Translation of "undesirable consequences" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

OFDI has desirable and undesirable effects.
56. 对外直接投资的影响有利有弊
Can unusual or undesirable data be acted upon?
Can unusual or undesirable data be acted upon?
The Ministry of Education is responsible for information on the consequences of abortion and the indicated measures of protection against undesirable pregnancy as well as on gynecological hygiene and precaution against sexually transmitted diseases, in schools.
3. 教育部负责在学校里宣传堕胎的后果以及防止意外怀孕的各种措施 并讲授女性生理卫生和如何预防性传播疾病
His delegation therefore wished to reiterate its concern that the proposed amendments to the Convention were contrary to the letter and spirit of the NPT, which might have undesirable or unintended consequences for the non proliferation and disarmament regime as a whole.
25. 因此 南非代表团希望重申其对公约拟议修正案违反 不扩散条约 的形式和精神表示关切 该修正案对核不扩散和核裁军的整体制度可能会产生不良后果或者意外后果
We therefore urge that measures be intensified to halt such undesirable effects.
因此 我们敦促采取更有力的措施以遏制此类不良影响
This leads to undesirable effects in host countries, developed and developing alike.
这给发达东道国和发展中东道国都会造成不良影响
The unstable situation in Iraq is causing undesirable ripples all over the world.
伊拉克的不稳定局势给全世界带来了不利影响
We observe an increase in so called natural radiation, which has been made even higher in our country as a consequence of the war events that have led to some undesirable mutagenic teratogenic or carcinogenic consequences for the population, which is confirmed by the registered level of carcinomas.
502. 我们观察到所谓的自然辐射的上升 在我们国家由于战事爆发自然辐射量更加高 给人口带来了一些不幸的致突变 致畸和致癌的后果 癌的登记发病率上升证实了这一点
Even that highly undesirable result depends on the Organization receiving further contributions this year of about 90 million.
即使这一我们十分不想见到的结果也要取决于联合国今年是否能够再收到约90百万美元摊款
That is clearly undesirable and not conducive to a transparent process and an honest attempt to adopt reform measures.
对于透明的进程和采取改革措施的认真努力而言 这显然是不可取的 不利的
And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address.
而且把这一地区从一个 丑陋 不安全 不受欢迎的地方 变成了一个漂亮 吸引人 高贵的 好的地方
And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable.
我常常想起引自日本 闲置的散文 中的这句话 在一切事物中 一致性是不可取
These undesirable consequences of the expansion of world markets have assumed alarming proportions within a relatively short period of time. China is on course, this year or next, to overtake the United States as the world s largest CO2 emitter, even though its per capita emissions are only one fifth or even less of the US level.
这些世界市场扩展带来的不良后果在相对较短的时间里大为增加 令人担忧 即使中国的人均二氧化碳排放水平只是美国的五分之一或者更低 它将会在今年或者明年超越美国成为世界上最大的二氧化碳排放国 如果中国的人均排放量差距缩小到二分之一 世界将会如何 印度则在二氧化碳排放水平上紧随中国
The government believes that it would be undesirable to undermine the autonomy of sports federations in their selection of executive members.
政府认为 破坏体育联合会选拔高级管理成员的自主权并不可取
The first strategy is problematic because it is unsustainable. The second is undesirable because it buys stability at the cost of growth.
第一种战略是有问题的 因为它是不可持续的 第二种则是情非得已 因为它是以增长为代价来获得稳定
An undesirable consequence of the arrangement in the Third Committee was that some regional groupings had rarely performed the functions of Rapporteur.
第三委员会如此安排产生的一个不良后果是 有些地区集团很少担任报告员的职责
C. Consequences
C. 后果
In addition, a National Immigration Commission has been established to monitor the regular updating of the list of undesirable persons established by the security services.
此外成立国家移民委员会 其职责是监测安保局所编制的不受欢迎人士名单的增订
The Act also requires the Congolese authorities to establish a list of undesirable persons so that they may be prevented from gaining access to the country.
该法还规定刚果当局编制不受欢迎人士名单 以禁止他们入境刚果民主共和国
They stressed the need to mitigate the threat posed by the proliferation of man portable air defence systems (MANPAD) to undesirable end users. They called for
他们强调有必要消除单兵携带防空系统 便携式导弹 扩散至不良最终用户手中所造成的威胁
Without a professionally competent public administration, the State cannot count on making those things happen which it wants to see happen, or on pre empting undesirable developments.
没有职业干练的公共行政 国家就不可能指望 使它希望看到的事情发生 防止出现不可取的情况
It has many consequences.
它会导致很多后果
But there were consequences.
但这是造成了其他后果
Edward Tenner Unintended consequences
爱德华 坦纳 无意识后果
Notification, sanctions and consequences
通知 制裁和后果
(b) Other grave consequences
(b) 其他严重后果
And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable.
他还向我提到了这个可爱的引述 引自日本 1 4世纪的 闲置的散文 其中 散文家写道 在一切事物中 一致性是不可取
This is not only an inherently undesirable practice, but the pool of funds available in those accounts is limited and shrinking as the surpluses are returned to Member States.
这不仅是一种根本不适用的做法 何况这些账户中可动用资金的总额有限 又因为把盈余还给会员国而日渐减少
Advocates of the one share one vote approach view any deviation from this approach as an undesirable distortion of the connection between investment risk and the decision making process.
一股一票 方式的倡导者认为 对这种方式的任何偏离都是对投资风险和投资决策过程关系的不必要扭曲
So those are the consequences.
这些是后果
Consequences of acts of corruption
腐败行为的后果
There's consequences for carbonate organisms.
对于碳酸盐的有机体来讲有很多不良后果
The Consequences of Angela Merkel
默克尔抉择的后果
The Consequences of Korean Extremism
朝鲜族极端主义的后果
Global environmental consequences of tourism.
Gossling, S. (2002年)
Stressing the desirability of facilitating project implementation by rules that enhance transparency, fairness and long term sustainability and remove undesirable restrictions on private sector participation in infrastructure development and operation,
着重指出应当通过提高透明度 公平性和长期可持续性的规则以及消除不合理限制私营部门参与基础设施发展和运营的规则 便利项目的实施
And it does have some consequences.
而这项研究发现确实有着深远的影响
Is there a sense of consequences?
有没有后果
The economic consequences are almost unthinkable.
随之而来的经济损失是不可想象的
The Political Consequences of Financial Crises
金融危机的政治后果
The Economic Consequences of Drug Resistance
抗药性的经济后果
I'm prepared to accept the consequences.
我准备好了承担后果
He did not fear the consequences.
他是不顾虑那灾难的後果
He did not fear the consequences.
他是不顧慮那災難的後果
The economic crisis and its consequences.
上述行为因以下现象的存在而愈演愈烈

 

Related searches : Very Undesirable - Undesirable Event - Undesirable Situation - Undesirable Development - Undesirable Outcome - Undesirable Behaviour - Highly Undesirable - Undesirable Substances - Most Undesirable - Undesirable Effects - Undesirable Change - Is Undesirable - Undesirable Content