Translation of "underworld" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Underworld - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's the Tonga underworld. | 这可是汤加的黑社会啊 |
| And with the absence of photosynthesis you have no plant life, and as a result, you have very little animal life living in this underworld. | 由于没有光合作用 就没有植物 因此 也就极少有动物生活在这片深海中 |
| Hades, God of the Underworld, kidnaps Persephone, the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go. | 哈德斯 冥界之神 绑架了春之神普西芬妮 又强迫她签下一纸婚书 只允许她每年定时回到地面 然后就放她走了 |
| And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services. | 然后我决心环游世界 探查全球的地下犯罪 通过与警察交谈 与受害人交谈 与那些非法商品和服务的 购买者们交谈 |
| Despite multibillion dollar investments in cybersecurity, one of its root problems has been largely ignored who are the people who write malicious code? Underworld investigator Misha Glenny profiles several convicted coders from around the world and reaches a startling conclusion. | 尽管投入到网络安全的资金有数十亿之多 但其中一个问题却在很大程度上被忽视了 到底是谁编写了恶意代码 犯罪研究家美莎 格伦尼向我们介绍了全球范围一些被定罪的恶意代码案例 并发现了令人震惊的结论 |
| I was able to find out also about the ceremony that they were using, a ceremony they hadn't used in about 29 years. And it was to send some men a Feng Shui master sent men down to the underworld on ghost horses. | 我也开始了解他们使用的仪式 一个二十九年没用过的仪式 让一个风水师送一些人 乘着鬼马进阴间 |
| One of the things that's changed here, in the last 150 years since Jules Verne had great science fiction concepts of what the underworld was like, is that technology has enabled us to go to these places that were previously completely unknown and speculated about. | 现在,变化之一是 自从儒勒 凡尔纳 在科幻小说里描绘了地底世界的样子后, 在过去的150年里 科技已使我们能够到达一些地方 这些地方是我们先前完全不知且不能想象的 |
| Most of the characters on the US side of the border are portrayed with sympathy and depth. The main protagonist s step by step descent into the drug underworld unfolds with such subtlety that each individual decision he makes along the way seems almost reasonable. | 边境这一边的角色都被刻画成富有同情心而深邃的人物 主角一步步向地下贩毒网堕落的过程被描写得极为详尽 在此过程中 他所作出的每一个决定几乎都是十分理性的 |
| ISPs would throttle traffic from ISPs that did not join the security collective, and pretty soon their customers would complain, forcing them either to join or find themselves relegated to the underworld, from which it would be hard to launch attacks because no one would accept their traffic. And, because ISPs answer to other ISPs, not governments, dissidents and whistleblowers could maintain their anonymity. | ISP们限制那些没有加入网络安全防范的ISP的流量 这样的话 没有安全防范的ISP用户就会抱怨网速变慢 而要求他们的ISP加入网络安全防范 非法用户就不能通过这些没有安全防范的ISP来攻击其他ISP 由于这是ISP行业内部的处理 不是由政府来主导的 所以相互之间可以保持举报者的匿名性 |
| MUMBAI In most cities of South Asia, hidden beneath the grime and neglect of extreme poverty, there exists a little Somalia waiting to burst out and infect the body politic. This netherworld, patrolled and nourished by criminals who operate a vast black market economy, has bred, in Mumbai, a community that has utter contempt for the state, because it knows that its survival depends on corrupting the police. Like underground magma, that underworld has now burst into the streets of Mumbai. | 孟买 在南亚的大部分城市 在污秽和对极度贫困忽视的下面隐藏着一个伺机爆发并侵染整个国家的导火索 这个由操纵着巨大的黑市经济的犯罪分子掌控和支持着的黑社会 已经在孟买孳生了一个对国家极其轻蔑的团体 因为它知道其生存依赖于对警察的贿赂 像地下的岩浆一样 现在这个黑社会已经喷涌上了孟买的街头 |
Related searches : Criminal Underworld