Translation of "unguarded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Unguarded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

for no human being has been left unguarded.
每个人 都有一个保护者
for no human being has been left unguarded.
每個人 都有一個保護者
The large scale illegal fishing off the vast unguarded Puntland coast continues.
邦特兰 无人看守的很长海岸的海域内大规模非法捕鱼的情况还在继续
But, with the Kim regime terrified that economic liberalization would eventually provoke demands for greater political freedom, China s influence over the regime is limited. As a Chinese official once told me in an unguarded moment, North Korea has hijacked our foreign policy.
结果 中国试图说服朝鲜效仿其市场经济榜样 但是 金氏政权害怕经济自由化最终会激发增加政治自由的要求 因此中国对金氏政权的影响力十分有限 一位中国官员曾经漏嘴告诉我 朝鲜绑架了我们的对外政策
The candidates in US debates address carefully selected journalists who rarely follow up on a question. And the candidates performances are scrutinized less on the substance of their arguments than on their presentation, body language, facial tics, unguarded sighs, smiles, sneers, and inadvertent eye rolling.
美国总统辩论会精心挑选与会记者 他们都不会在一个问题上刨根问底 候选人表现如何 也不会根据其观点是否具有实质内容决定 而是根据其演说 其肢体语言 其面部表情 其不经意的叹息 微笑 冷嘲和无意中的眼部动作决定 候选人看起来像是势利小人还是可以信赖的朋友 他的微笑是真诚的还是虚伪的
The increasing role of other powers in the region Iran and Turkey, but China above all gives local leaders even more wriggle room, particularly because, as Lukashenka said in characteristically unguarded fashion during a visit to Beijing, China s investment has never had any political strings attached.
其他势力在这一地区影响渐盛 伊朗和土耳其 但最多的还是中国 使得当地领导人有了更多的转圜空间 特别是因为 就像卢卡申科在访问北京时口无遮拦地说 中国的投资从未附加任何政治条件
Inter urban competition and the militias defiant independence are all the more worrisome because Libya is awash in weapons, with unguarded caches, abandoned stockpiles, looted ammunition depots, and thousands of shoulder fired heat seeking surface to air missiles. Last November, Mokhtar Belmokhtar, the commander of al Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM), confirmed that AQIM seized the opportunity to secure some of this arsenal when the revolution started.
城市间的竞争以及各军阀肆无忌惮的闹独立令人极其担忧 因为利比亚随处都能找到武器 无人看守的武库 被弃的军需 被洗劫一空的弹药库以及成千上万肩扛式红外线地对空导弹 去年11月 伊斯兰北非基地组织 AQIM 指挥官贝尔莫赫塔 Mokhtar Belmokhtar 证实 革命爆发时 AQIM曾抓住机会弄到了这批军火中的一部分

 

Related searches : Unguarded Moment