Translation of "unfortunately however" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Unfortunately, however, no consultations were convened last week. | 但不幸的是 上周没有进行磋商 |
Yes, however, this is something very serious unfortunately. | 是的 然而不幸发生了非常严重的事 |
Unfortunately, however, we have not been moving closer to these imperatives. | 然而 遗憾的是 我们并没有更接近这些迫切目标 |
Unfortunately, however, it had also aggravated the marginalization of poor countries. | 但是 不幸的是 它也使贫穷国家更加边缘化了 这体现在收入方面与富有国家之间的差距越来越大 |
There are, however, certain violations which unfortunately are not always penalized. | 然而,不幸的是,也有一些违犯行为未受到惩治 |
Unfortunately, however, the Commission could not reach any conclusions during the consultations. | 但不幸的是 委员会在协商期间未能得出任何结论 |
Unfortunately, however, maritime security is a serious concern for many seafaring States. | 但不幸是 海事安全是许多航海国家的严重关切 |
Unfortunately, however, in many instances the issue has not been given due attention. | 但不幸的是 在许多情况下 这个问题都没有得到适当重视 |
The implementation of the plan of action had, however, unfortunately not yet started. | 但令人遗憾的是 尚未开始执行这一行动计划 |
However, the anticipated final document on the questions studied has, unfortunately, not been adopted. | 21 然而不幸的是 预期的有关研究问题的最后报告却没有获得通过 |
Unfortunately, however, the timing and substance of the proposed resolution does not accomplish those ends. | 然而 不幸的是 这项决议草案的时机和内容都不符合这些目的 |
Unfortunately, however, we have observed that this move is not applicable to all nuclear weapon States. | 然而令人遗憾的是 我们注意到这种进展并没有扩展到所有核武器国家 |
Unfortunately, however, the goal of eradication of extreme poverty remains elusive for many countries, particularly in sub Saharan Africa. | 然而 不幸的是 许多国家 特别是撒哈拉以南非洲国家 仍然无法实现消除极端贫困的目标 |
Unfortunately, however, many of the reforms recommended by the Secretary General had not been backed up by technical data. | 但遗憾的是,秘书长建议的多项改革没有技术数据作依据 |
However, we know that there is unfortunately still a significant gap between the legal framework and the reality of implementation. | 但我们知道 不幸的是 这一法律框架与执行的现实两者之间 依然存在着重大差距 |
However, unfortunately, rather than helping to achieve consensus, those ideas only increased the distance and divisions between the different positions. | 然而 不幸的是 这些想法不但无助于达成协商一致 反而增加了各种不同立场之间的距离和分歧 |
Unfortunately, however, while the direction of Africa s trade may be changing, its composition raw material exports and manufactured imports is not. | 然而不幸的是 虽然非洲贸易的整体风向已经转变 但其内部构成 原材料出口和制成品进口 却没有改变 |
Unfortunately, however, the AHC met last in 1994, even though world attention has continued to increase in the three succeeding years. | 但不幸的是 特设委员会会议到1994年就停顿了 虽然全世界对这一问题的重视程度在这三年中还在不断增加 |
Unfortunately, however, that movement is marked by a tendency to look to the past. That can lead only to conflict among civilizations. | 然而 令人遗憾的是 这种运动的倾向是面向过去 而这只会导致文明之间的对抗 |
Unfortunately. | 不幸 |
Unfortunately ? | 很不巧 |
Unfortunately ! | 很不巧 |
Unfortunately. | 我现在进退两难 |
Unfortunately. | 很遗憾 |
Unfortunately, no. | 很遺憾, 我不是. |
Unfortunately, no. | 遗憾的很 没有 |
Unfortunately no. | 就叫我伯梅尔吧 |
Unfortunately, yes. | 很不幸,是的. |
Unfortunately, Professor. | 是的 教授 真不幸 |
Fortunately...unfortunately. | 不是全部 |
Everyone, unfortunately. | 不幸的是 大家都知道了 |
Unfortunately, yes. | 很不幸 是的 |
Unfortunately no. | 很不幸 我沒空 |
Unfortunately, however, we also know that there are still many millions of human beings who still live and die in the most extreme poverty. | 然而不幸的是 我们还知道 仍然有成百上千万的人在极度的贫困中生活和死去 |
Unfortunately, it rained. | 很遗憾 下雨了 |
Unfortunately, yes, madam. | 还会疼呢 夫人 |
Unfortunately, you're not. | 不幸的是 你还没有 |
Unfortunately, I did. | 很不幸,我就是其中之一 |
Unfortunately, you're not. | 可是不幸的是 你并不 |
Unfortunately, he's right. | 很不幸的是 他是对的 |
Unfortunately, no. Oh... | 可惜沒有! |
Unfortunately, they're asleep. | 不巧的是 他们在睡觉 |
Yes, unfortunately dead! | 对 不幸的是死了! |
Unfortunately, however, government leaders have apparently learned nothing from the lessons of the failed Lisbon Agenda. Indeed, the current plans seem doomed to fail for two reasons. | 但不幸的是 各国首脑们显然没能从 里斯本议程 的失败中吸取教训 实际上这一计划注定夭折 原因有二 |
He hoped to discuss a reform of those tribunals with the Nigerian Government unfortunately, however, the Government had not yet given him the opportunity to do so. | 特别报告员希望就这些法庭的改革问题与尼日利亚政府进行商讨 不幸的是 尼日利亚政府迄今没有为他提供这种可能 |
Related searches : However Unfortunately - However, - Unfortunately For - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - As Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since