Translation of "uneasy situation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Situation - translation : Uneasy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This uneasy situation threatens the peace.
这一令人不安的局势威胁到和平
The news left me uneasy.
这个消息让我感到不安
His letter makes me uneasy.
他的来信让我不安
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
其他人很不自在 觉得这个地方令人生畏
Even though someone came, she still remained uneasy.
虽然有人来了 但是她还是忐忑不安
She felt uneasy at the thought of her future.
想到自己的未来 她不安起来
I understand that you feel uneasy, but don't worry.
我知道你不自在 但别急
I write everything down I feel uneasy without my notebook.
我無論是甚麼東西也要記進筆記本裏 沒有了筆記本 我就會渾身不自在
But as you look at it, I hope you'll begin to feel just slightly uneasy.
但是 当你看它的时候 我希望你能开始感受到 有一点点的怪异
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
像你现在所感受的 或是曾经所听过的那样 离这把枪如此之近 也许会让你感觉不舒服
And the landscape was always made by this sort of weird, uneasy collaboration between nature and man.
风景总是由 自然和人类之间的这种 怪异不安的协作产生的
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.
Peter Hirshberg 这就是电视产业 和这个技术产业 真的他们就要快三十岁了
And yet many Darwinians are anxious, a little uneasy would like to see some limits on just how far the Darwinism goes.
可是很多达尔文主义者都有点急切不安 想看看达尔文主义的极限 看它到底能走多远
When Our messengers came to Lot, he was uneasy on this account and felt powerless to protect them. He said, This is a dreadful day.
当我的众使者来到鲁特家的时候 他为使者们陷入难境 他无力保护他们 他说 这是一个艰难的日子
When Our messengers came to Lot, he was uneasy on this account and felt powerless to protect them. He said, This is a dreadful day.
當我的眾使者來到魯特家的時候 他為使者們陷入難境 他無力保護他們 他說 這是一個艱難的日子
It menaces deeply conservative societies. And, for those for whom religion matters, globalization can sometimes be accompanied by an aggressive secularism or hedonism that makes many uneasy.
而这正是矛盾的地方 对于某些人来说 这股力量是一种威胁 它对那些高度保守的社会造成了破坏 而对许多笃信宗教的人来说 全球化总是伴随着令人不快的世俗主义和享乐主义
Say (to the Rejecters) My Lord is not uneasy because of you if ye call not on Him But ye have indeed rejected (Him), and soon will come the inevitable (punishment)!
你说 假若没有你们的祈祷 我的主并不关切你们 但你们既已否认真理 你们将要受无法解脱的刑罚
Say (to the Rejecters) My Lord is not uneasy because of you if ye call not on Him But ye have indeed rejected (Him), and soon will come the inevitable (punishment)!
你說 假若沒有你們的祈禱 我的主並不關切你們 但你們既已否認真理 你們將來要受無法解脫的刑罰
But Russia s muscle flexing behavior leaves Western leaders perplexed and wary, which seems a dubious way for the Kremlin to secure Russia s new stature. Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach.
但俄国炫耀武力的举动使西方领导人小心翼翼 不知所措 克里姆林似乎用这种可疑的方式来建立俄国的全新地位 对抗性的外交政策加大了接触的难度 也使协议很难达成 它破坏了加强贸易关系所必须的信任 正如1月上旬俄乌天然气价格之争所表明的那样 当俄国态度蛮横时 西方世界变得忧心忡忡 疑惑不解 却并没有顺从俄国的意愿
No one in our delegation was sure what to expect, given the uneasy relations between our two countries at the time. To our surprise, Sadat told us that he, in fact, had respect for the US.
我们预定在在访问中会见萨达特 鉴于当时两国之间的紧张关系 代表团中无人确信会发生什么 让我们惊讶的是 萨达特告诉我们说 他实际上对美国报有尊敬 原因呢 他作为一名年轻的军官曾经访问过我国并度过了美好的时光
Replace political situation of , with political situation in .
