood he wanted to tell me something. | 但我知道他有话跟我说 |
| A kind of a diffusion of innovation could be understood and predicted by the mechanism I'm going to show you now. | 一种创新的传播 可以用我即将展示的方法 来理解和预测 |
| The most thoughtful of them understood that consumption depends on real income, and that depressing real income destroys businesses. Above all, they understood that the solution to the problems created by machines would not be found in laissez faire nostrums. | 这就把我带回了勒德分子 勒德分子宣称 由于机器比劳动力便宜 它们的使用便会抑制工资 他们的论点是有利于技能 不利于工资 他们中思想最深刻者明白 消费取决于真实收入 抑制真实收入将毁掉企业 最重要的是 他们理解机器带来的问题解决方案不可能在自由放任的秘方中出现 |
| Everyone there understood the project. | 個個都明白個計劃系咩意思 |
| And Feynman also understood this. | 费曼也明白这一点 |