将 的政治形势 改为 境内的政治形势
Pakistan is now at a crossroads, facing an uneasy moment of truth. To survive, its citizens must act in unison or risk seeing every moderate tendency in the country purged by a clamor of illiberal, religious voices.
巴基斯坦眼前正处于十字路口 此刻面对着真理 却让人心烦不安 若要生存 巴基斯坦人民只有团结起来 否则就会眼睁睁看着每一个即使是温和的变化也会在一片保守的宗教叫嚷声中被断送
It's more a social situation than a musical situation.
比起音乐场所 那里更像是一个社交场所
From prison, her image was repressed, so much so that there was just one photo a granular, black and white selfie in which Manning, visibly uneasy, sits in a driver's seat wearing a platinum blonde wig with which she became associated.
在狱中 她的形象是被抑制的 只有一张照片 具有颗粒感的黑白自拍照 看起来明显的不安 坐在驾驶座上 戴着铂金色的假发
Meanwhile, with the exception of Slovenia, the democratic transformation in the post Yugoslav region remains uneasy. Wars, ethnic cleansing, embargoes, and sanctions created not only psychological traumas, but also black markets, smuggling, large scale corruption, and de facto rule by mafias.
同时 除了斯洛文尼亚 在后南斯拉夫各国进行的民主转型仍然困难重重 战争 种族清洗 贸易禁运和制裁不仅造成了心理创伤 还导致了黑市 走私 腐败盛行和黑手党的实际统治 北约组织在1999年对塞尔维亚的轰炸 重创其经济 也给其邻国造成了严重的后果
Verily We gave Moses the Book but they began to differ about it. If the Word of your Lord had not preceded it the matter would have been settled between them. They are still in doubt about it and uneasy.
我确已把天经授予穆萨 但众人为那天经而分歧 假若没有一句话从你的主预先发出 他们必受裁判 他们对于它 确是在疑虑之中
Verily We gave Moses the Book but they began to differ about it. If the Word of your Lord had not preceded it the matter would have been settled between them. They are still in doubt about it and uneasy.
我確已把天經授予穆薩 但眾人為那天經而分歧 假若沒有一句話從你的主預先發出 他們必受裁判 他們對於它 確是在疑慮之中
Another situation.
另一种情况
General situation
二. 总体形势
Humanitarian situation
十三. 人道主义局势
Security situation
A. 安全形势
General situation
一. 概况
Humanitarian situation
人道主义状况
Current Situation
现状
Current situation
实施现状
Humanitarian situation
人道主义局势
Actuarial situation
2 精算情况
Security situation
三. 安全状况
Security situation
二. 安全情况
Humanitarian situation
四. 人道主义局势
Security situation
安全情况
Political situation
二. 政治形势
But Germany also appears to be increasingly uneasy about having to continue supporting Israel even when its policies are clearly reproachable. Seventy years after the liberation of Auschwitz, can the bilateral relationship withstand the rising tide of anti Israel sentiment in Europe?
但德国也越来越感到不安 它必须一致支持以色列 哪怕以色列显然应该受到谴责 奥斯维辛集中营解放七十年后 德以双边关系能够抵挡住欧洲日益高涨的反以潮流吗
The uneasy relationship of money and politics has given rise to several high profile scandals in recent years. It is no longer clear that France s highly educated leaders are better able to run the country s affairs more efficiently and more honestly than others.
但今天的法国精英们却日益受到部分居民的质疑 甚至辱骂 法国领导人当然也没能对腐败免疫 金钱和政治之间的尴尬关系造就了近几年几桩引人瞩目的丑闻 受过高等教育的法国领袖不见得就能更有效率地管理国家事务 也未必就比其它人更加诚实
Human rights situation
三. 人权状况

 

Related searches : Uneasy Feeling - Uneasy Truce - Uneasy Calm - Uneasy With - Feeling Uneasy - Uneasy Relationship - Uneasy Alliance - Feel Uneasy - Felt Uneasy - Feels Uneasy - Distinctly Uneasy - Uneasy Triangle